欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:29763382
大小:54.12 KB
页数:64页
时间:2018-12-23
《三级口译材料(共9篇)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划三级口译材料(共9篇) 世界各地喜迎新年 NationsacrossEurope,theMiddleEastandAsiahadalreadywelcomedinthenewyearascelebrationsunfoldedaroundtheglobe. 欧洲、中东和亚洲各国已经迎来了新年,与此同时全球都在进行庆祝。 Fireworkslitupthe skyoverdozensofcitiestocelebratethearrivalofXX,includingfes
2、tivitiesinAthens,MoscowandLondon. 包括雅典、莫斯科和伦敦在内的几十个城市在欢迎XX年来临时,灿烂的焰火照亮了夜空。 Dubaimarkedthenewyearwithalightshowattheworld'stallestbuilding,whileinItaly,PopeBenedictvisitedthenativitysceneinSt.Peter'sSquare. 迪拜以世界最高楼上的灯火表演庆祝新年来临,而在意大利教皇本笃亲临圣彼得广场上纪念耶稣诞生的场景。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解,并感受到安保行业的发展的巨大潜力,可提升
3、其的专业水平,并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划三级口译材料(共9篇) 世界各地喜迎新年 NationsacrossEurope,theMiddleEastandAsiahadalreadywelcomedinthenewyearascelebrationsunfoldedaroundtheglobe. 欧洲、中东和亚洲各国已经迎来了新年,与此同时全球都在进行庆祝。 Fireworkslitupthe skyoverdozensofcitiestocelebratethearr
4、ivalofXX,includingfestivitiesinAthens,MoscowandLondon. 包括雅典、莫斯科和伦敦在内的几十个城市在欢迎XX年来临时,灿烂的焰火照亮了夜空。 Dubaimarkedthenewyearwithalightshowattheworld'stallestbuilding,whileinItaly,PopeBenedictvisitedthenativitysceneinSt.Peter'sSquare. 迪拜以世界最高楼上的灯火表演庆祝新年来临,而在意大利教皇本笃亲临圣彼得广场上纪念耶稣诞生的场景。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解
5、,并感受到安保行业的发展的巨大潜力,可提升其的专业水平,并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展,保障停车场安保新项目的正常、顺利开展,特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划 AsiancountrieswerethefirsttoringinthenewyearwithbigfireworksdisplaysinSydneyandHongKong.亚太国家率先步入新年,悉尼和香港有绚丽多彩的焰火表演。 Burma'slargestcity, Rangoon,stagedalargeNewYear'sEvepartyforthefirsttime,asthecou
6、ntryemergesfromadecades-longmilitarydictatorshipthattypicallybannedlargepublicgatherings.缅甸第一大都市仰光首次举办了大型除夕晚会,因为这个国家摆脱了几十年来的军事独裁统治,军人统治一直禁止举办大型民众集会。 PartII实践与实战 ShoppinginHongKong口译基础P85 音频位置:实践与实战 HongKongisashopper’sparadise!Youcanfindthelatestfashions,cutting-edgeelectronics,andbeautifuljewe
7、lry.AlthoughHongKongonlycoversasmallarea,theshopshererivalthoseofanyinternationalcity.Thisreallyisacitywherethereissomethingforeveryone,whateveryoubudget!目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解,并感受到安保行业的发展的巨大潜力,可提升其的专业水平,并确保
此文档下载收益归作者所有