中国中央机构名称的英文翻译

《中国中央机构名称的英文翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、屮国屮央机构名称的英文翻译2008-05-2216:41在tl常英语翻译中，政治词汇最有难度，今特搜集了常用政治词汇如下：办公厅GeneralOffice秘书处Secretariat代表资格审查委员会CredentialsCommittee提案审查委员会MotionsExaminationCommittee全国人民代表大会常务委员会StandingCommitteeoftheNationalPeople'sCongress全国人民代表大会各委员会：(CommitteeoftheNPC)：民族委员会NationalitiesCommittee法律委员会LawCo

2、mmittee财政经济委员会FinanceandEconomicCommittee教育、科学、文化和卫生委员会Education,Science,CultureandPublicHealthCommittee夕卜事委员会ForeignAffairsCommittee华侨委员会OverseasChineseAffairsCommittee内务司法委员会CommitteeforInternalandJudicialAffairs人大常委法制工作委员会CommissionofLegislativeAffairs人大常委办公厅GeneralOffice特定问题调查委员

3、会CommitteeofInquiryintoSpecificQuestions宪法修改委员会CommitteeforRevisionoftheConstitution中华人民共和国主席PresidentofthePeople'sRepublicofChina副主席Vice-President中华人民共和国中央军事委员会CentralMilitaryCommissionofthePeople'sRepublicofChina最高人民法院SupremePeople'sCourt最高人民检察院SupremePeople'sProcuratorate国务院(即中央人

4、民政府)StateCouncil(theCentralPeople'sGovernment)(1)国务院办公厅GeneralOfficeoftheStateCouncil(2)国务院各部委MinistriesandCommissionsoftheStateCouncil外交部MinistriesofForeignAffairs亚洲司DepartmentofAsianAffairs非洲司DepartmentofAfricanAffairs西亚北非司DepartmentofWestAsianandNorthAfricanAffairs西欧司Departmentof

5、WestEuropeanAffairs东欧屮亚司DepartmentofEastEuropeanandCentralAsianAffairs美洲大洋洲司DepartmentoftheAffairsoftheAmericasandOceania领事司DepartmentofConsularAffairs礼宾司ProtocolDepartment国际司DepartmentofInternationalOrganizationsandConferences条法司DepartmentofTreatyandLaw新闻司InformationDepartment国防部Mi

6、nistryofNationalDefence国家计划委员会StatePlanningCommission国家经济贸易委员会StateEconomicandTradeCommission国家经济体制改革委员会StateCommissionforEconomicRestructuring国家教育委员会StateEducationCommission国家科学技术委员会StateScienceandTechnologyCommissions国防科学技术工业委员会CommissionofScience,TechnologyandIndustryforNationalD

7、efence国家民族事务委员会StateNationalitiesAffairsCommission公安部MinistryofPublicSecurity国家安全部MinistryofStateSecurity监察部MinistryofSupervision民政部MinistryofCivilAffairs司法部MinistryofJustice财政部MinistryofFinance人事部MinistryofPersonnel劳动部MinistryofLabour地质矿产部MinistryofGeologyandMineralResources建设部Mini

8、stryofConstruction电