资源描述：
《外国法查明问题探析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、外国法查明问题探析向明华广东外语外贸大学法学院教授，法学睥士；广东省法学会走出去战略下涉外法律研究服务中心副主任。基金项目:国家社科基金重大项目（11&ZD055）:国家社科基金项目（08BFX084）:广州市属高校"羊城学者”项目（12A09G）o1本文的外国法律指广义的外国法，包插外国的国内法、我国未参加的国际公约、我国未认可的国际习惯法等。而我国已参加的国际公约或认可的国际习惯法，是我国的法律渊源之一，应则视为我国法律的一部分，不属于外国法律查明的对象。2霍政欣：《美国法院查明外国法之考察》，载《北京科技大学学报》（社会
2、科学版）2007年第12期，第78页。3绑先江：《论外国法的査明》，载金正佳主编：《中国海事审判年刊》（2004）,第346页。4向明华：《从国际立法视角看船舶司法扌卖的正当程序问题》，载《广州人学学报》（社会科学版）2009年第7期，第25,26页。5周后春，陈凌：《论船豹抵押权的法律适用》，载《广州大学学报》（社会科学版）2008年笫11期，第41页。6霍政欣：《美国法院査明外国法Z考察》，载《北京科技大学学报》（社会科学版）2007年第12期，第80、81页。7［英］马丁•沃尔夫：《国际私法》，李浩培等译,法律出版社19
3、88年版,第320、321页。8詹思敏、侯向磊:《域外法查明的若干基本问题》,载金正佳主编：《中国海琨审判年刊》(2004),人民交通出版社2005年版，第206页。9张磊：《外国法的査明之立法及司法问题探析》，载《法律适用》2003年第Z1期，第1、2页。10尽管律师法律意见书与上述“由中外法学专家提供"的书面法律意见类似,但在国人的潜意识中,律师可能并不属于法学专家，而只能称Z为法律工作者。因此，尚不能将屮外律师出具的法律意见书等同于最高人民法院上述规定中的“中国法学专家提供"的外国法。11吴燕：《我国外国法查明中的缺陷及
4、完善》，载《法制与社会》2008年第2期，第272页。12参见最高人民法院2005年《第二次全国涉外商事海事审判工作会议会议纪要》第51条。13赵涛诉姜照柏等出资纠纷案,下载于http://www.tpan.cn/ncwsfile/2008-2-16/2008216212518.html。访问时间：2011年10月2日。14如最高人民法院1987年《关于适用〈涉外经济合同法〉若干问题的解答》第11条.《民通意见》第193条等，均将"由当事人提供〃列为首选的外国法查明途径。最高人民法院2005年《第二次全国涉外商事海事审判工作会
5、议会议纪要》第51条亦明确要求•涉外商事海事纠纷案件应当适用外国法律时，山当事人提供或若证明该外国法律的相关内容。《涉外民事关系法律适用法》第10条第1款则要求，当爭人选择适用外国法律的，应当提供该国法律。15晏圣民：《涉外海事审判外国法适用的困境与出路》，载金正佳主编：《中国海事审判年刊》（2003）,人民交通出版社2005年版，笫225页。16詹思敏：《外国法的查明与适用》，载《法律适用》2002年第11期，第48页。17参见武汉海事法院（1999）武海法宁商字第80号判决书。18一般认为，香港律师熟悉英国法律，而司法部委
6、托的香港律师作出的认证，内地法院应承认其效力。这二者结合，可以产生与公证、认证外国法相当的证明效力。19刘祎：《对国际人权公约Z国内法上适应方案的比较分析》，载《广州大学学报》（社会科学版）2008年第9期，第9,10页。2°吴润凯：《广东参与建设“一带一路”实施方案率先出炉》，下载于http://news.qq.com/a/20150604/007666.html.访问时间:2015年6月18日。21（德）萨维尼：《法律冲突与法律规则的地域和时间范围》,李双元等译,法律出版社1999年版。22焦燕：《我国外国法查明新规之检视
7、一一评V涉外民事关系法律适用法＞第10条》，载《清华法学》2013年第2期第164页。宋晓：《程序法视野下冲突规则的适用模式》，载《法学研究》2010年第5期。"徐鹏：《外国法查明:规则借鉴屮的思考》，载《比较法研究》2007年第2期第65-74页。巧肖芳：《论我国关于“国外法査明”的有关立法》,载《武大国际法评论》第14卷（2011年）第1期,第331页。"郭玉军：《近年中国有关外国法查明的理论和实践》,载《武大国际法评论》2007年第2期。摘要：外国法查明具有重要的程序和实体价值，却其不易完成。其他国家主要通过专家证人或法
8、官个人研究等途径查明外国法。我国鼓高人民法院虽然曾规定了五种查明途径，但因其操作性不强，审判实务中主婆通过外国准据法所加国的律师、专家或我国的学者、律师出貝的法律意见书查明。目前还存在若干新的查明途径，•其中互联网等途径效率高，发展潜力巨大。为保证所收集外国法资料的证明力，原
