欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:240639
大小:24.80 KB
页数:11页
时间:2017-07-12
《混凝土搅拌站 毕业论文外文翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、一.外文翻译CONCRETEMIXINGPLANTTheapparatusofthepresentinventionrelatesgenerallytoconcretemixingplantsandmorespecificallytosuchplantsutilizedtoautomaticallyandcontinuouslymixseparateconcretecomponentsintoawiderangeofpredeterminedquantitiesorbatches.Conventionalconcretepla
2、ntsandmixertrucksthatcannormallyonlybeutilizedformixingsinglelargebatchesofconcrete.Suchapparatusoftenarepresettomixabatchthatistoolargeforaspecificjob.Theremainingconcretemusteitherbedumpedorresold.Iftheremainingconcreteistoberesold,itoftenmustbewatereddownbeforeit
3、reachesthesecondjobsite.Conventionaltruck-mountedmixersarenecessarilylargeinvolume,toaccommodatethelaborcostoftheindividualdriver.Furthermore,theconcretemustbeusedwithinafixedtimespanfromitsreceiptinthetruck.Delaysintransitorunforeseendelayatthesiteofusagemakeitdiff
4、iculttomaintainaconstantdeliveryschedule.Usuallyexcesstrucksanddriversmustbeusedtoassureareadysupplyofconcrete.Muchgreatercontrolofconcreteconsistencyandcostispossiblebyon-sitemixing.However,conventionalconcretemixersaredesignedforlargescalebatchmixing.Themixerdescr
5、ibedbelowfillstheneedforanon-sitemixerreadilyadjustabletomeettheinstantdemandsoftheuserastoquantityandquality.Afurtherproblemisthatwithapremixedbatch,itisdifficultorimpossibletomakelastminuteadjustmentsinmixtureproportions.Thisdifficultyarisesfrequentlyinareaswhereq
6、uickclimatechangesarecommonandfurther,wherespecificbuildingconstructiontechniquescallfordifferentconcretestresscharacteristics.TheseproblemsarerealizedtoalimiteddegreebytheapparatusdisclosedinU.S.Pat.Nos.3,339,898and3,469,824grantedtoFuttyetal.Thesepatentsdisclosedm
7、ixingmethodsandmixingtruckconstructionswhereinconcretecomponentsaresuppliedtoanelongatedtrough.Anelongatedshaftisprovidedwithinthetroughhavingapluralityofspatiallydisposedmixingpaddlesandhelicalfeedingscrews.Rotationoftheshaftsimultaneouslymixestheparticulateingredi
8、entsandmovesthemtowardanoutputend.U.S.Pat.No.3,310,293grantedtoZimmermandisclosesaconcretemixinganddeliverysystemwhereinconcretecomponents
此文档下载收益归作者所有