menories and expectationsa study of the bonesetters daughter on the perspective of spectral criticism

《menories and expectationsa study of the bonesetters daughter on the perspective of spectral criticism》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、摘要谭恩美是美国有影响力的华裔作家之一，她的处女作《喜福会》使她一夜成名，也是华人世界熟悉和研究最多的作品之一。她擅长讲故事，她在小说中描述的故事大多发生在母女之间。《接骨师之女》就是其中一部，它是谭恩美的第四部小说。某种程度上说，它是谭恩美自己的故事。与之前她所写的其它小说中女性口述她们的故事不同的是，《接骨师之女》中的女性用文稿记录了她们的故事。谭恩美的小说非常关注美籍华人，特别是华裔女性的生存状态，因此解读她的小说有利于激发我们对于华裔女性内心世界的思考。国内外一些学者从不同的角度对《接骨师之女》进行了相

2、关的研究。这些研究角度主要围绕着母女关系，身份寻求，文化冲突以及华裔家庭内部的摩擦。除此之外，还有一些学者运用了一些当代文学批评理论，如解构主义、女性主义、后殖民主义等等来分析这篇小说。本文试图根据幽灵批评理论对《接骨师之女》中宝姨、路灵以及露丝的故事进行分析，以期了解处于不同时期的三位女性所处的困境以及她们对于未来所持的希望。尽管三位女性所处时代不同，但是相同的境遇——“话语权"的丧失使她们采取了相同的方式来述说自己的故事——文稿。根据戴维-庞特介绍的幽灵批评理论，“幽灵”的存在使得文本在诉说历史的同时又具备

3、了其他的意义。因此，从这一点来说，对小说中三位女性的回忆进行相关研究可以帮助我们了解她们的内心世界。同时，这对于了解华裔女性的生存状态也是一个很好的切入点。本文引言部分介绍了关于作家及其小说的研究现状以及使用幽灵批评理论分析《接骨师之女》的可行性，包括研究的意义以及目的。正文部分有五个章节。第一章介绍了关于该小说的国内外研究现状。第二章则是关于作者背景和小说内容的介绍。第三章介绍了幽灵批评理论。该章阐述了“幽灵”和文本以及历史之间的关系。它指出正是“幽灵”的存在使得文本在给我们讲述故事的同时隐藏了一些没被说出的

4、秘密，这正是值得我们去探索的。此外，文本中所讲述的历史揭示了人们的迷惑、担心、怀疑以及恐惧，揭示了生与死之间的一种不确定的心理状态，因此了解一个人所描述的历史有助于我们了解其目前的状态．IV摘要第四章通过三位女性回忆中存在的“幽灵”因素的探讨分析了处于不同时代的三位女性所面临的共同困境。她们都受到了男权社会的压迫，与此同时路玲和露丝还受到了中美文化差异的困扰。尽管她们处于不同的年代，所处的地点也不同，她们都试图从记录她们的故事中寻找安慰。她们需要机会发出自己的声音，所以写作对于在现实中迷失的三位女性来说是有帮助

5、的。第五章是正文部分里最为重要的一章，它探索了三位女性回忆里所隐藏的信息。由于自身所处的境遇，宝姨、路玲以及露丝选择了书写来发出自己的声音，同时也表达了她们对于将来的期望。这些回忆暗示了她们对于自己的身份以及精神家园的追求。最后一部分则是本文的总结部分。谭恩美的美籍华裔身份使得她对于华裔女性的生存状态有着更多的了解：无论是处于男权统治的旧中国传统女性或是中美文化夹缝中生存的美籍华裔女性，都处于“被边缘化”的处境；长期“话语权”的丧失使得她们想发出自己的声音。通过毖灵批评理论来解读《接骨师之女》，可以发现她们的回

6、忆不仅仅是故事的诉说，更多的则是展现了对于自己的身份以及精神家园的追寻过程。回忆的过程实际上是一个复杂的心理发展过程。关键i-3-谭恩美；接骨师之女；幽灵批评；困境；身份；精神家园VAbstract一一———————————————————————————————————一AmvTanisoneofthemostinfluentialChineseAmericanwritersinAmerica,andThgJoyLuckClub，herfirstnovelmakesherbecomefamousovernig

7、ht，whichisoneof也enovelsthatChinesearemostfamiliarwithandmaketoomuchresearchon-Sheiss姑lledattellingstories，andshelaysemphasisondealingwiththerelationshipbetweenmotherSanddaughtersinhernovels．TheBonesetter§Daughterbdongstooneof钌：lem．whichisthefourthnovelwritte

8、nbyher．ThisnovelisAmyTan’Sautobiographytosomeextem，andthestorieshappeningbetweenthemothersandthedaughtersareimpressive．Differingfromherothernovels，thosewomeninthisnoveltelltheirstorieswitllwritt