资源描述:
《商务英语口语面见客户时的实用商务英语口语》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、商务英语口语面见客户时的实用商务英语口语会话场景接机后的次日,Brian在公司里,为Johnathan介绍自己的老板-Mr.Sun…。 B:Mr.Sun,I'dlikeyoutomeetMr.JohnathanMitchell,salesmanagerforNorternReflectionsofCanada.(Sunextendshandfirst;SunandMitchellshakehands)Mr.Mitchell,Mr.StevenSun,generalmanagerofApexTrading. 孙先生,让我为你介绍加拿大Nort
2、hernReflections的业务经理-JonathanMitchell先生。(孙先生先伸出手,两人握手)Mitchell先生,这是Steven孙先 生,Apex贸易公司的总经理。 S:It'sverynicetofinallymeetyou,Mr.Mitchell-aftersomanyphonecallsandfaxes.(offershisbusinesscardfirst)I'dlikeyoutohavemybusinesscard. 多次电话、传真往返之后,非常高兴终于见到您,Mitchell先生(先递出名片),请收下我的名片。
3、 J:Thanksverymuch,Mr.Sun.Pleaseacceptmine.(offershisowncard)Andplease,callmeJohnathan.(bothlookatcardsforafewseconds,thenputtheminwallets-notpockets) 谢谢您,孙先生。也请收下我的名片(递上自己的名片),叫我Johnathan就行了。(两个人都看了一下对方的名片,放入皮夹而非口袋中) B:Ifyoudon'tmind,Johnathan,whileyouandMr.Sungetacquaint
4、ed,I'dliketocheckthearrangementsforthemeeting. 如果你不介意,Johnathan,在你和孙先生互相认识时,我先失陪,看看会议安排得如何。 J:You'recertainlyontopofthings,Brian.Brian. 一切当然在你掌握之中! S:(lookingatBrian)You'llfindMr.Tayler-Brian-isaforcetobereckonedwithatApex第20页共20页Tradig. (看着Brian)Talyer先生,您会发现Brian是Apex
5、贸易公司的大将。 B:Thanksforthevoteofconfidence,Mr.Sun.I'llberightback.(leavesroom) 孙先生,谢谢你的信任票,我马上回来。(走出房间) J:Heappearstobeatop-notchyoungman,Mr.Sun.Talentandenthusiasmlikethatarehardtofind. 孙先生,他看起来是个有为的青年,很难找到像他这样有才干、有热忱的人。 S:Don'tIknowit.He'sdoingagreatjobforus.Andplease,ca
6、llmeSteven. 我完全同意,他在公司表现不凡,请叫我Steven就行了。 J:Steven,canyoutellmeinanutshellwhattheretailmarketislikeinTaiwan?Steven. 你可以简单地告诉我台湾零售市场的现况吗? S:Well,aspercapitaincomegoesupandup,thegrowthsectorseemstobeintheto-end. 唔,由于每人的平均收入不断地增高,市场的发展领域似乎偏向于高价位商品。 J:Retailisgoingupscalehe
7、re?TaiwaniscertainlygrowingmorequicklythanIhadimagined .此地的零售走入高价位了?台湾的发展比我想像得要快多了。 S:Yes.ThingscertainlyhavechangedsinceIwasaboy.We'vedevelopedveryquickly. 没错,现在的台湾和我小时候完全不一样了,这里发展得非常快速。 J:Doyouthinkthetrendwillcontinue? 你想这种趋势还会维持下去吗? S:Idon'tseewhynot.Wedohavesomepr
8、oblems,butwearestillwillingtoworkhard-andwagesaren'ttoohighatthispoint.第20页