《一个青年艺术家肖像》叙事学解读

《《一个青年艺术家肖像》叙事学解读》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、摘要本文通过对《一个青年艺术家的肖像》的叙事学分析，揭示了小说作者詹姆斯·乔伊斯在叙述中的超脱与引退和对人物的关注与同情并存的现象。文章一方面用斯坦泽的叙事学理论，从人称、聚焦方式、反映型人物和叙述声音等方面证实了作者的引退以及作品中距离感的存在；另一方面又从作品的创作、结构安排和作者对读者反应的控制等方面分析了作者对小说主人公实际上的关切与同情，说明作品中的距离感并不是源自作者对小说主人公的态度：最后揭示了这种距离感的真正来源是作者乔伊斯对其祖国爱尔兰所怀有的复杂情感。关键词：詹姆斯·乔伊斯，《一个青年艺术家的肖像》，叙事学，作者引退，关注

2、AbstractThisdissertationmakesanarrativereadingofJamesJoyce’sAPortraitoftheArtist础aYoungMan,tryingtoillustratethephenomenonoftheCO—existenceoftheauthor，sseemingwithdrawalfromthenarrationandhisactualconcelTlwiththeprotagonist，StephenDedalus．Thisdissertationfirstlyanalyzes，ont

3、hebasisofStanzel’Snarrativetheories，theauthor’Sseemingwithdrawalandthesenseofdistanceinthenovelfromfouraspects：person，perspective，modeandvoice．Itthentestifiestheauthor’SactualconcelTlwiththeprotagonistfromthecreatingprocessandtheelaboratestructureofthenOVelandtheauthor’Scon

4、trolofthereader’Sresponse，thereforeprovingthattheSenseofdistanceinthenovelisn’tresultedfromtheauthor’Sattitudetowardshisprotagonist．Itfinallyexplainsthatthesenseofdistanceispartlyoriginatedfromthecomplicatedemotiontheauthorholdsforhiscountry-一Ireland．KeyWords：JamesJoyce．APo

5、rtraitoftheArtistasaYoungMan。narratology,theauthor’Swithdrawal，conceru前言现代主义之后世界文学潮流中又出现了后现代主义，存在主义、荒诞派戏剧、新小说和黑色幽默等文学流派层出不穷。诺贝尔文学奖的榜单上每年都会增添一个光灿灿的名字，马塞尔·普鲁斯特、加西亚·马尔克斯、索尔·贝娄直到最近的奥尔罕·帕慕克。詹姆斯·乔伊斯似乎离我们越来越远了。然而，正如著名的传记作家和文学评论家理查德·艾尔曼所说：“我们仍在学习，仍在努力跟上乔伊斯的年代，努力理解他对我们的讲解。”(艾尔曼，1)虽然

6、无缘诺贝尔文学奖，但是乔伊斯对现代散文的贡献，一如“艾略特之与现代诗歌，毕加索之与现代绘画艺术”，(艾尔曼，2)是毋庸置疑、不容忽视的。除了诗集《室内乐》和戏剧《流亡》之外，乔伊斯主要的作品就是四部小说了，《都柏林人》、《一个青年艺术家的肖像》、《尤利西斯》和《芬尼根觉醒》。《一个青年艺术家的肖像》讲述了主人公斯蒂芬·迪达勒斯在爱尔兰浓厚的天主教氛围和学校严格的宗教教育下成长为一个具有艺术气质、并最终决定为艺术而流亡的青年的过程。和乔氏其他的作品一样，这部小说面世之初也是毁誉参半，后来才得到广泛承认，并被定位为欧洲几部经典的“成长小说”之一。

7、但是由于小说大量取材于作者本人的生活，比较完整地反映了乔伊斯的文学理论和美学思想，小说成了乔伊斯研究者们考据求证的重要依据之一，而其本身在艺术上的成就在很大程度被人们所忽视了。即便有一些针对作品本身的研究，也依然脱不了意识流手法、象征主义、灵悟美学和流亡美学的窠臼。其实作为乔伊斯早期的作品，《一个青年艺术家的肖像》中既有他后来作品中那些特质的萌芽，也有其自身的特点，它既不同于以往传统的现实主义成长小说，也不同于作者后来的意识流宏篇巨作。它既是一部半自传体小说，素材大量取自作者自己的生活，又是一部真正意义上的虚构作品，小说主人公斯蒂芬绝不等问于

8、作者乔伊斯。这是一部充满张力的小说，作者一方面在极大程度上从作品的叙述中引退，摆出一幅漠不关心的超脱之态，划清自己与小说主人公之间的界限，另一方面又巧妙地为主人公制