言语行为理论在戏剧翻译中的应用以《雷雨》为例

言语行为理论在戏剧翻译中的应用以《雷雨》为例

ID:27535657

大小:76.12 KB

页数:5页

时间:2018-12-04

言语行为理论在戏剧翻译中的应用以《雷雨》为例_第1页
言语行为理论在戏剧翻译中的应用以《雷雨》为例_第2页
言语行为理论在戏剧翻译中的应用以《雷雨》为例_第3页
言语行为理论在戏剧翻译中的应用以《雷雨》为例_第4页
言语行为理论在戏剧翻译中的应用以《雷雨》为例_第5页
资源描述:

《言语行为理论在戏剧翻译中的应用以《雷雨》为例》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库

1、最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作语用学理论在经贸英语口译中的应用从"龙"一词的文化内涵看汉英文化的差异CharlotteBronte’sConceptofMarriageCommentonJaneEyrefromangleoftrueloveOntheApplicationofPolysystemTheoryIntheTwoVersionsofHamletJudetheObscureandHardy’sWorldView功能0的论视角下汉语商标的英译策略TheUniqueCharacteristicsofEdga

2、rAllenPoe’sGothicStories王熙风和斯嘉丽的比较初屮英语词汇教学屮对策研宄中西节日习俗之比较文化语境与语言交际能力的培养英汉习语巾的文化比较OnMisreadinginReadingComprehensionfromthePerspectiveofDiscourseAnalysis从《永别了,武器》与《老人与海》浅析海明威的战争观文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q799757938关联理论在英语广告语中的应用欧•亨利短篇小说屮的美式幽默风格的翻译海明威“冰山原理”在《永别了,武器》中的应用及对

3、写作的指导意义希腊神话在占星学屮的体现AnalysisoftheFactorsthatInfluenceNewsListeningComprehension浅析中学生英语学习中的情感因数论初中生英语学习资源策略培养《永别了武器》中战争对人类所造成的毁灭英语中源于希腊罗马神话主要神祇姓名词汇的认知探索基于建构主义理论的高中英语课堂提问策略InfluenceofWesternFoodCultureuponChinesePeopleAComparisonoftheEnglishColorTerms论“成长的烦恼”中的美国家庭文化

4、在文化教学屮提高英语学习者的跨文化交际能力从中西方文化差异的角度浅谈吉祥语的翻译如何提高初中生的英语听力能力从性别歧视浅析两位复仇女性之W境一一美狄亚及莎乐美功能对等理论透视下的影视片名翻译麦都思眼屮的屮国宗教形象《麦田里的守望者》的原型分析从女性主义角度探讨《呼啸山庄》女主人公命运的悲剧性《还乡》屮游苔莎的悲剧命运分析归化与异化在翻译策略中的研宂《红字》屮海斯特性格分析分析《宠儿》中塞丝的创伤与愈合AComparisonoftheEnglishColorTerms美国总统就职演说中隐喻的语用功能分析遗忘曲线在记忆英语词汇

5、屮的运用电影英文片名汉译的原则《当幸福来敵门》之美国文化价值观分析浅析“冰山理论”调动读者参与的作川《达洛维夫人》死亡意识解读海明威的死亡哲学一一海明威作品解读英汉基本颜色词文化fV涵对比研究从跨文化角度浅析化妆品商标翻译肯克西《飞越疯人院》的女性主义批评论《傲慢与偏见》中简奥斯丁的女性意识现代汉语量词英译研究浅谈《鲁滨逊漂流记》屮现实主义元素ATentativeComparativeStudybetweenChineseWineCultureandWesternWineCulture从关联理论看《阿甘正传》的字幕翻译《第

6、二十二条军规》中尤索林的观察者与实践者角色评析屮美大学毕业典礼演讲之叙事结构的比较研宄时政词语翻译原则与难点英汉被动句语义特征对比分析英文电影对白屮俚语的翻译解析喜福会中美籍华裔妇女的冲突和身份问题卡勒德•胡赛尼《追风筝的人》屮风筝的意向分析AComparisonoftheEnglishColorTermsAGlimpseofInterculturalMarriagebetweenChinaandWesternCountries汉英礼貌原则对比浅析中美家庭教育比较英语法律文本翻译原则英语新闻的互文性研究广告英语的特色与翻译

7、技巧从对照艺术看《羊脂球》的人物形象塑造傲慢与偏见的电影与原著比较AThousandSplendidSuns:fromthePerspectiveofInitiationStory《哈姆雷特》与《夜宴》中人物塑造的比较研究英汉习语中价值观的差异《看管人》下的“品特式”中国文化特色词汇的音译与中国文化的传播从《肖申克的救赎》看体制化对个人的影响观音与圣母之比较英汉标点符号比较从意象理解艾米莉狄金森其人其诗谭恩美《灶神之妻》文化解读论屮美两国的现代屮年女性观念之差一一以美剧《欲望都市》为例《麦田里的守望者》的当代启示论不同语境

8、下广告语中双关语的翻译原则学习策略与听力理解TheImportanceoftheApplicationofKinesicsinEnglishClassesinPrimarySchool《蝇王》中的人物原型研究《汤姆叔叔的小屋》中汤姆叔叔的性格分析论《好人难寻》中的哥特特征小学英语课堂任务设计的研究《还乡

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。