影响方言差异的因素

《影响方言差异的因素》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、影响方言差异的因素须玲江苏省无锡技师学院214000摘要影响方言差异的最大因素是地理条件，但并不是唯一因素。笔者就影响方言差异的因素做了介绍。关键词方言差异因素1.绪论赵元任先生在他的《方言和标准语》中说“方言是同一族语言在地理上的渐变出来的分支”，可见影响方言差异的最大因素是地理条件。然而，地理条件虽然是最主要的，但并不是唯一的因素，下面我就影响方言差异的一些因素做简单的介绍。2.方言和方言差异李如龙先生在他的《汉语方言学》中说：“方言，俗称地方话，在中国传统中，历来指的是通行在一定地域的话。”他也指出，方言没有优劣，

2、相对于共同语，却有雅俗。方言是一个自足的体系，在一定的地域，它可以是唯一的交际工具。而之所以会有不同的方言，是因为存在着方言差异。赵元任先生就说方言的差异主要是“同字异音、同义异词以及语法上的歧义”。这个意思也就是李如龙先生说的“语音、词汇、语法”方面的差异。而最容易让人感觉到的是语音上的差异。而方言差异总是不平衡的。有些方言区内部差异大，有些差异就小，但差异不论大小，总是同中有异、异中有同的。因为不同方言间虽然有变异，但总是要受到共同语的制约，而且方言之间也总有交往，总会相互影响。3.影响方言差异的因素3.1地理因素地

3、理条件是影响方言差异的最主要因素。在古代的时候，氏族、部落或部族，由于人口增加，不得不向周围分散，分布面积日益扩大，距离较远的各地区的居民形成了独立或半独立的生活集体，由于交通不便利，彼此来往减少。由于大山脉、大河流、大森林以及大型沼泽地带的阻隔，妨碍了两边居民的正常交往，吋间久了，两地的语言就产生了分歧，而差别逐渐增加，就形成各具特色的方言。例如，我国浙江东部山地交通不便利，方言差别就比较大，而北部平原地区交通方便，方言差别就比较小。再如广西南部的十万人山是粵语和西南官话的重要分界线。而河流既是天然的阻隔，也是天然的交

4、通线，如在广东，韩江下游是潮汕方言（属闽方言中闽南的一支）和客家方言的分界，而珠江水域的西江却又把粤方言带到了粤西一带，进而跨入了广西。3.2政治因素汉语各个吋期的历史条件是复杂的。我国西周时期，周王室分封诸侯，东部地区的齐国人和鲁国人分别讲齐方言和鲁方言；华北平原西部地区的赵国人和燕国人，分别讲赵方言和燕方言，这些方言的差异是很大的。从春秋战国到秦汉的统一，汉语就经过了急剧的大规模的整化，代代相传的书面语言更加巩固。但是长期的中央集权的封建社会并不能改变农业经济的分散状态，tl益脱离U语的书面语并不能消火方言分歧的局面

5、。汉唐之间的六朝和唐宋之间五代十国吋期,中原地区由于民族间的征战造成了社会的分裂，政治上的割据促使了新的方言的形成。3.3经济文化因素李如龙先生说，经济文化因素对强势方言和弱势方言形成了很大影响。强势方言在社会生活中十分活跃，运用广泛，共同语的推广和普及有阻力，在边界上往往会使外方言区的人兼通本方言；弱势方言在社会生活中则表现了一定程度的萎缩。强势方言往往是经济发达地区，文化上影响大。全国方言中最强势的大概是粤方言。本来它就是全方位使用的方言，不但通行于日常生活的口语，也可以用来唱歌演戏拍电影，还可以用于上课、作报告。香

6、港的大学讲台也使用粤语，书刊上还可以专用粵语写作。而i不论老居民或新移民，一概都改口说粤语，顶多在家里用母语。而弱势方言地区则是另外一种情况，如在湘南土语区，一般人都兼通西南官话，而iL许多读音和词汇己分不出是土话还是官话了。而很多文化词语也可以看出地方文化对方言的影响。山区关于各种山体的名称多，用各种林木名称命名的地名多，如客方言地区有“山、岭、嶂、嵊、坪、凹、垄、岽”等通名；沿海关于海域的各种通名多，如“湾、港、澳、岛、礁、沙、角、屿、鼻”等。北方有名目繁多的面食品及制作过程、饮食习惯的名称，“抻面、拉面、刀削面、烙

7、饼、打尖”;南方则多米制品有关的名称，“米粉、米线、河粉、煲粥、捞饭、米糕”。黄土高坡奋“窑洞”，南方潮湿地有“吊脚楼”，客家人有“围楼”。还有许多带有特定含义的称谓，例如“好汉、好后生（官话）、衰仔（粤语）、妥当侬、王道（福州话）、无人情狗（厦门话）”。3.4人口流动因素人口的流动迁徙往往也是形成方言差异的重要原因。由于战乱和灾荒,引起人U集体的迁徙，语言随着使用者的分离日益走向分化的道路。时间长了，新的方言区域便逐渐形成。汉语的客家话就是因移民而形成的一种特殊方言。东晋永嘉之乱后，中原一带许多居民举家南迁。在迁移过程

8、中和到达新的定居点后，人们接触到许多新事物，于是便不断给自己原有的语言里增加新的成分；另一方面，由于离开了故乡，又会丢掉原有语言中一些无用的成分，于是逐渐形成了一种既不同于原来说的“中原话”，也不同于迁入地区语言的新方言一一客家方言。例如，四川境内的永兴话，讲这种话的人民的祖先多数是从湖南省的湘潭地区迁移来的，他们入