浅析电影中的中西传统婚俗文化解读

《浅析电影中的中西传统婚俗文化解读》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、浅析电影中的中西传统婚俗文化解读论文关键词：中国；西方;婚俗论文摘要：婚姻是人类社会中两性结合的基本制度和形式。中西方传统文明类型的不同，折射在婚姻生活中，造成了二者之间在婚礼习俗方面的差异：中国的传统婚礼习俗主要采用“六礼”，而西方的传统婚礼习俗则体现了基督教文化。本文就《喜宴》和《四个婚礼和一个葬礼》两部电影中的中西主要婚礼习俗进行比较，并探究其婚礼习俗差异的原因。电影，作为一种艺术形式，包含了丰富的文化内容，是文化的一个直观载体。一个国家、一个民族的文化都在电影中得到淋漓尽致的体现。婚礼不仅体现了一定时代的社会生活

2、面貌，更从微观上展示了一个民族的文化内涵和伦理价值。婚姻的重要表现形式之一就是婚俗。几乎在每一种社会文化中都有举办婚礼的习俗。不同国家或地区、不同民族的婚礼，都包含着自己的文化和民族特色。中国有特殊的婚礼习俗文化，西方英语国家的婚俗也有其特色，但它们的异同都是有其自身原因的。本文主要以电影《喜宴》和《四个婚礼和一个葬礼》为例从文化角度解读电影中的中西方婚俗。、中方的传统婚礼习俗著名导演李安执导的影片《喜宴》，讲述的是一对传统的中国夫妇在美国为儿子举办婚礼喜宴的故事。台湾青年高伟同在美国跟男朋友赛门同居（两人为同性恋），但

3、却不断受到远在台湾的父母亲电话逼婚。由于成天被逼婚的电话吵得几无宁静之日，赛门和伟同只好想出和租住他们房子的大陆女画家威威协定假结婚的主意，以应付父母的逼婚。然而更意想不到的是，高家父母竟突然亲临美国为他们操办婚礼。婚礼举行了整个故事发生的舞台虽然是美国，实际上导演为我们展现的是极其传统的中国文化，特别重视对中国婚俗事项的展现。通过影片，可以对我国多姿多彩的婚姻习俗有一个大体的了解。《喜宴》在传统婚礼习俗方面采用了“六礼”。据《仪礼•婚礼》记载，婚礼仪式的“六礼”是指:纳采、问名、纳吉、纳征、请期、迎亲。1.纳采。是男家

4、托媒人向女家提亲。“若两家条件相当，先请媒人前往女家，替男家说媒，若允诺，则用雁为礼。”纳彩以雁为礼，有其特殊意义:一是不失节，不失时。大雁随着季节的改变而南飞北还，来去定时，从不失信。故以此为象征。二是大雁在飞行过程中，老而壮者在前引导，幼而弱者尾随其后，排列成行。则嫁娶之礼要长幼有序，不可逾越。也有人认为，纳采以雁为贽，可能与以猎物为礼的古风遗俗有关，求婚时拿射来的雁送到女方家中，可显示自己的勇敢和能干。所以雁在古代婚礼中是很重要的礼物。2.问名。男方行纳采礼后，如女方接纳，那么男方就要再派人（媒人）执雁去女家，以谦

5、虚的口吻询问女方之名，故称之为“问名”。问名绝不是简单地向女家询问待嫁女子的姓名。问名还要取得女方的生辰八字，以供男方占卜之用另外，媒人还要帮男方了解待嫁女子以及与之有关的一切。如了解待嫁女子是嫡出还是庶出，以便男方考虑用多重的礼节来对待这门婚事。3.纳吉。所谓“纳吉”就是“占卜纳吉利”，即现在“订婚”。经过纳采、问名之后，男方取得了女方待嫁女子的姓名和生辰八字，男方把女方的相关信息放在祖庙前占卜如得吉兆，便派使者告之女方，表明男方己经认可此门亲事4.纳征。是男家在纳吉（订婚）之后，将聘礼送给女家女家若接受男家的聘礼，则

6、表示两家婚姻己成，不得随意更改。纳征礼物都很贵重且有讲究，或取其吉祥，或取其物的特质，以象征夫妇好合。5.请期。俗称为“定日子”，也就是说男方请人查看黄历或进行占卜之后，得出黄道吉日。然而为了表示谦和，男家便派使者到女家征求娶亲日期。但日子最终还是由派遣者送去的为定。6.亲迎。经过前面的五道繁琐的程序之后，便剩下最后一关“亲迎”，也即迎亲。一般是新郎骑着高头大马或乘着轿，带着花轿和迎亲队伍来到女方家亲自迎娶新娘。至此，六礼成，为婚礼做好了准备。完整的婚俗除了“六礼”之外，还有催妆、铺房、送嫁妆、拜堂、撒帐、合卺、闹房等礼

7、俗。其中拜堂也是传统婚礼中的一种重要仪式。新郎、新娘要拜天地，拜祖先，拜高堂（父母），客观上却宣扬了一种崇拜古人，崇拜神的思想观念。实际上，拜堂的传统意义是非常深厚的。拜堂礼俗固然繁縟，但因其符合封建社会长幼有序、大小有序的人伦道义，并带有一定的宗教礼仪的色彩，有利于稳固家庭、宗族制度，所以为历代封建统治者倡导推行。二、西方传统的婚礼习俗在西方主要英语国家中，英国的历史最长，传统保留得相对比较完整。特别是英国国教下一套教堂婚俗最具有典型的特色。16世纪英王亨利八世宗教改革，使英格兰摆脱了罗马教的控制，并立为国教。后来成了

8、法定宗教。著名的英国喜剧《四个婚礼和一个葬礼》围绕一位帅气迷人的英国绅士查尔斯与一位美丽动人的美国女子凯丽的爱情故事展开。其中描绘了英国民间文化的一个重要方面:婚俗文化。英国国教婚礼大致过程分为:求偶、订婚、结婚预告、办结婚证、发请柬、举行婚礼。1.求偶。在英国，中上层社会男女之间的恋爱无需“媒妁之言”，但在20世纪