马基雅维利在何种意义上是“马基雅维利主义者”

《马基雅维利在何种意义上是“马基雅维利主义者”》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、马基雅维利在何种意义上是“马基雅维利主义者”刘训练内容摘要“马基雅维利主义”的含义是多重的、复杂的，有必要区分出两种“马基雅维利主义”：狭义的“马基雅维利主义”和国家理性意义上的“马基雅维利主义”。在此基础上，可以进一步审视马基雅维利与两种“马基雅维利主义”之间的关系：就国家理性意义上的“马基雅维利主义”而言，《君主论》中的国家理性论是隐含的，而他在《李维史论》中较为清晰地揭示了国家理性论的理论内核。从这个意义上说，马基雅维利是西方现代国家理性论的奠基人。.jyqk，马基雅维利主义——引者注），从他的名引出了一个魔鬼的同义词（指OldNick，撒旦——引者

2、注）”；另一条是著名学者施特劳斯的苛责：“马基雅维里是绝无仅有的一位哲学家，不惜将自己的名字，同跟社会政治生活本身一样年代久远的一种政治思想与政治行为，公然联系起来，以至于他的名字被人普遍使用，作为这种政治思想与政治行为的代名词。”这两条评论都指向了“马基雅维利主义”，而中文学界尤其是中文媒体有一个流行的说法，即马基雅维利说过或者主张过“为达目的不择手段”，并认为这就是所谓的“马基雅维利主义”。那么，马基雅维利是一位“马基雅维利主义者”吗？如果是，他又在何种意义上是一位“马基雅维利主义者”呢？按照《牛津英语词典》的解释，“马基雅维利主义”指“（尤其是在政治

3、生活中的）狡诈、诡计多端和不择手段”而《观念史辞典》的定义则是：“历史上指认为在政治生活中唯一重要的是有效性，政治行动不应该受到道德考量亦即善恶评判的限制。”仔细辨析一下可以发现，这两种“马基雅维利主义”的含义事实上是有区别的，前者指向的是一种行为或事实，后者指向的是一种理论或逻辑——前者（我们称之为狭义的“马基雅维利主义”）的侧重点是，为了达到某种私人的目的或者不正当的目的而主动采取某些（依据道德或法律）恶劣的手段；后者（我们称之为国家理性意义上的“马基雅维利主义”）的侧重点是，为了实现某种公共的目的或者崇高的目的而不得不采取某些恶劣的手段，但目的（依据

4、更高的道德或“超道德”）可以使这种做法得到辩护、正当化(justify)，或者至少得到原谅。后者更像一个中立性命题，而前者本身已然是一个道德论断：因为目的（私人的欲求或少数人的利益）一开始就是不正当的，所以无论其手段如何，在道德上都不足取，而使用恶劣的手段只能更加凸显其目的的不正当。按照这种细致入微的区分，我们会发现，在很多情况下，“为达目的不择手段”（或者直接就是“不择手段”）这个句子或短语，其实是对“theendsjustifythemeans”的误译，而其正确的译法应该是：“目的证明手段”或者“目的使手段正当化”。“为达到目的不择手段”是狭义的“马基

5、雅维利主义”的实质，而“目的证明手段”是国家理性意义上的“马基雅维利主义”的内在逻辑。不过，需要特别指出的是，在政治生活中，尽管这两种“马基雅维利主义”从观念上很容易区分开来，但在事实上却难以明确区分：没有哪个政治家、统治者或政府会公然以自私的名义行事，相反，他们都会打着公共利益的旗号，以必然性的理由推行自己的政策；而且，他们的动机也可能是双重的而非单一的，既有公共利益的考量，也有私人利益的算计。我们在评价政治家及其政策时，因为目的、意图、动机是隐蔽的、复杂的，所以也是不易判定的、容易引发争论的。这一点至关重要，否则的话，恺撒、拿破仑这样的历史人物就不会永

6、远无法盖棺定论，下文将要探讨的那些理论难题也就不会产生。无论如何，至少到目前为止，我们可以得出第一个结论：存在两种意义的“马基雅维利主义”，有必要把它们区分开来；把“theendsjustifythemeans”翻译成“为达目的不择手段”是一种误导，它混淆了狭义的“马基雅维利主义”和国家理性意义上的“马基雅维利主义”。在辨析出两种含义的“马基雅维利主义”之后，可以接下来探讨这个问题：它们都产生于马基雅维利吗？关于第一种“马基雅维利主义”，几乎用不着理论思考就可以断言，政治中的阴谋诡计、背信弃义既是（就像施特劳斯所说)与人类政治生活相伴生的历史现象，也是任何

7、时代权力角逐者得心应手的工具。不是马基雅维利教导了《君主论》中的英雄切萨雷·博尔贾，反而是他从后者那里获益良多。正如很多学者注意到的，即使从理论上看，《君主论》也没有比亚里士多德《政治学》第5卷（给僭主的建议）提供更多、更新颖的东西。那么，第二种“马基雅维利主义”呢？不是有很多学者以及教科书都指出，国家理性学说产生于马基雅维利吗？答案仍然是否定的，国家理性的观念同样源远流长，在西方古典文献中屡见不鲜。例如，雅典著名政治领袖地米斯托克利被“公正者”阿里斯提德否决的“有利于城邦但有损于公正”秘密提案；修昔底德《伯罗奔尼撒战争史》第5卷中记载的“米洛斯对话”；《

8、喀提林阴谋》中记载的西塞罗、恺撒、小加图关于如何处置喀提林分子的争