欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:3204343
大小:32.00 KB
页数:2页
时间:2017-11-20
《浅谈男女在语言方面的差异》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、浅谈男女在语言方面的差异摘要:语言是社会的产物,是人类最重要的交际工具,人们借助语言保存和传递人类文明成果。同时语言也受到社会心理,文化观念等因素的影响,因而男女两性在语言方面存在着很大的差异。文章主要通过一些语言现象对男女语言进行了简单的比较,得出了男女语言风格的不同,以及这种不同所带来的影响。关键词:男性女性语言特色差异引言:前不久又部很有意思的电影叫做《非诚勿扰》,葛优在里面写过一段很有意思的征婚广告“你要想找一帅哥就别来了,你要想找一钱包就别见了。硕士学历以上的免谈,女企业家免谈(小商小贩除外),省得咱们互相都会失望。刘德华和阿汤哥那种
2、才貌双全的郎君是不会来征你的婚的,当然我也没做诺丁山的梦。您要真是一仙女我也接不住,没期待您长得跟画报封面一样看一眼就魂飞魄散。外表时尚,内心保守,身心都健康的一般人就行。要是多少还有点婉约那就更靠谱了。我喜欢会叠衣服的女人,每次洗完烫平叠得都像刚从商店里买回来的一样。说得够具体了吧。自我介绍一下,我岁数已经不小了,留学生身份出去的,在国外生活过十几年,没正经上过学,蹉跎中练就一身生存技能,现在学无所成海外归来,实话实说,应该定性为一只没有公司、没有股票、没有学位的“三无伪海龟”。性格OPEN,人品五五开,不算老实,但天生胆小,杀人不犯法我也下
3、不去手,总体而言属于对人群对社会有益无害的一类。有意者电联,非诚勿扰。”很有特色,幽默却又不失内涵。后来又找了一些其他的征婚广告看,发现其实我们不仅要看到这种幽默,还应看到广告作为语言的重要部分,它反映的语言特点。男女两性的各种不同,也体现在语言的使用上。两性语言差异:1语言语调方面:语言方面女性在发音上更标准,语言学家研究表明大部分男性会把后鼻音发为不标准的前鼻音。语调方面,女性的语调比男性多,富有表现力。一般说来女性说话时多用声调,回答问题时,也经常带有疑问,征询的升调,而男性则多用语气坚决,肯定的降调来回答。2在词汇的选择方面:女性喜欢使
4、用一些夸张的形容词和带有强烈感情色彩的词。比如说“很、巨、无比、真的是、非常……”女性还擅长使用颜色词,因为女性天生爱美,对色彩更加关注。女性语言大多含糊不定,优柔寡断,因此多使用“可能、也许、大概……”这种表迟疑的情感动词;此外女性较少使用诅咒语和粗话这样才不会被认为没有修养。而男性则经常随性发挥。3在句法方面:女性喜欢打太极,总是避免正面回答,显得委婉,客气常使用礼貌客气的句法形式,。如同是想叫别人拿一支笔,女性通常会说“请问可以帮我拿一下那支笔吗?”而男性通常都会说“把那只笔拿给我!”这种祈使句。女性更喜欢使用强烈夸张的句型,且更注意语言
5、的规范化。4男女对相同的交际手段会有不同的反应男女对相同的交际手段的不同反应交际手段男性女性1延迟反应2最低限度反应3沉默4提问表示不耐烦不感兴趣表示冷淡想中断或改变话题想难倒或驳倒对方表示不肯定或与对方保持一致表示感兴趣或附和常发生在被男性打断话题后,表示让步为了确保男性对自己专心有反应产生这种差异的原因1社会因素:从女性的语言使用,我们可以看出女性还是处于一种弱势地位,她们更多的是在附和和迎合他人的谈话。这和女性的地位有关。其实我们发现不论是男性还是女性只要是处于无权或弱势地位他就会毕恭毕敬,说话客气,唯唯诺诺。女性长期处于弱势,所以就决定
6、了她们语言的特色。2心理因素:男性的地位比女性高,女性地位不如男性地位牢固,因此女性更加需要在语言和别的方面来表明和保障她们的社会关系。因此她们力求发音标准,语法规范,用语文明规范,这样就能提高她们在社会上的地位。在很大程度上这还是女性地位低下导致的。她们因没有地位而感到恐慌和不安。语言成了很好的掩饰。3文化因素:男性创造了艺术、文学、科学、哲学甚至操纵者语言,女性只是男性的肋骨。她们显得要弱得多。所以她们的语言因为这种男权占绝对优势的文化氛围所影响,变成了温顺、客气、文明的小羊羔。影响:凡事都有两面性。男女的这种语言差异也有。虽然男性果断刚毅
7、,但我们发现生活中经常发生口角的其实是男性,由于他们始终自觉不自觉地把自己置于强势的领导地位。他们的这种心态体现在言语上表现为打断他人,驳倒他人观点,或是在使用语言上不规范……这样很容易让人产生误会。而女性虽然常常被打断和被左右但她们更倾向于倾听,不像男性那样爱抢占话题,打断别人,也没有那么盛气凌人。她们更容易建立良好的人际关系。小结:总之由于生理、心理和社会文化等因素男女的语言具有各自鲜明的特点。男性的语言显得尖锐硬朗,而女性的语言更加温婉和文明。这种差异在交际时具有重要影响,我们应该认识到这一点,更好地理解自身和他人的语言,以便更好地使用语
8、言达到我们交际的目的。参考文献:1张玲玲《浅论女性语言风格特点》cnki中文期刊2010年第3期2赵军、肖永贺《中文征婚广告中的性别用语分析》cnki
此文档下载收益归作者所有