资源描述：
《利用上下文线索推测词义》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、第20卷第1期景德镇高专学报Vol.20No.12005年3月JournalofJingdezhenCollegeMar.2005利用上下文线索推测词义丁农(景德镇高专外语系,江西景德镇333000)摘要:利用上下文线索推测词义在英语泛读课上至关重要。它可以帮助读者在阅读时加快阅读速度和提高阅读理解力。关键词:上下文;线索;推测;英文词义中图分类号:H314.2文献标识码:A文章编号:1008-8458(2005)01-0053-02当你阅读一篇理解性的课文时,将不可避免会发现一些破折号后面给
2、出了jetty这个单词的定义awallbuiltoutin你不认识的单词。有时,你抽出时间在词典里查阅生词,然而tothewater意思是突码头;防波堤(上下船时使用或用于屡次这样做就会减慢你的阅读速度。事实上,你常常可以不抵御波浪的袭击)。使用词典就能推测生词或短语的意义。看看每个生词或短语至于第三个例子里的indecisive,作者用thatis(那就的上下文该词或短语所处的句子和该句前后的一些句是说)引出了它的定义unabletomakeupone'smind(犹豫子。通常可以根据上下文找到关于该词或短语定义的提示或不决的)
3、。给出了定义以后,读者便能顺利读下去。线索。下面,笔者列举了七种上下文线索,并进行了举例说从上面三个例子可以看出,作者在认定某个单词对读者明。来说是生词以后,在生词后面或用括号,或用破折号,或用thatis、i.e.、thatistosay等词组来引出该生词的定义,一、上下文线索1:定义以便帮助读者继续阅读。有时作者知道文中有个单词对很多读者来说是不熟悉或二、上下文线索2:复述陌生的。为了更容易理解这个单词,作者便在该词所在的句子里给出它的定义。读者可根据定义推测该词的词义。这种你在阅读时,碰到生词后,常常发现作者给你的不是该词上下文线索是最
4、容易认出的。请看下面的例子:的定义,而是内容,几乎相当于定义的复述。根据复述,你可a.Allotherbirthdaysarecalledsingil(bornday).The推测词义。请看下面的例子:sixty-firstbirthdayiscalledhuangup(beginningofnewa.Hehadawanlook.Hewassopaleandweakthatwelife).thoughthewasill.b.Theharbor(港口)isprotectedbyajettyawallb.Carbonmonoxide(co)isanoxious
5、gaswhichcancausebuiltoutintothewater.death.c.Janeisindecisive,thatis,shecan'tmakeuphermind.c.Iamaresoluteman.OnceIsetupagoal,Iwon'tgive在第一个例子里面,singil对读者来说可能是生词,为itupeasily.了帮助读者,作者在生词后面附上括号,括号里给出了sing在第一个例子里,作者在第一句里给出了生词wan,在il的定义bornday.singil的意思是生日。同样,读者可第二句里给出了相当于定义的复
6、述paleandweak(病态的,能不认识huangup,没关系,作者同样利用生词后面的括号无血色的),于是我们能看懂这两句话。对其进行了解释.huangupmeansbeginningofnewlife,b是说一氧化碳是一种能致命的noxious气体,根据意即新生命的开始。noxious的复述,也就是定语从句whichcancausedeath,请看第二个例子:jetty这个生词可能会防碍读者的继我们便能推测noxious的意思是有害的,有毒的。续阅读,为了解决这个问题,作者在生词后面加上了破折号,c在第一句里给出了
7、生词resolute,在第二句里给出了收稿日期:2004-10-9作者简介:丁农(1968-),女,江西瑞金人,讲师。54景德镇高专学报2005年它的复述我一旦建立了一个目标,便不会轻易放弃。根据子痛。他对考试真的有一种奇怪的phobia。在考试之前,考复述,我们能推测resolute意思是坚决的、不动摇的。生手不停地摇晃、手心出汗、抓不住笔、心跳加快、肚子痛,这些症状都是紧张所致的恐惧造成的,因此,phobia意思是三、上下文线索3:常识恐惧心理。如果
8、凭借个人经验或常识,很多
