外文翻译--杏核去核设备

《外文翻译--杏核去核设备》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、APRICOTPITTINGMACHINEMalcolmW.Loveland,Emeryvile,assignortoAtlas-PacificEngineeringCo,acorporationofCaliformaFiledMay25,1966,Ser.No.552,S6110Claims.(CI.146-28)Thisinventionrelatestoanapricotcuttingmachineandmoreparticularlyrelatestoamachinewhereinanapricotisalignedonitssutureaxisbyaprio

2、rmachineandthenpassesunderafloatingknifewhichcutstheapricotsubstantiallyonitssutureplaneandthereafterapitkickerremovesthepitfromtheapricot.Mostapricotsareofafreepitnatureanditisonlynecessarytocutthefruitinhalfandthepitwillordinarilyfallout.However,thereisalwaysacertainpercentageofaprico

3、tswhereinthepitisnotfreeandtendstosticktooneorbothhalvesofthecutapricot.Apricotcuttingmachineshavingafloatingnon-rotatingknifehaveheretoforebeenknownsuchasthatdescribedinPatent2,735,466whereintheapricotisrolledunderafloatingknife,theknifeseveringtheapricotandthereafterahookortailforming

4、apartoftheknifedislodgesthefreepitastheapricotpassesunderneaththehook.Suchastructureworkswellwithfreepitapricotsbuttendstojam-upwhenanapricotwithastuckpitisencountered.Onhand-fedmachines,thisoccurrenceiseasilyrectifiedbytheoperatorbutonmodernautomaticmachinery,manyapricotsaredamagedbefo

5、resuchajamwillclearitself.Itisaprimaryobjectofthepresentinventiontoprovideanapricotcuttingmachinewhereinthepitsaredislodgedinapositivemanner.Anotherobjectofthisinventionistoprovideanapricotcuttingmachinehavinganoscillatingpitkickerwhichpositivelydislodgesstuckpits.Astillfurtherobjectoft

6、hisinven'ionistoprovideanapricotcuttingmachinewhereinashroudcoveringtheknifehasapluralityofresilientfingers,impartingapositiverollingmotiontotheapricotthusfacilitatingcutting.Astillfurtherobjectofthisinventionistoprovidesuchastructurewhereintheshroudcanbeadjustedrelativetotheknifewhereb

7、ythemachinewillaccommodateapricotsofvarioussizes.Stillanotherobjectofthisinventionistoprovideadevicewhereintheknifeandkickeraremountedonacommoncarriagewhichcanberaisedorloweredtoaccommodateapricotsofvarioussizes.Inthedrawingsformingpartofthisapplication:FIGURE1isasideview,partl