资源描述:
《英语财经报道的语言特点-开题报告》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、开题报告(2016届)英语财经报道的语言特点LinguisticFeaturesofEnglishFinancialCoverageI.BackgroundandSignificanceBackgroundTheeconomyisanimportanttopicintoday'sworld.Eachcountrywillputeconomicdevelopmentinaveryimportantposition.Theworldeconomychangerapidly,timelyunderstandingandgras
2、pofthelatestdynamiceconomyisverynecessary.Englishfinancialreportasanewsreport,isthemainmediumforpeopletounderstandtheeconomicinformation,playsanimportantroleintoday'ssociety.Therefore,ithaspracticalvalueandpracticalsignificancetoanalyzeandstudytheEnglishfinancial
3、reports.Nowadays,withhumanlanguageIntroductionofdevelopmentandevolving,financialnewsandhumanlanguageiscloselyrelatedto,andeconomicdevelopmentwillaffectthelanguageofhairExhibition,suchasaneweconomicphenomenonwillleadtonewvocabularyandotherproduce.Therefore,onlythe
4、palmfinancegoodgripcharacteristicsoftheEnglishlanguagereporting,inordertobettergraspthefinancialnewscontentandinformation.ThemainfunctionofEnglishfinancialreportsistotransmitinformation,itinvolvesanumberofareas,therearemanyprofessionalterms,thereportershouldtakes
5、omelanguagestrategiestomakethenewsreportsforthepublictoaccept.ThroughtheanalysisofEnglishjournalfinancialreportlanguagehasaprofessionallanguagethecharacteristicsofcommoncustoms,conciseandvivid,personification,helpstoimprovetheaccuracyandeffectivenessofthereported
6、financialnewsreporter.BasedonthestylisticfeaturesofjournalisticEnglish,andexamplesfromEnglishnewspublications,analyzeddifferentkindsoflinguisticfeaturesofEnglishfinancialreports.Thearticlethinksthatthemainfunctionoffinancialreportsistotransmitinformation,typicalf
7、eaturesinthestyleofwritingisjournalisticEnglish,butalsohasitsuniquefeatures.SignificanceTheBritishConsulGeneralConsulateinShanghai,ConsulateGeneralofpressandpublicaffairsGilesMontagnonandhiswifeLeonoraLeeintheconversationandsaid"IthinksomeEnglishfinancialreportsp
8、ublishedintheChineselanguageveryrigid,tooserious,lackofinterest,andalmostallinpraise,letmesomequestionedthefairnessofthesemedia.WallStreetJournal;(WallStreetJo