资源描述：
《中日日常挨拶の比較》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、要旨の挨拶、感謝と謝りの挨拶、挨拶動作、聞き手の表現、過去への言及、自然への態度に分けている。第三部分は「終わりに」で、論文の結論を説明する。中日日常挨拶を対照して、それぞれの特徴と文化背景を分析することによって、日常挨拶を正しく使って、コミュニケーションをうまく行う。中日日常挨拶のそれぞれの特定の文化に関連して、相違点を探求することによって、文化根源を理解する。これらは文化交流に役立つことができるし、国際交流の距離を縮めることもできるであろう。［キーワード］挨拶比較言語文化IIAbstractAbstra
2、ctWiththedevelopmentofinformationandtheglobalizationofeconomy,interculturalcommunicationenjoysagreatimportance.Withoutcommunication,thehumanbeingscannotexist,whichdependsgreatlyonlinguisticcommunication.Whenlearningalanguage,humanbeingsfirstlycomeintoconta
3、ctwiththegreetings,whichisanindispensablepartofcommunication.Whencommunicatingwiththeforeigners,thesuccessofcommunicationisderterminedbytheadequateuseofgreetings.Thegreetingsvaryfromculturetoculture,sothecontrastandstudyofdailygreetingsarecolselyrelatedtot
4、hecultures.ChianandJapanarebothChineseCulturalsphere,buttherearesomesimilaritiesanddifferencesabouttheirdailygreetings.Throughtheanalysisofthesesimilaritiesanddifferences,youcanpeeptheculturesofeachcountry.Formtheancienttimes,ChianandJapanarefriendlyneighb
5、orsandtheyhaveawiderangeofculturalexchanges.ChinesecultureinfluencesJapaneseculturegreatly,soitiseasytofindtracesofChineseculturewhenJapanesecultureisexplored.ButJapanalsohasovertwo-thousand-yearshistoryanditsparticularculture.Therefore,itbecomesveryimport
6、anttostudythecharacteristicsofJapanesecultureandthedifferencesbetweenJapaneseandChinese.Then,thisthesis,throughthecomparationandcontrastoftheChineseandJapanesegreetings,makesanattemptstostudythelinguisticandculturaldifferencesbetweenChineseandJapanese.This
7、thesisconsistsofthreeparts.Thefirstpartisabriefintraduction,whichconcludestheresearchmotivation,aimsandsignificanceanddescribedthedomesticandaboradstudy,thenewviewpointsanddifficultiesofthethesis.Thesecondpartisthemainbody,whichismadeupbythefirst,second,th
8、irdandforthchapter.Thefirsttwochaptergsisthebriefintroductionoflanguage,cultureandgreeting.Thethirdchapterviewstheculturefromthedailygreetingsandmakescontrastandanalysisaboutgreetingsfromtheperspetiveofhistor
