那些年我们用的伪日语

《那些年我们用的伪日语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、常常会看到大家使用这些中日结合的单词，它们的日语原型都写得全吗？ --答案附在后面-- 嫁 空耳 八嘎 搜噶 纳尼 霓虹 ～酱 ～桑 工口 痴汉 新番 胖次 讨打 zakka 大丈夫 撒必死 干巴爹 欧吉桑 欧巴桑 银他妈 ～阿鲁 哆啦A梦 娘口三三 工藤洗衣机 阿姨洗铁路 -----------------------------------------------这以下是答案----------------------------------------------- 　　　中文释义日语原文，（）里的是日语发音 嫁老婆嫁（よめ）←有个叫“花嫁XX”的品牌，花嫁（はなよ

2、め）＝新娘 空耳幻听空耳（そらみみ） 八嘎笨蛋馬鹿（バカ） 搜噶是这样啊そっか 纳尼什么何（なに） 霓虹日本日本（にほん） ～酱小～～ちゃん ～桑～先生/女士etc～さん 工口色色的エロ←和汉字长得一模一样的两个片假名 痴汉色狼痴漢（ちかん）　←不好的词都学得特别快 新番新番囧新番（しんばん）←“新番組”的简称，番組＝节目 胖次小裤裤パンツ 讨打有人知道这个吗？戸田絵梨香（とだえりか）←lz比较偏爱一个演员，请大家捧场~ zakka杂货雑貨（ざっか） 大丈夫没问题大丈夫（だいじょうぶ） 撒必死服务サービス 干巴爹加油頑張って（ばんばって） 欧吉桑叔叔おじさん←杀伤力略大，

3、慎用 欧巴桑阿姨おばさん←杀伤力略大，慎用 银他妈银魂銀魂（ぎんたま）←打擦边球的一个名字 ～阿鲁╮(╯_╰)╭～ある←不知道的童鞋请搜“银魂_神乐” 哆啦A梦哆啦A梦囧ドラえもん娘口三三猫咪老师ニャンコ先生（ニャンコせんせい） 工藤洗衣机工藤新一工藤新一（くどうしんいち） 阿姨洗铁路我爱你愛してる（あいしてる） 暂时就想到这些，想起来的话再补充。也欢迎大家来参与补全(^o^)/ 在自学五十音图的、并且熟悉以上中日结合的单词的人，要不要试试看把最右列的日语记下来呢，希望对大家的学习有所帮助^^早道日语网校国内最大的日语直播网校，随时随地，快学快用关注早道日语微信号:iz

4、aodao或早道日语（蓝色头像）关注早道日语微信编辑“文库”两字发送，即可获得：2天开口说日语精品课原价：99