资源描述：
《报道新闻传播论文范文-简述两篇新闻报道的批评性语篇word版下载》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、报道新闻传播论文范文:简述两篇新闻报道的批评性语篇word版下载导读：本论文是一篇关于两篇新闻报道的批评性语篇的优秀论文范文,对正在写有关于报道论文的写作者有一定的参考和指导作用,论文片段：ordholderandreigningOlynipicchanipion,raninLane5Monday,andhistroublestartedwhenheknockedovertheeighthhurdle・AsheandLiuapproachedthenexthurdle,Robles'sarmswereswingingc1osertoLiu's
2、,andhisrightarmstruckLiu'sleftastheycameovertheninthhurdle・Liu,slightlyoff【摘要】批评语言学旨在透过语言形式的表面揭示其背后所隐藏的意识形态，而新闻报导在报道同一事件时，在其所标榜的客观公止的背后也必定受到报道者本身意识形态的影响而出现分歧，从而对读者产生不同的引导作用。【关键词】新闻；批评语言学；意识形态2011年8月27日在韩国举行的第13届世界田径锦标赛吸引了全枇界的冃光。比赛过程中，具有夺冠实力的古巴选手罗伯斯对同样具有夺冠实力的屮国选手刘翔的一次犯规更是引起了
3、世界范围的高度关注。罗伯斯犯规的处罚结果使其失去金牌，刘翔由第三名升至第二名。对此，世界各大媒体均有报道，本文以中国FI报和纽约吋报的新闻报道为例，分析新闻报道是如何通过选用不同的表述方式来引导读者对事件本身的理解。批评性语篇分析旨在透过表面的语言形式揭示意识形态对语篇的影响，语篇对意识形态的反作用，以及两者是如何源于社会结构和权力关系又是如何为之服务的。本文采用对比分析法，对两大媒体在男子110米栏决赛结朿后的报道进行批评性语篇分析，研究各自隐藏意识形态及对读者的引导作用。语料：两段报道分别摘自纽约时报网和中国日报网，内容如下:Robles
4、,theworld-recordholderandreigningOlympicchampion,raninLane5Monday,andhistroublestartedwhenheknockedovertheeighthhurdle・AsheandLiuapproachedthenexthurdle,Robles'sarmswereswingingclosertoLiu's,andhisrightarmstruckLiu,sleftastheycameovertheninthhurdle.Liu,slightlyoffbalancenow
5、,endedupknockingoverthe10thhurdleanddroppingbackasRoblesandRichardsonlungedtowardthefinishline・(NewYorkTimes)Robles'righttrailinghandwasseenhittingonLiu?slefthand.Asaresult,Liu,s?rhythmwasdisturbedandhisblisteringpacesloweddown.Rightbeforethetenthandfinalsprint,Roblesmadefu
6、rtherhandcontactwithLiu,wholostbalanceandtrippedonthelasthurdle・Liu,asaresult,fadedintothethirdafterclearingthelasthurdleandtumbledbut?managedtothefinishingline.(ChinaDaily)两篇报道内容都是对比赛中犯规过程的描述，现对两篇语料进行对比分析。一、分类系统语篇的分类体系往往最能反映发话人的世界观，因而也最具有意识形态作用。认真考察语篇中对核心过程和人物的描述会帮助我们清楚了解发
7、话人的态度和立场。纽约时报一开头就用theworld-recordholderandreigningOlympicchampion对罗伯斯加以介绍，引导读者把罗伯斯和冠军联系在一起，让读者无形中对罗伯斯的实力加以肯定，而对于同样也曾经是冠军得主的刘翔却只字未提，从这一点不难看出报道者的别有用心。犯规过程的描述也体现出了两篇报道的不同立场。纽约时报从罗伯斯跨倒第八道栏开始描述，用histrouble做主语，引导读者认为当天似乎是罗伯斯运气欠佳。接着纽约时报继续铺垫，Robles，sarmswereswingingclosertoLiu's,言下
8、之意因为第八道栏没跨好，导致罗伯斯整个人奔跑过程中偏向刘翔，因而其胳膊挥得离刘翔越来越近。在最后的接触过程中，纽约时报选用了strike—词，喑示并非罗伯斯有心而为
