戏曲电视剧电视化手法探究——以《苏小小》为例

《戏曲电视剧电视化手法探究——以《苏小小》为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、独创声明本人郑重声明：所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果，学位论文的知识产权属于山西师范大学。除了文中特别加以标注的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得山西师范大学或其他教育机构的学位或证书使用过的材料。本声明的法律后果将完全由本人承担。作者签名：歹吲签字目蝴∽13千3‘习2。学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解山西师范大学有关保留、使用学位论文的规定，有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权山西师范大学可以将学位论文

2、的全部或部分内容编入有关数据库进行网络出版，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。(保密的学位论文在解密后适用本授权书)。作者签名：则导师签字：签字日期：幻侈午弘鼍z口签字日期：≯形．多．2-口中文摘要论文题目：戏曲电视剧“电视化"手法探究——以《苏小小》为例专业：戏剧戏曲学硕’士生：罗延财签名：'I翌到指导教师：车文明签名：捅安戏曲电视剧是戏曲和电视联姻的产物，它将一种古老的演剧艺术与一种现代的影像艺术巧妙相结合。关于戏曲电视剧是“戏曲”还是“电视剧”，是以戏曲因素占主导地位还是电视剧属性占据主导地位的相关论述已经

3、很多，且大多数都是从宏观层面的比较和分析。不管如何，从戏曲电视剧发展的纵向层面来看，在其创造过程中，呈现的是一个戏剧元素弱化和电视表现手段强化的形式历程。保留原戏曲作品的韵味和意境是戏曲电视剧创作的基本原则，在坚持这个原则下，充分利用和发挥电视媒介的表现手法和技巧，对戏曲作品的程序性和虚拟性进行一定程度上的弱化，进一步突破戏曲的舞台的时空局限性，以镜头等为基本元素创造全新的荧屏时空，可极大地增强戏曲电视剧的可视性。“电视化"是一个宽泛的概念，涉及到戏曲电视剧的创作的全部过程之中，涉及到电视手段和元素的立体化的应用上。同时，也是一个动

4、态的概念，体现了电视编导对戏曲和电视剧之间一种立场和取舍，体现了电视编导对戏曲作品二度创造的过程。本文试从微观的视角和发散性思维出发，针对已成型的戏曲电视剧《苏小小》中的“电视化’’元素，诸如镜头、角度、光线、景别、空间调度等对其进行较为全面的解读，将本剧导演在其创作过程中的电视思维和电视手段给以呈现，从而探索和总结出这部戏曲电视剧创作的基本规律，旨在说明作为一名戏曲电视剧导演，既要最大程度上利用荧屏继承和发扬戏曲艺术的魅力，又要懂得如何将这种魅力利用电视的元素和手段将其转接和创新。手法是思维的外在体现，“电视化”手法是戏曲电视剧导

5、演电视思维的荧屏体现，对戏曲电视剧《苏小小》中的“电视化’’手法的探究，其映射就是影视思维，戏曲电视剧导演不仅要具备影像思维，更要掌握将这种思维转化为荧屏艺术的技巧和手法。山西师范大学学位论文【关键词】戏曲电视剧《苏小小》电视化镜头【论文类型】基础II英文摘要Title：Dramatelevisionseries’’TV"waytoexplore——IntheSIIxiaoxiao，forexampleMajor：TheaterandChineseTraditionalOperaName：LuoYanCaiSU

6、：CheWenMin

7、gSupervlsor：Abstract～●Signature：一●Signature：DramaTVplayistheoffspringofdramaandTVplays，andablendingoftheoldhistrionicartandmodernvisualart．TherearemanyessaysabouttheleadelementsindramaTVplay,andtheydon’tagreewitheachotherastowhichelementshouldoccupytheleadingpositionin

8、dramaTVplay,dramaorTVplays?Fromtheverticaldimension，inthecreatingofDramaTVplay,thereisatendencyofstrengtheningthetheatricelementsandweakeningthemanifestationofTVarts．ThebasicprincipleincreatingDramaTVplayistopreservethecharmandpoeticimageryoftheoriginaldrama-Onthebaseo

9、fthisprinciple，thedirectorsofDramaTVplayshouldmakefulluseofthetechniquesofTVmedium，weakentheproceduralandvirtualeleme