资源描述:
《ontology在信息管理领域的研究背景》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、《现代图书情报技术》 2003年 第6期庆祝100期征文 总第104期Ontology在信息管理领域的研究背景常 春(中国农业科学院科技文献信息中心 北京100081) 【摘要】 文章给出了Ontology的概念,介绍了中文名称的翻译种类;分析了Ontology在国际上处于热点研究领域,国内处于起步阶段;解释了在信息检索领域Ontology的构建方法,研究内容,以及与叙词表的关系;展望了Ontology在图书情报管理中的应用前景。 【关键词】 本体论 信息检索 叙词表 【分类号】 G354.2
2、OntologyinInformationManagementDomainChangChun(ScientechDocumentationandInformationCenter,ChineseAcademyofAgriculturalSciences,Beijing100081,China)【Abstract】 ThispaperintroducestheconceptofOntology.ItliststheChinesetranslationsofOntology,analysestheresearchfo
3、cusedonOntologyatinternationallevel,anditspreliminarystepinChina.Thepaperal2sodescribesthewaysofcreatingOntologyininformationretrievaldomain,anditsrelationswiththesaurus.Fi2nally,itlooksattheperspectiveofOntologyininformationmanagement.【Keywords】 OntologyInfo
4、rmationretrievalThesaurus2002年,作为一个国际合作项目,我们依据叙词表标鉴于Ontology的中译名在英汉词典中已有“本体论”的译[1,2][14,15]准,翻译了联合国粮食及农业组织(FAO)的多语种农业叙法,而且汉语中同一词汇在不同领域有不同含义是允许[3]词表(AGROVOC),现在已出版包含汉语的六种语言相互的,所以在本文就直接使用“本体论”这一名称了。[4]对照转换的网络版多语种叙词表。AGROVOC的主要用本体论是个曾应用于哲学上的概念,现在广泛应用在知途,是用于FAO的A
5、GRIS(国际农业科学技术信息系统,世识工程、知识表示、信息检索、信息摘要、知识管理等领域,国[5]界三大农业数据库之一)数据库的标引和检索。AGROVOC际上本体论的研究非常活跃,甚至被应用到企业集成、自然语的另一用途与FAO的AOS(AgricultureOntologyService)项言翻译、医药、电子商务、地理信息系统、法律信息系统、生物[16~18]目选择术语词汇相关。关于AOS项目,我在另一文章中作过信息系统等许多领域。关于本体论的概念,不同人有不[6]详细介绍,在此不赘述。本文是我们课题组在参与A
6、OS项同的概念,NechesR.(1991)等人,他们将Ontology定义为目研究过程中,发现Ontology的构建和使用,在国际上已成“给出构成相关领域词汇的基本术语和关系,以及利用这些术[19]为信息系统的研究热点,在国内尚处于起步阶段,但其研究很语和关系构成的规定这些词汇外延的规则的定义”。斯坦快将会被介绍到国内的情报检索、数字图书馆等领域,成为一福大学Gruber在1993年的论文中,认为“Ontology是概念模[20]种新的情报科学与信息技术结合的研究方向。本文对Ontolo2型的明确的规范说明”,
7、1995年又明确“Ontology是对概念[21]gy的研究背景进行分析,介绍研究现状和概念,展望其在信化的精确描述”。本体论的最终目标是精确地表示那些隐息管理领域的应用前景。含(或不明确的)信息,使得他们可被软件系统重用和共[22]享。在农业信息资源管理领域,联合国粮食与农业组织1Ontology的中译名和概念(FAO)的农业本体论服务(AOS)项目,给了本体论一个简明的定义,他们认为,本体论是指“包括一个领域中各类标准术Ontology在人工智能或信息系统中的中文翻译,国内有[7]语词汇,并对这些术语词汇进行
8、准确定义,以及明确这些术语不同中文名称,如“概念集”、“应用知识体系”,“概念分类体[23,24][8][9][10,11]间的各种关系”。本体论可以借鉴叙词表的知识体系,借系”,“实体论”,“本体论”、“本体模型”,“本体”、“本[12,13]助语义相关和扩展标记语言(XML)等信息技术,在增加术语体簇”等。由于Ontology在英语中的新的含义也是引伸相关性的基础上形