欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:24004430
大小:49.50 KB
页数:3页
时间:2018-11-12
《如何做到新闻语言的准确鲜明》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、如何做到新闻语言的准确鲜明 真实是新闻的生命,那么准确便是新闻得以活着的源泉,信息是整个新闻活动的一根主轴,俗话说得好, “失之毫厘,谬以千里”,一点小小的差错,将对结果造成很大的错误。那么,怎样才能做到新闻语言的准确鲜明呢? 一、最精确的词语的选用 “选取什么样的词才能给受众一种真实、准确、科学的认知,这是我们特别需要关注的问题。”首先是对于限定词的选用。限定词是在名词词组中对名词中心词起特指、类指、以及表示确定数量和非确定数量等限定作用的词类。在新闻中有五个构成新闻的必需材料:谁、发生了什么、发生的时间、发生的地点
2、、发生的原因。因此,限定词的使用对新闻语言的准确鲜明起着至关重要的作用。如《北京118部门今日晒预算首次细至“项”级科目》,标题中“首次”即是对这一新闻事件发生次数的限定,同时也言简意赅地表达了此次预算的重要意义。《老虎受惊吓跳楼真老虎自杀真是前所未闻》,记者在标题中使用“前所未闻”,恰如其分地表达了此类新闻事件的极其稀有,同时更是以“真老虎跳楼真是前所未闻”表达出了这年头,习大大严打贪腐之下,不少真“老虎”跳楼自杀,在报道新闻事实的同时,巧妙地为我国当前领导人的政治作风树立了一面飘扬的旗帜。然而,如果只是纯粹为了“吸睛”而使
3、用相关限定词,当下里,的确是制造了轰动效应,为媒体创造了收益,对于社会的长远发展将是不利的。如,比较以下两个标题《苏州家长开宝马高架上逼停校车校方:开除该学生》、《只因孩子迟到家长开车高架桥上逼停校车》,同样的一个新闻事实,人民网对于家长所开的车进行了限定说明,开的是宝马车,而扬子晚报却对该车所属品牌只字未提,这样的一个小小举动,限定与否,对受众造成的影响是截然不同的。 其次是对于副词的选用。“副词的主要功能是修饰动词、形容词,充当状语”。分为时间副词、程度副词等,在新闻写作中,很多记者都会使用诸如此类的语句“这个提议很好”
4、、“这个提议非常好”、“这个提议特别好”,上述语句同样都是要表达这个提议好,那么到底是多好呢,如果对其作用夸大了或者缩小了,就有失准确,容易让受众对新闻事实产生疑虑。 然后是对形容词的选用。形容词主要用来描写或修饰代词,表示人或事物的性质、状态、特征或属性。对于新闻使用形容词一说,长期以来,一直都是众说纷纭,莫衷一是的状态,有的学者认为,不应该使用,因为那样有悖于客观报道原则,妨碍了新闻的真实性。而有的学者认为,使用形容词能够更加生动、真实地反映客观事实。汉语是世界上词汇量最丰富的语言之一,通常,一个意思可用多种不同的词语表
5、示,如“笑”便有很多不同的表达方式,那么,在新闻写作中,对新闻当事人笑了,这样的一个动作应该怎样加以形容词来较为准确鲜明地表现呢?笑,是内涵丰富的一种交际手段,“谄笑”、“苦笑”、“冷笑”说明了笑和场合对象的关系。可见,为了较为准确鲜明地表达出新闻事实,适当的、恰当的形容词是必要的同时更是要审慎的。 最后是对于同义词的选用。“同义词大部分都是同中有异,而这些细微的差异正是我们学习和使用同义词必须掌握的内容”。随着人类思维不断精细化的过程,目前,现代汉语的同义词数量较多,如能恰当选择和使用则能使语言表达显得更加细致、精巧。例如
6、,“先生”、“老师”、“师长”、“教员”、“先生”都指为学生传道授业解惑的人,但是,在新闻写作中,什么样的时代背景、场合、对象我们该用哪一个称谓来准确、鲜明地把单个“传道授业解惑者”的独特性,是我们应该特别注意的问题。如,“教师”多用于书面语言,“老师”则多用于现实生活中,而“先生”则指的是资深的、德高望重的老师…… 二、做出最妥当的概括 诚然,作为记者,在报道新闻事实时往往不可能把事情的方方面面事无巨细地写作出来,一定的概括,是有必要的,同时也是考验记者新闻写作水平的一项技能。而很多常用的概括词语“一定程度”、“或多或少
7、” “中午”、“下午”、“可能”、“也许”等等,诸如此类笼统概括的词语,会使得新闻信息变得,模凌两可甚至模糊不清。 三、表达鲜明的语义内容 流行于20世纪20年代至40年代的魔弹论认为,在新闻传播过程中,传播者是主动地,而受众则是被动的。传播者把“信息子弹”发射出去,受传者必被击中,应声倒下,传播效果直接而明显。显然,这种言论过分夸大了传播效果,忽略了影响受众的种种社会因素。然而,也正是由于种种社会因素,受众对于新闻的分辨能力往往参差不齐,新闻总是在不同程度的发生着导向作用。因此,在新闻报道中用词一定要准确些、再准确些,
8、切忌以个人主观倾向,夸张了事实。近年来的报道中,我们常常可以看到“女版药家鑫”、“女版马加爵。这样的新闻标题,很多起负面社会事件的发生,造成的是全社会的伤痛,对其家人更是莫大的不幸。这样一而再、再而三的地评判,暴露出的是新闻工的冷漠、无能。 综上所述,新闻语言的准确鲜明性,
此文档下载收益归作者所有