浅谈《骈雅》

《浅谈《骈雅》》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、浅谈《骈雅》暨南大学文学院广州广东510632摘要：《骈雅》是我国古代第一部双音词词典，仿《尔雅》体例编排成文，拥有丰富的词汇量。木文从《骈雅》一书的作者、版木、内容、体例和价值及其不足等几个方面对其略作讨论。关键词：《骈雅》朱谋&/I13908;连绵字内容与体例价值与不足我国古代第一部同义词词典《尔雅》的出现，为经学的研宄注入了新的活力，也促使“雅学”之风蔚然兴起，继而出现了不少以“雅”命名的著作,《骈雅》［1］便是其一。《骈雅》一书是明代朱谋㙔所撰，虽是仿《尔雅》体例作训诂之学，却在“骈”字领域独树一帜，为后人的学习和学术研究提供了丰富的语料，值得考究。一、作者介绍

2、《駢雅》，明代朱谋㙔撰。朱谋㙔,字郁仪,一字明父，号“贞静先生”，系江丙豫章人。生卒年不详，也有论者考之为“生于1543年、1624年卒（黄今许，1991［2］；刘海云，2015［3］）。朱谋㙔是皇室裔胄，曾被封为镇国中尉。万历年间按朝廷旨意，管理石城王府事。朱谋㙔天性简静，喜研经书。闲暇之余皆“瑾户读书，绝绮纨鲜腆之奉，贯串经史，博览羣籍”（《列朝诗集闰编第五·中尉贞静先生朱谋㙔小传》）［3］。其一生著作颇丰，据统计，凡百有十二种，“今所传只有《骈雅》《易象通》《邃古记》《水经注笺》《校正<文

3、心雕龙>》《古今奇字辑解》《古今异林》《元览》八种”（《骈雅训纂·读骈雅识语》）［4］,所有著作皆“手自缮写”，即使“稿至数易，未尝假手小胥”，可见其治学严谨之态。朱谋㙔通晓古今的渊傅学识亦在其作品中展现地淋漓尽致，为当代和后世之人所敬仰。二、《駢雅》概况(一)成书吋间及版本问题从汉代“训诂”之学兴起至冇明一代，虽有不少语言学著作，尤其是《尔雅》《方言》《说文解字》《释名》的问世，影响颇大。可未曾有关于双音词的专著，朱谋㙔为补“艺事一大歉馑”，于是“经史子流，稗官媵说，罔不搜刮条贯，依《尔雅》《广雅》体例作《骈雅》七卷”。根据《骈雅》书

4、前朱谋㙔在“万历丁亥五月己亥朔”所作的自序和书后其子朱统餵于“万历十五年丁亥岁五月五日”所作之跋可知，该书的最初刊刻本出现在万历年间。《骈雅》一书虽未及时通行于世，但其版本较多。据肖蕙兰在《<骈雅>探综》［5】一文中的考证可知，今存本可分为三类二十五种，数量十分可观，兹不赘述。从选本择优的角度来说，应选七卷本中的“豫章丛书本”。但由于馆藏限制和时间问题，笔者只好将上海商务印书馆影印出版的文津阁《四库全书·经部·小学类》收录的《骈雅》七卷本作为底本。虽未经点校,存在一些错误，但保持了《骈雅》的原貌，仍具有一定的参考价值。同吋参考了魏

5、茂林的《骈雅训纂》［4】以及相关论文，若有不到之处，敬请指正。(一)研宄现状至今对《駢雅》一书的研究并不多见。“此书初未有注”(《駢雅训纂·凡例》)［4］,直到清中叶才冇了魏茂林编写的《骈雅训纂》。他既为《骈雅》中的词语标明了出处，并加注音切，还在疑惑处作了标注。虽然魏氏的工作己趋于完善，但仍有不足。之后，李慈铭在《越缦堂读书记》［6】中指出了《骈雅》存在的“舛误之处”。民国时期，胡朴安［7】首次指出了《骈雅》“非字之训诂，是辞之训诂”的实质。从此，对《駢雅》一书的研宄陷入沉寂。改革开放以后，关于《骈雅》的论文公开发表的仅有五篇：黄今许《<骈雅餅雅训纂>及其

6、作者》(1991)［2】对作者的生平作了详细考证；肖惠兰《<餅雅>探综》［4］(1998)为我们提供了《骈雅》一书的版本信息；李汉丽《<骈雅>浅探》［8］(2000)主要讨论了《骈雅》中的复音词和连绵词；王艳芳等《<骈雅>及其作者朱谋㙔》［9］(2001)侧重于阐述《骈雅》中包含的语义场思想；刘海云《<駢雅>的骄字研究》[3]（2015）对《骈雅》中的“骈”字作了定性和定量分析，较为全面。除了这些期刊和学位论文，对《骈雅》的研究还散见于一些文章著述和语文工具书中，一般都是作为背景知识或论据一带而过，这里暂不作详细论述。三、

7、《駢雅》的内容与体例（一）内容与编排体例《駢雅》一书内容十分广博，共收录词语4552个，即1801条词条，且“皆刺取刺取古书文句典奥者”[1]，共130，凡7卷。内容上承袭《尔雅》的体例，分为两类：一类是释语辞，分释诂、释训2目；另一类是称名品物，分释名称、释宫、释服食、释器、释天、释地、释草、释木、释虫鱼、释鸟、释兽11目。较之《尔雅》，有所改动。首先，删去了《释言》《释亲》《释乐》《释丘》《释山》《释水》和《释畜》；其次，《释亲》归入《释名称》，《释乐