如何写好日语文章的开头

《如何写好日语文章的开头》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、如何写好日语文章的开头摘要文章开头是作者为全文定下的基调，只有好的开头才能吸引读者。在用日语写作时，我们可以借鉴中文写作的模式，但日语写作也有自己独具的特征。本文以XX年日本的文艺春秋出版社发行的最佳随笔集《力"V牛IJ©雪予想》为参考，从中选取了几个相对有借鉴意义的开头进行介绍，旨在论文联盟提高日语学习者的写作能力。关键词文章开头悬念共鸣体言结句一、引言众所周知，良好的开头对于一篇文章来说是至关重要的。如果开头的部分无法抓住读者的心，即使里面的内容再怎么精彩也是徒劳。可是，所谓“万事开头难”，一段好的开头并不是很容易就能写出来的。即便是再有名的作家，也曾经为此而烦恼过吧。本文从XX年日

2、本的文艺春秋出版社发行的最佳随笔集《力v牛9©雪予想》中，选出了几个比较有借鉴意义的开头进行介绍，旨在提高日语学习者的写作能力。二、日语文章的开头技巧-以随笔集《力v年y©雪予想》为例进行分析日语的随笔文学起源于十世纪末清少纳言所著的《枕草子》。所谓随笔，是把个人的体验、人生观、看法等用各种修辞手法传迗出来，篇幅短小，一般表现形式比较灵活自由，所以从随笔文章里我们容易发现有参考价值的开头。这里需注意的是，由于以下所介绍的几种文章开头的写作形式全部来源于随笔文，相对来说比较随意，因此并不适合所有文体。1、以登场人物的会话开头円地文子吞人汾态荟日、私奁呼比札、00（乙々〈生玄Cfe々表情T、

3、怒J：o匕声奁潜丟丄LT、「実过二札加6私过荟大各々仕事（乙取9加加苍二匕（二旮0亡亏：X'k、态仓AU乙t杉力查借9A:9、杉手伝ULTA:K＜二（U二々苍（L思U法11少匕t二权过法C発表出来段階T玄加今、人（乙过oL今女OT'fe」一这是濑户内寂听所著的一篇关于名作家圆地文子的随笔。圆地女士既是她的朋友，也是同行。按常规来说，当我们想要描写某个人物的时候，通常会从他的外表开始写起。但其实在很多情况下，比起外表，一个人的语言才是真正能代表其个性的东西。此篇随笔不拘泥于老套的写法，而是选择从登场人物的会话开始，既有新意，能一下吸引读者，也把圆地这个人活生生地摆在了读者面前。「旗、揚东◦

4、亡ct!」_“昆布干夏”的开头是笔者的母亲所说的话。虽然这篇文章并不是关于其母的，但是这句“旗、揚尔o々J：!”的确栩栩如生地反映了笔者故乡人们的淳朴和生活方式。2、以设计悬念的方式开头「死尥前（乙江戸前©鰻重奁食＜亡0。」_笔者是得了什么绝症吗？为何在临死之前想要吃江户前的鳗鱼饭呢？江户前的鳗鱼饭和其他的鳗鱼饭相比到底有什么特别之处呢？于是读者便抱着一大堆疑问迫不及待地读起了文章。这样的开头能让读者的思维瞬间活跃起来。「憑依U，tOT'fed，。」一看到这句话，估计很多人会吓一跳吧。笔者到底怎么了？真的是被幽灵附体了吗？笔者很好地运用了悬念吸引了读者O「舞踊史奎研究玄各者试、思想史家屮

5、文学史家令美術史家C激L＜嫉妬玄音楽史家（二対LTt。」一笔者开头就声明研究舞蹈史的学者疯狂地嫉妒着文学史家、音乐史家等等。看到这里，读者肯定都会很疑惑吧。接着，笔者才说明由于在科技不发达的过去，记录舞蹈的手段几乎没有，而且人们也无法在短时间内就把拥有如此复杂体系的东西复制下来，因此留存至今的舞蹈记录是很稀少的。如果笔者不设计这样的悬念，而是絮絮叨叨地进行说明，恐怕很多人是没有耐心读下去的吧。3、以先导入结论的方式开头「北海道T生法札育人間过、日本©文学奁楽L人d、歷史奁学名上T'、-v7笔者在此篇随笔中，举了很多例子，论述了由于北海道十分辽阔，从而导致了北海道人与在日本其他地方居住的人

6、之间，对于地理的感觉差异巨大，因此北海道人无法凭借自己生来的感觉去理解部分日本文学。这是一个很独到的见解，不过笔者却选择在开头就把结论道出，引起读者思考。「直木三十五©甥（乙务亡易植村辆音氏O『直木三十五伝』u、udud女意味t興味深o著作七0亡。」一此篇随笔的作者上来就直言对《直木三十五伝》这本书十分感兴趣。接着介绍了书中几处有趣的例子，表明自己被“浮月”这个地方所吸引，便试着探究历史，为读者揭开了“浮月楼”的神秘面纱。文章写的过于罗嗦冗长是没有任何意义的。要解决这个问题，就可以采取以上的方式，先说明结论，紧接着再进行论述便可以了。4、以引起读者共鸣的方式开头「〕彳yV匕U，発音过、旮

7、甘加人①心（乙中芑LOo」_如果是外国人，估计是无法体会到“