朱庆育负担行为与处分行为

《朱庆育负担行为与处分行为》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、民法的任督二脉：负担行为与处分行为朱庆育*甲每天上班都要在路过乙的报亭时买一份每份一元的日报。这天，甲把一张5元的纸币放在乙的报亭柜台。乙收下后，递给一份日报并找回4个1元的硬币。存在几项法律行为？又设：（1）甲不以现金、而以刷银行借记卡（储蓄卡）的方式支付报款。存在几项法律行为？（2）甲不以现金、而以刷银行贷记卡（信用卡）的方式支付报款。存在几项法律行为？*法学博士，中国政法大学副教授案例改编自：Rüthers/Stadler,AllgemeinerTeildesBGB,16.Aufl.,2009,§16Rn.8.德国当代著名法学家雅科布斯（H.

2、H.Jakobs）指出：“德国法典编纂的体系特点既不在五编制，亦非前置总则之体例，而是物法与债法的截然区分。”HorstHeinrichJakobs，GibtesdendinglichenVertrag?SZ119(2002),S.288f.区分物法与债法之后，即有了变动物权的行为（物权行为）与负担债法义务的行为（债权行为）的分离，从中抽象的法律行为概念亦得以成为法典公因式，并因此撑起总则大厦。在此意义上，王泽鉴教授以“任督二脉”比喻负担行为（债权行为）与处分行为（物权行为）之区分，王泽鉴：《民法总论》，北京大学出版社，2009，第218页。可谓是

3、形象而精准。然则，应当如何理解负担行为与处分行为之概念？一、概念用法（一）负担行为负担行为系德语Verpflichtungsgeschäfte的汉译，直译“义务行为”，是使一方相对于他方承担一定行为义务的法律行为。Brox/Walker,AllgemeinerTeildesBGB,34.Aufl.,2010,Rn.103;HeinzHübner,AllgemeinerTeildesBürgerlichenGesetzbuches,2.Aufl.,1995,Rn.626;Larenz/Wolf,AllgemeinerTeildesBürgerlich

4、enRechts,9.Aufl.,2004,§23Rn.31;DetlefLeenen,BGBAllgemeinerTeil:Rechtsgeschäftslehre,2011,§4Rn.26;Rüthers/Stadler,AllgemeinerTeildesBGB,16.Aufl.,2009,§16Rn.9.该行为义务即给付义务（Leistungspflicht），负有给付义务之人则是债务人。因而，负担行为亦称债务行为（schuldlicheoderobligatorischeRechtsgeschäfte），产生的是债法上的法律效果。Detl

5、efLeenen,BGBAllgemeinerTeil:Rechtsgeschäftslehre,2011,§4Rn.19;Schwab/Löhnig,EinführungindasZivilrecht,18.Aufl.,2010,Rn.437.从对方当事人着眼，负担行为亦可定义为创设给付请求权（债权）之行为，ReinhardBork,AllgemeinerTeildesBürgerlichenGesetzbuchs,3.Aufl.,2011,Rn.448;DieterMedicus,AllgemeinerTeildesBGB,10.Aufl.,2

6、010,Rn.207.也许正是在此意义上，民国以来，汉语选择了与“物权行为”具有对称美感的“债权行为”作为对译语词。负担行为以契约为原则。单方负担行为较为少见，德国法上，仅包括悬赏广告（Auslobung）、捐助行为（Stiftungsgeschäft）与遗赠（Vermächtnis）寥寥数种。Fikentscher/Heinemann,Schuldrecht,10.Aufl.,2006,Rn.72.6/6除了民事领域，商事领域亦存在若干单方负担行为，其中尤以票据行为为典型，如汇票的背书、承兑及保证。另外，我国实证法上，一人亦可设立有限公司（《公司

7、法》第58条），而设立人有义务在公司设立后履行出资义务、向公司移转相应财产权利（《公司法》第28条第1款）。此一人公司之设立行为当属单方负担行为。除上述少量单方行为外，其余负担行为均为契约，称“债务契约”（Schuldverträge）。在我国，债务契约最集中规定于《合同法》。《合同法》所称合同概念虽然未必局限于债法领域，《德国民法典》将契约（Vertrag）置于“总则”编，清楚地表明，契约规范通用于法典各编。《民法通则》第85条前句未就其所谓“民事关系”的性质作出界定。通说认为，合同既被规定于“债权”一节，并且被84条规定为债的发生原因，自应限缩

8、解释为债权契约，并由此拒绝物权契约之概念。王家福主编：《中国民法学·民法债权》，法律出版社，1991，第262页（梁慧星）