[口语资料]《绝望主妇》实用短语及经典句型解析

《[口语资料]《绝望主妇》实用短语及经典句型解析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、[口语资料]《绝望主妇》实用短语及经典句型解析学英语需要的不仅仅是浓厚的兴趣，还要有desperate的精神。听读保持心静，写说力图传神。我想《绝望主妇》这么经典的剧本，如果没有编剧的静心创作再加上演员的激情表演，是不可能得到众多的称赞和追捧的。Ok,let’sgettothepointEpisode04：Tom将干练的Lynette劝回家做baby-site，用了这么一句话：“Whynotquityourjob?Kidsdobetterwithstay-at-homemoms,Itwouldbesomuchlessstressful.”男人希望女人为家庭做出牺牲，就得学Tom这样

2、，话说得棒，姿势也做得到位。Episode05：Bree给MaryAlice丈夫Paul送甜点以示慰问时，Paul说道：Bree,youshouldn’tgonetoallthistrouble.这句话的表达很中国式思维，whensomeoneshowtheirrespectforyouloss,而你觉得给人添麻烦了，就可以使用这个句子。Well,atleastIcandoistomakesureyourboyshadadecentmealtolookforwardtointhemorning.Iknowyou’reoutofyourmindwithgrief.请注意我有蓝色标记出

3、的这个词组：decentmeal：decent这个形容词的解释如下：adj.有分寸的,得体的,相当好的，建议大家牢记掌握，并加以运用，以下是例句：Thelackofdecentpublictransportisagreatdisadvantage.没有适当的公共交通工具是很不方便的.Hisfirstnovelwasaflashinthepan,andhehasn'twrittenanythingdecentsince.他的第一部小说如昙花一现，此后他再没写出像样的东西。Hedreamedoflivingindecentconditions.他梦想着过体面的生活。Itwasdecen

4、tofhertohelpthehomeless.她帮助无家可归的人，真是可敬。至于“lookforwardto”这个词组更是常见，在这里就不多说了。Episode06：Narrator在讲述Susan的经历遭遇时，用了下面的一段话：Ayearhadpassedsincethedivorce;Susanhadstartedtothinkhowniceitwouldbetohaveamaninherlife,evenonewhowouldmakefunofhercooking.这段话是非常有用的一个写作句式，大家不妨根据自己的经历和体会造个句子，以便加深记忆。这里有个短语：“makef

5、unof”（取笑和嘲弄的意思），举个例子：It'scrueltomakefunofpeoplewhostammer.嘲笑口吃的人未免不近人情.Thatwillteachhimalesson!Itdoesn'tpaytomakefunoftheLaw,myman!那会给他一个教训！与法律开玩笑绝不会有好下场，我的老弟。Episode07：几位主妇坐在一起怀念曾经的同伴，出现了几句经典的对白：先看看GABY的话，绝对有意思：“It'slikemygrandmotheralwayssaid,anerectpenisdoesn'thaveaconscience.”不知道看我笔记的人都是什么

6、年龄的，这里我就不直翻了。大家可以自己去理解。再来感受下MaryAlice安抚Susan的一句话，非常令人鼓舞，我觉得很有必要把它背下来。Weallhavemomentsofdesperation.Butifwecanfacethemheadon,that'showwefindoutjusthowstrongwereallyare.Episode08：Susan的小人精纵恿母亲开辟新出路，另寻他欢：Juliet：Hi，Isawyoubothflirtingatthewake,you’reobviouslyintoeachother.Youneedtogetbackoutthere,

7、comeon,howlonghasitbeensinceyou’vehadsex?Susan：Idon’twanttotalktoyouaboutmylovelifeanymore,itweirdsmeout.注意：“weird”通常情况下作形容词或名词讲，但美国人说话并非如英国人那般严谨，在这里用作动词是个非常随意的口语表达。Episode09：Susan与Edie两人不谋而合，都有意傍上Mike这个eligiblebachelor.于是，一场女人之间的烈火战争在不