欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:29568787
大小:50.28 KB
页数:69页
时间:2018-12-21
《外贸销售合同中英文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、XX年的机关后勤工作在区委、区政府的正确领导下,以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻中央、省、市、区有关会议精神,全面落实科学发展观外贸销售合同中英文 篇一:CONTRACT中英文对照外贸合同模板 合同 CONTRACT NO.: DATE: THEBUYER: ADDRESS: TEL:FAX: 买方: 地址: THESELLER: ADDRESS: TEL:FAX: Thiscontractismadebyandonlyworksbetweenthebuyerandse
2、ller,whichmeansthebuyeragreestobuyandtheselleragreestoselltheproductaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow: 买方与卖方就以下条款达成协议: 1.COMMODITY:Pleaserefertothedetailedbreakdownasattached.(asintheappendix)详见清单.(附页)按照“三个贴近”的要求,紧紧围绕全区中心工作,深入开展“平安区”、“充分就业区”创建活
3、动,着力提高市民素质,弘扬城市文明精神,为实现全区城市统筹XX年的机关后勤工作在区委、区政府的正确领导下,以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻中央、省、市、区有关会议精神,全面落实科学发展观 2.PACKING: ThecommodityissupposedtobepackedwithinfrangibleExportstandardpackagingthatsuitableforlongdistanceoceanandlandtransportationandwellprotectedagain
4、stdampness,moisture,shock,rustandroughhandling.TheSellersshallbeliableforanydamageorrustdamagetothegoodsthatcausedbyimproperpacking,andpayforallcostandlosscausedbythedamage. 包装:必须采用坚固的出口标准包装,适合于长途海运和陆运,防潮、防震、防锈、耐粗暴搬运。由于包装不良所发生的损失,由于未采用充分,或不妥善的防护措施而造成的任何锈损,卖方应
5、负担由此而产生的一切费用和/或损失。 3.SHIPPINGMARK: TheSellersshallmarkoneachpackagewithfadelesspaintthepackagenumber,grossweight,netweight,measurementandthewordings:"KEEPAWAYFROMMOISTURE""HANDLEWITHCARE""THISSIDEUP"etc.andtheshippingmark: 唛头:卖方应用不褪色的颜料在每个箱子外部 刷上箱号、毛重、净重、尺
6、寸,并注明“防潮”、 “小心轻放”、“此面向上”等,唛头为:按照“三个贴近”的要求,紧紧围绕全区中心工作,深入开展“平安区”、“充分就业区”创建活动,着力提高市民素质,弘扬城市文明精神,为实现全区城市统筹XX年的机关后勤工作在区委、区政府的正确领导下,以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻中央、省、市、区有关会议精神,全面落实科学发展观 12SKW-Y001JP TIANJINXINGANG,CHINA 4.TIMEOFSHIPMENT(装运期):After80%T/TPayment 5.PO
7、RTOFSHIPMENT(装运港):OSAKAPORTORKOBEPORT 6.PORTOFDESTINATION(目的港):TIANJINXINGANG,CHINA term(价格条款):FOBJapanesemainport 8.TelexRelease(电放条款):telexreleasewithin48hourstothepeopleortheshippingcompanywhichareentrustedbyconsignee.(Includethedocumentthatismentionedin
8、the11thitem) 9.Moreorlessclause(溢短装):5%moreorless. 10.PAYMENT(付款方式):T/TPayment Thebuyershallpaytheseller94%ofthesalespricebyT/Tinadvance,andthebalanceshouldbepaidtothesellerbefo
此文档下载收益归作者所有