比较中外领导人演讲礼仪的异同

比较中外领导人演讲礼仪的异同

ID:32565672

大小:62.30 KB

页数:4页

时间:2019-02-12

比较中外领导人演讲礼仪的异同_第1页
比较中外领导人演讲礼仪的异同_第2页
比较中外领导人演讲礼仪的异同_第3页
比较中外领导人演讲礼仪的异同_第4页
资源描述:

《比较中外领导人演讲礼仪的异同》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库

1、比较中外领导人演讲礼仪的异同领导人参加演讲不仅展现的是本身的人格魅力,同时也是体现代表国的国际形象。所以我们必须关注自己的一行一言,切不可留下“国际玩笑”,同时各国的演讲人风格也不尽相同。我这次主要是以中美两国为对象,根据我看过的相关视频资料和音频资料,总结了相关的认识,可能还存在一些不足之处,还望与大家共同商讨。现在我讲讲我的看法:在仪表方面,大多数领导人着装为正式的西装,也有一部分是身穿本国的传统特色服装,这是一个最大的相同点。在内容方面也有一定的相似之处:其一,民众生活水平是永恒话题,尤其是在危机时期,在领导人在重要的时间节点(胜选、就

2、职、败选)的演讲中,最重要的听众就是民众,最不可能缺少的必然是对民众感情和呼声的回应,但在遭遇经济危机的时期,这种内容几乎是民众唯一关心的话题。2008年,在刚刚爆发的金融危机中就任的奥巴马,在其就任演讲中甚至直接提出了他将要采取的行动:“国家的经济情况要求我们采取大胆且快速的行动,我们的确是要行动,不仅是要创造就业,更要为(下一轮经济)增长打下新的基础。我们将造桥铺路,为企业铺设电网和数字线路,将我们联系在一起。我们将……,以适应新时代的要求。”同时在此同一时间,中国领导人胡锦涛说:“自9月以来,随着金融危机扩散和蔓延,中国经济发展遇到的困

3、难日益显现。针对这一情况,为了推动经济发展,中国政府及时加强宏观调控,决定实施积极的财政政策和适度宽松的货币政策。最近,中国政府又出台了更加有力的扩大国内需求措施。由此可见演讲中,抽象名词和积极词汇多见,语言都比较正式,双方都共同关注危机时,但表现出积极向上的乐观态度,给予民众最大的信心和希望。其二,在就任演说的重点往往就是国家未来几年的主题,2009年初,奥巴马在就职演说中明确提到,我们无论朝何处望去,都有工作必须完成。经济情势需要大胆、迅速的行动,我们将有所行动,不光是创造新工作,更要奠定成长的新基础。我们将造桥铺路,为企业兴建电力网格与

4、数位线路,将我们联系在一起。习近平在就职演讲时提出“人民对美好生活的向往,就是我们的奋斗目标。习近平称:“我们的人民热爱生活,期盼有更好的教育、更稳定的工作、更满意的收入、更可靠的社会保障、更高水平的医疗卫生服务、更舒适的居住条件、更优美的环境,期盼孩子们能成长得更好、工作得更好、生活得更好。”两者都对自己的国家路线作出大体概括,感情与内容都慷慨激扬,排比句加强说服力,语气铿锵有力,同时在演讲是大量的排比句式,渲染了感情效果,各容易调动听众的热情。其三,耐人寻味的是,大部分国家领导人,在演讲时,都会提及本国历史,而其目的,也全都是通过国家历史

5、上的光荣传统,呼唤国民重拾当年先行者的精神理念。美国历任总统演讲经常缅怀美国的光荣历史,奥巴马的就职演讲中回顾了美国历史:“为了我们,先辈们带着微薄的细软,横渡大洋,寻找新生活;为了我们,先辈们忍辱负重,用血汗浇铸工厂;为了我们,先辈们在荒芜的西部大地辛勤耕作,定居他乡;为了我们,先辈们奔赴(独立战争中的)康科德城和葛底斯堡、(二战中的)诺曼底、(越战中的)KheSahn,他们征战、死去。同时,在温家宝在哈佛大学演讲回顾了人类文明的发展。他说,中华文明以其顽强的凝聚力和隽永的魅力历经沧桑而完整地延续了下来。拥有5000年的文明史是中国人的骄傲

6、。“中华民族的祖先曾追求这样一种境界:“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平”。在各自的文化历史中,包含着各国人民的文化发展,西方文化相对比较透彻清晰,直观地表达意思,而中国语句包含着浓浓的中国文化背景,耐人寻味,必须了解这句话的深度,内容相当丰富。下面在分析一下不同的方面:每次看电视新闻时,总是对中外领导人的讲话姿势、表情、语速等很感兴趣,发现中外领导人这方面差异很大。一般来说,中国领导人很少发表即席演讲,基本都是照着讲话稿一字不差地念。讲话时身板都挺得很直,不管讲什么内容,表情都非常庄重,或者说非常严肃。中国领导人讲话最显著

7、的一个特征就是语速非常慢,声调也非常平缓,一板一眼,甚至是一个字一个字的往外蹦,回答问题是几乎也是本着“中庸”思想。反而,大多数外国领导人讲话则要随便自然,小布什、奥巴马这些人经常几小时滔滔不绝、像连珠炮一般语速的发表演讲。你看奥巴马和小布什在白宫草坪上讲话时,都是自己走到那个小讲话桌前,站在那就讲,连个主持人都没有,讲完就走。布莱尔在议会发表演讲时,竟然一个胳膊拄在讲话桌上,斜着身子半趴在桌子上,姿势非常放松,这在中国官方是不可想象的。另外外国领导人讲话大部分都是即席演讲,发现他们口才都很好,语言表达能力非常强,语速和声调能随着讲话内容而变

8、化,抑扬顿挫,有时很激烈,有时很平缓,有时又很轻松。讲话时的表情也非常自然,随着讲话内容的不同,愤怒、庄重、亲和、幽默等各种表情都能准确的表达出来,看着人家法国人夺

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。