分析韩国文化产业的现状与韩流

《分析韩国文化产业的现状与韩流》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、分析韩国文化产业的现状与韩流文化产业以文化为基本元素,广义上是指在艺术创意领域将传统文化与现代文化结合起来形成的可流通的社会化生产的商品。具体来说,是指摄影﹑电影﹑音乐﹑戏剧﹑舞蹈﹑出版﹑广播﹑动漫等。文化产业被誉为当今社会的"朝阳产业",是目前各国竞相发展的骨干产业,不但节能环保﹑成本小,而且收益十分可观,成为一种全球化的趋势。长期以来,韩国一直以农业和重工业作为国家发展的主导产业,经过1998年的金融风暴的侵袭,韩国政府才真正意识到这样单一的依赖性强的产业不能够作为国家长期发展的先驱,继而把目标锁定在发展文化产业上。虽然韩国的文化产业起步并不是很早,但是发展迅速,其崛起

2、之快让全世界都无法小视。19世纪是军事征服世界的世纪；20世纪是经济发展的世纪；21世纪是以文化建立新时代的世纪。"韩国原文化观光部长官南宫镇曾经如是说。中韩两国隔海相望，历史源远流长。中韩建交16年以来，文化交流成为两国关系中的一个亮点。双方的文化交流自官方层面迅速向民间扩展，发展势头迅猛。2004年底，世界上第一个中国孔子学院和亚洲第一个中国文化中心在首尔挂牌。在韩国掀起了被称为"汉风"的中国热。20世纪90年代末，特别是进入21世纪以来，随着韩国影视剧、韩国流行音乐、韩国明星登陆中国大陆，一股强劲的"韩流"以掩耳不及迅雷之势在一夜之间吹遍大江南北，它吸引着众人的眼球，

3、更让年轻人变得如痴如醉、疯狂前卫。韩国文化进入中国，影视剧产业功不可没。一路飙升的韩国影视剧，从1993年中国首次引进韩剧《嫉妒》，到1997年央视播出家庭伦理剧《爱情是什么》，1999年的《星梦奇缘》和《天桥风云》，近几年反复重播的《澡堂老板家的男人们》、《看了又看》、《人鱼小姐》、《黄手帕》、《大长今》和《加油，金顺》，再到2008年的《新进职员》、《魔女游戏》、《百万新娘》，还有最近被称为自中国拥有社交媒体以来最被热议的韩剧《来自星星的你》，就如同韩国的泡菜一样，以平实的特质和独有的魅力吸引着众多的中国电视观众。韩国影视剧为何能走出"国门"，深受中国观众喜爱，并在中国

4、风行并引发了一场流行的高烧？第一，从中国方面来说，有着五千年悠久历史的中国曾是世界上最大的文化输出国之一，中华文明及其思想文化体系在世界具有广泛的影响。近代以来，中国的文化输出国地位逐渐被取代。改革开放以来，中国的物质文明和精神文明都取得了较大的发展，但经济的持续增长与社会文化发展的相对滞后一直存在强烈反差。中国的本土文化越来越缺乏原生性和创造性，越来越脱离人们的生活和真实情感，这也是"港台"风刚刚过去，"韩流"就热起来的一个重要原因。中国和韩国同处于东亚地区，在地缘上有一种亲近感。两国同属于以重人伦为内在本质的汉文化圈、儒家文化圈内，因此两国在文化根基、价值观念和行为方式

5、等方面都存在相通之处。与欧美文化、日本文化相比较，韩国文化显得优雅而恬淡，和中国人的价值观念、审美情趣比较相近，正所谓"同声相应,同气相求"。所以对"韩流"文化中国人容易产生心理认同，比较容易接受。中国的传统文化至今在东方各国文化中占有很大的分量，但在其发源地的当代中国，传统文化的丰富内涵与现代文化的融汇点却很难找到，于是人们必然要寻找其他自己喜欢的来代替。"韩流"文化在某种程度上弥补了这个空白。在韩剧中，我们经常看到尊老爱幼、谦逊礼让、提倡节俭等中华民族的传统美德。同时，韩剧又在创作上推陈出新,迎合观众常看常新的心理诉求。中国观众从韩剧中不仅能够尽情感受韩国传统文化的特色

6、，而且能从韩剧中回味自己国家五千年历史和礼仪之邦的中华传统文化的韵味，这的确是一种文化享受。第二，从韩国方面来看，首先，得益于政府的有效支持。韩国政府把包括影视产业在内的文化产业作为国家战略产业。1998年亚洲金融风暴后，韩国正式提出了"文化立国"的救国方针,时任韩国总统的金大中宣布："21世纪韩国的立国之本,是高新技术和文化产业。"在1999年至2001年的3年间，韩国政府先后制定《文化产业发展五年计划》、《文化产业前景》和《文化产业发展推进计划》等一系列战略政策，明确了文化产业发展战略和中长期发展计划，并相应推出一系列重大举措来推动文化产业发展。其次，积极进行文化输出。

7、因韩国本土市场小，韩国文化产业的战略目标不是把国内市场作为主战场，而是进军国际市场。从韩国影视剧本身来看，韩剧自身的制作颇具特色，使之在中国文化市场上具有强劲的竞争力。首先,从内容来看,爱情、亲情、友情、伦理和信义是韩剧的表现主题,也是最打动观众情感的核心内容。韩剧大多描写日常生活中的小人物和小事件，表现手法朴素平实，故事看似老套，然而剧中人物在爱情、责任和良心之间的波折和煎熬，同样考验着观众内心的情感尺度。其次，韩剧处处体现出特有的民族文化烙印，也是其广受欢迎的原因之一。不论是古装剧，还是偶像剧、家庭剧，观众从中