宜川方言的归属及其原因

《宜川方言的归属及其原因》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、宜川方言的归属及其原因摘要：宜川处于过渡地带，导致宜川方言的归属问题争议诸多，到底是归入中原官话关中片还是汾河片，依然是一个问题。本文在充分调查研究的基础上，从语言的内部相似度、历史发展特点两个方面，论证了宜川方言划归为中原官话关中片这一事实。我们的研究旨在引起人们对方言过渡地带的重视，使今后宜川县的方言研究能够更加深入和全面。中国5/vie　　关键词：宜川方言；中原官话；关中片；方言归属　　作者简介：范候丽，四川大学文学与新闻学院汉语言文字学专业在读硕士。　　[中图分类号]：H15[文献标识码]：

2、A　　[]：1002-2139（2016）-35--03　　宜川方言作为陕北地区中原官话的特殊代表，它连接着陕北方言与关中方言两大区域，是陕西方言研究中不得不提的角色，承载着厚重的文化气息。宜川方言的归属问题，必然值得我们关注。　　一、宜川方言的归属　　杨春霖教授曾说过说：“至于被包围在陕北地区里的关中话（宜川、黄龙、洛川等六县话）这究竟是关中话走出了行政区划的界线，还是陕北话的变异成果？暂时还回答不了。”宜川地处陕北地区，却为何被划入中原官话区？处在陕北晋语与关中官话之间的过渡地带的它究竟何去何从

3、？综合来看，关于宜川方言的分区大致有如下一些观点：　　其一，《中国语言地图集》①的分类。　　表1将宜川归入中原官话的关中片。　　其二，邢向东、郭沈清提出的新的观点主张对上表做出了调整，即将延长放到了晋语志延片，将陕西省沿黄河沿岸的宜川、韩城、合阳、大荔划归中原官话汾河片。如下表：　　从表2可以得出，邢、郭主张将宜川划归为中原官话汾河片的解州小片。　　其三，王临惠、张维佳在他们的论文中主张将中原官话汾河片和关中片合并为中原官话关中片。认为汾河片和关中片具有内部一致性，“音类和音值的相同或相近，使两片方

4、言在听感上有许多相同之处，尽管本地人不容易将各自的方言相混，但外地人经常将晋南人当作关中人。”[3]以此推论，王、张二人认为宜川话应归属于中原官话关中片。　　我们比较赞同王临惠、张维佳的观点，即认为宜川应该被划入汾河片与关中片合并而成的中原官话关中片。　　二、宜川方言归属的原因探析　　我们之所以认同宜川方言划入汾河片与关中片合并而成的中原官话关中片这一观点，是基于以下一些原因。　　2.1语言内部相似度高　　首先，从语言的内部相似度来看，宜川话与陕北晋语截然不同，却与关中话相似度很高。　　结合孟万春对

5、宜川方言语音特点中的声调部分的研究结果，即宜川话共有三个声调：阴平31、阳平24、上去55，单就声调而言，虽都在陕北地区，宜川话与陕北晋语差异巨大，入声在宜川话中已经消失。　　从表4中明显可以看出以下内容：所列方言去声调皆为高平调55；华阴―关中地区的中原官话关中片代表，单在四声中，阴平、去声便与宜川相同；而西安、蒲城、蓝田等地区的声调与宜川的阴平调、去声调相同；韩城、扶风、麟游的阴平调、阳平调、去声调都与宜川话相同。　　由上面表3、表4可以得出，宜川话与中原官话区的关中片内部一致性很高，可以作为将

6、宜川话划归为中原官话关中片的证据之一。　　2.2历史发展使然　　其次，从历史发展的角度来看，宜川与晋南的一些地区语音相近，并且在历史行政、水路交通、人口往来等方面与晋往来密切，古老的秦晋方言更是息息相关。但是，关中方言依据其得天独厚的优势，对其他的方言影响深远。虽说“远亲不如近邻”，但宜川话依据其与晋的密切关系划归到关中方言汾河片，再加之关中方言的权威影响，便可划归到汾河片与关中片合并而成的中原官话关中片。　　秦晋方言自古关系密切。近来邢向东与王临惠等学者，大量介绍了秦晋两河的方言状况，并提出“秦晋

7、两省沿河方言，南北差异大于两岸差异”、黄河的“横向贯通，纵向阻隔”等新的支持宜川话入汾河片的观点。秦晋两省隔黄河相望，在汉代同属秦晋方言，汉代扬雄的《方言》更是对秦晋方言密切关系的一种证明。邢向东等人在《秦晋两省沿河方言比较研究》的绪论中谈到，“秦晋沿河方言从古秦晋方言的基础上形成并演变，沿河方言有许多深层的共同点，其中不少可以在古秦晋方言和唐宋西北方言中找到源头……”那么，如此看来，宜川所处的秦地和晋地的方言渊源颇深，这为将宜川方言归入汾河片提供了证据。但同中有异，正如他们所论及的，“晋语封闭方言

8、发展缓慢，关中方言不仅演变速度快于晋南方言，而且凭西安的优势地位，对晋南方言施加了强大的影响。”“在白读层，陕西一侧方言受山西影响大，多属以山西为中心的某一次方言，但就文读层来看，南部地区的情况恰恰相反，是以西安为代表的关中方言对晋南影响大，晋南方言向关中方言靠拢……”确实，关中方言与晋南密切相关，但关中方言影响力更大。　　2.3关中方言具有绝对性优势　　早在北宋时，秦晋两省的行政中心，北部为山西领陕西数县，但是在南部，行政中心是陕西永兴军路领山西沿河地区数县[5]。