中英双语介绍关于感恩节的故事

《中英双语介绍关于感恩节的故事》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、中英双语介绍关于感恩节的故事　　关于感恩节的故事中英双语介绍　　你知道感恩节的由来吗?关于感恩节的资料和相关趣事又知道多少呢?下面就为亲们介绍一篇关于感恩节的故事中英双语介绍的文章内容。　　thanksgivingdayisthemosttrulyamericanofthenationalholidaysintheunitedstatesandismostcloselyconnectedwiththeearliesthistoryofthecountry.　　in1620,thesettlers,orpilg

2、rims,theysailedtoamericaonthemayflower,seekingaplacewheretheycouldhavefreedomofworship.afteratempestuoustwo-monthvoyagetheylandedatinicynovember,whatisnowplymouth,massachusetts.　　duringtheirfirstwinter,overhalfofthesettlersdiedofstarvationorepidemics.thosew

3、hosurvivedbegansowinginthefirstspring.　　allsummerlongtheywaitedfortheharvestswithgreatanxiety,knowingthattheirlivesandthefutureexistenceofthecolonydependedontheingharvest.finallythefieldsproducedayieldrichbeyondexpectations.andthereforeitwasdecidedthatadayo

4、fthanksgivingtothelordbefixed.yearslater,presidentoftheunitedstatesproclaimedthefourththursdayofnovemberasthanksgivingdayeveryyear.thecelebrationofthanksgivingdayhasbeenobservedonthatdateuntiltoday.　　thepatternofthethanksgivingcelebrationhasneverchangedthro

5、ughtheyears.thebigfamilydinnerisplannedmonthsahead.onthedinnertable,peoplewillfindapples,oranges,chestnuts,walnutsandgrapes.therewillbeplumpudding,mincepie,othervarietiesoffoodandcranberryjuiceandsquash.thebestandmostattractiveamongthemareroastturkeyandpump

6、kinpie.theyhavebeenthemosttraditionalandfavoritefoodonthanksgivingdaythroughouttheyears.　　everyoneagreesthedinnermustbebuiltaroundroastturkeystuffedwithabreaddressingtoabsorbthetastyjuicesasitroasts.butascookingvarieswithfamiliesandwiththeregionswhereoneliv

7、es,itisnoteasytogetaconsensusontheprecisekindofstuffingfortheroyalbird.　　thanksgivingtodayis,ineverysense,anationalannualholidayonwhichamericansofallfaithsandbackgroundsjoinintoexpresstheirthanksfortheyear'sbountyandreverentlyaskforcontinuedblessings.　　感恩节是

8、美国国定假日中最地道、最美国式的节日，而且它和早期美国历史最为密切相关。　　1620年，一些朝圣者(或称为清教徒)乘坐"五月花"号船去美国寻求宗教自由。他们在海上颠簸折腾了两个月之后，终于在酷寒的十一月里，在现在的马萨诸塞州的普里茅斯登陆。　　在第一个冬天，半数以上的移民都死于饥饿和传染病，活下来的人们在第一个春季开始播种。整个夏天他们都热切地盼望着丰收的到来，他们深知自己的生存以及殖民地的存在与否