李春桃：太师氏姜匜铭文释读(1)

《李春桃：太师氏姜匜铭文释读(1)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、復旦大學出土文獻與古文字研究中心網站論文鏈接：http://www.gwz.fudan.edu.cn/SrcShow.asp?Src_ID=2062太师氏姜匜铭文释读（首发）李春桃吉林大学古籍研究所吴镇烽先生编著的《殷周青铜器铭文暨图像集成》（后文简称《图像集成》）一书14999号收录一件所谓的“□□匜”，书中附录了此匜的器形、铭文照片，所提供的释文为：隹（唯）□□初吉庚午，□□乍（作）宝也（匜），其万年无疆，子子孙孙永宝用，其□父□（则）永受其□□器物出处标为《晋国雄风》。吴镇烽编著：《殷周青铜器铭文暨图像集成》，第26册，386页，上海古籍出版社，2012年。按，《图像集成》一

2、书所录铭文照片清晰度不佳，还不如《晋国雄风》原书清晰。可能是受此影响，所以《图像集成》的释文存在很多问题，器物的定名也不正确。下面参考其他书籍关于此匜的著录及相关材料对匜铭进行重新释读。2009年“山西出土两周时期文物精华展”收稿日期：2013年6月1日發佈日期：2013年6月1日頁碼：12/12復旦大學出土文獻與古文字研究中心網站論文鏈接：http://www.gwz.fudan.edu.cn/SrcShow.asp?Src_ID=2062在大连举行，《晋国雄风》一书就是收录此次展出的一些器物。大连现代博物馆、山西博物院、山西省考古研究所：《晋国雄风——山西出土两周时期文物精华》

3、，32页，万卷出版公司，2009年。在此次展出前后，这些文物也分别在深圳、吉林、宁夏、湖北等博物馆展出，也都出版过展品书籍，如在《晋国雄风》之前出版有《晋国霸业》，深圳博物馆、山西博物院、山西省考古研究所：《晋国霸业——山西出土两周时期文物精华展图录》，32页，文物出版社，2008年。之后出版有《晋国瑰宝》、李进增主编：《晋国瑰宝——山西出土晋国文物精华录》，第66~67页，宁夏人民出版社，2011年。按，原书未见，蒙鞠焕文兄提示。《晋国宝藏》。湖北省博物馆编：《晋国宝藏——山西出土晋国文物特展》，第93页，文物出版社，2012年。这几本书也都收有这件匜，定名为“兽目交连纹匜”，标

4、记2006年出土于山西省曲沃县羊舌村。几部书所附铭文照片都较《图像集成》更为清晰，但未对该铭做出释文。为方便讨论，本文后附《晋国霸业》中该匜的器形、铭文照片（见附图一、二、三）。除上面介绍之外，这件匜的器形照片也见于正式的发掘报告。《文物》杂志2009年第1期曾公布《山西曲沃羊舌晋侯墓地发掘简报》（后文径称《简报》）。山西省考古研究所、曲沃县文物局：《山西曲沃羊舌晋侯墓地发掘简报》，《文物》，2009年第1期。《简报》介绍了2006年至2007年山西省曲沃县羊舌村南一处两周晋国墓地的发掘情况，其中的M1和M2是一组晋侯和夫人的异穴合葬墓，两座墓曾被盗扰，发掘品除了M1中有一件残鼎足

5、以外，没有出土其它铜器。在M1、M2的西南边缘，还抢救性地发掘了一些小型墓，其中的M5墓中出土有一件青铜匜（见附图四）。《简报》只提供了这件青铜匜的侧面照片，没有提及青铜器上是否有铭文。从照片及相关介绍看，再考虑出土时间、地点等因素，羊舌墓地M5出土的那件匜就是所谓的“兽目交连纹匜”即《图像集成》所录的“□□匜”（只是拍摄角度略有不同）。此器流槽较长且略上昂，龙首形扳，口沿饰兽目交连纹，腹壁饰数道横条沟纹，兽蹄形扁足。从形制和纹饰上看，时代应属于西周末期至春秋早期。下面对匜铭进行重新考释。收稿日期：2013年6月1日發佈日期：2013年6月1日頁碼：12/12復旦大學出土文獻與古文

6、字研究中心網站論文鏈接：http://www.gwz.fudan.edu.cn/SrcShow.asp?Src_ID=2062铭文共5行35字，其中包括合文2字，现按原行款将铭文隶写如下：隹（惟）王三月丁丑，大（师）氏姜乍（作）宝般（盘）。其万年无彊（疆），子=（子子）孙=（孙孙）永宝用，其敢又（有）夺，则卑（俾）受其百央（殃）。“惟王三月丁丑”交代作器时间。王指周王，由于铭文没有交代年份，所以匜的制作绝对时间不能确定，无法判断具体指哪一位周王。据《简报》介绍，M5除了出土一青铜匜外，还有鼎和盘，如果鼎上也有铭文且记载时间较详的话，再结合此匜铭，也许可以确定羊舌墓地的年代。“大氏姜

7、作宝盘”一句中的“大”应读为“太师”。西周时期的铭文中“太师”常见，多写作“大师”，且多表官职。据张亚初、刘雨两先生研究，金文中的太师一职西周已经出现，东周时期一直存在。张亚初、刘雨：《西周金文官制研究》，3页，中华书局，2004年。春秋时期诸侯国也设有太师一职，如曾太师奠鼎（淅川和尚岭楚墓出土）、河南文物考古研究所等编：《淅川和尚岭与徐家岭楚墓》，9页、11页，大象出版社，2004年。蔡太师鼎（《集成》2738）中国社会科学院考古研究所编：《殷周金文集成（修订增补本