简析西方结构主义语言学及其影响

《简析西方结构主义语言学及其影响》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、简析西方结构主义语言学及其影响简析西方结构主义语言学及其影响　一、结构主义的概念　　　　(一)结构的含义　　结构主义从一种语言学理论演变成一股社会思潮，席卷了全世界，为人文、社会科学的各学科研究提供了一套全新的方法论。社会思潮一般是指在一定时期在某一社会得到广泛传播、对社会生活具有某种程度影响的思想趋势或思想潮流。它对社会的发展起着特殊作用。要了解结构主义，首先得从结构这一概念人手。科学上所用的结构一词，指的是事物的构成方式。任何事物，都是由不同成分组成一个整体，都具有某种结构。分析一个事物的结构，有助于发现事物内部固有的规律，所以科学研究常常使用结构这一概念。其实，结构

2、主义思潮或方法论中的结构起源于索绪尔《普通语言学教程》中的一个语言学基本概念系统。索绪尔提出的系统概念就是语言学家们公认的结构，它开创了语言学研究的新时代结构主义语言学时代，同时也开创了人文、社会科学研究的新时代。　　　　(二)结构主义的特征　　人们常说，要规定结构主义的特征是很困难的，因为结构主义的形式繁多，没有一个公分母，而且大家说到的种种结构，所获得的涵义越来越不同。不过，如果把在当代各种科学中和越来越时髦的流行讨论中的结构主义所具有的不同涵义加以比较，似乎还是有可能来做一次综合的尝试的。虽然结构主义者们在许多问题上观点并不一致，但在研究方法上却有不少共同特征。(1

3、)把人类的社会文化现象简化为类似语言的符号系统。结构主义者们一般都认为，所有社会现象在形式上都和语言相似，都应该用语言学中的方法原则和概念去进行研究并发现其结构。(2)把一切还原为二元对立。结构主义者们相信，结构是由一个系统内部各因素间的关系构成的；深层结构不可见，但组成结构的关系却是可见的；深层结构投射在事物上表现出来的关系就是二元对立关系。(3)用模式接近结构。对于结构主义者而言，事物的结构，即事物的整体及其内在联系，是以人的理智建立的模式去接近、去理解的。这不同于人们常用的由感性到理性、由实践到理论的认知方式。(4)强调结构的整体性，认定整体优先部分。结构系统中的关

4、系决定各成分的性质和作用。(5)强调共时态重于历时态。(6)把社会历史的中心从个人或自我转移到结构上来，即采用主体移心化。　　　　二、索绪尔与结构主义语言学　　　　(一)结构主义语言学的起源　　索绪尔是现代语言学的奠基人和结构主义的创始人，他的《普通语言学教程》的出版标志着结构主义语言学和结构主义思潮的开始。19世纪末到20世纪初，索绪尔不仅在为历史语言学的探索和传播作贡献，而且在酝酿着一整套新的语言理论，这就是后来影响人文、社会科学各学科的结构主义语言学。索绪尔的理论不是凭空出现的，而是与当时的人文、社会科学中的思潮有着密切联系的，尤其与社会学、心理学、语言学的发展趋势

5、是分不开的。当时有三位学者对索绪尔理论的形成产生过重大影响。　　第一位是德国著名社会学家德克海姆。他创建了一套新的理论，使社会学成为一门科学。他给社会事实下了定义，把它看作是特质的东西，与自然科学所研究的物质性质相同。他认为：(1)社会事实是一种行为，不论其是否有固定性质，它对每个人都有外部约束力；(2)社会事实就是集体心智中的思想；(3)社会事实不受历史发展阶段所限制。德克海姆的思想在一定程度上影响到索绪尔的语言观。语言也是一种社会事实、一种行为。语言行为也有外部制约，那就是一种抽象的语言系统。这种系统同一切社会惯例一样，是一切成员同意遵守的，约定俗成的社会制度。作为一

6、种社会事实，语言可以不受历史发展因素的限制，而独立地描写和分析。索绪尔的《普通语言学教程》自始至终体现了这些基本原则。　　第二位是奥地利心理学家弗洛伊德。他认为人的行为都受到一定规范系统所制约。社会的规范在于集体心智，语言行为的规范在于语言规则，心理上的规范在于心理组织的机能。这些规范系统存在于人的意识之外，作用于人的行为之中。语言就是一个最好的例子。一个人从不预先考虑自己的语言知识，但他与人交流时，无不受到语言规则的制约。　　第三位是美国语言学家惠特尼。惠特尼关于语言的符号性、惯例性、任意性、可变性等概念，在索绪尔的《普通语言学教程》一些的章节中都有体现。索绪尔还肯定了

7、惠特尼对欧洲语言学的影响。他在书中说：(对欧洲语言学)发出第一次冲击的是《语言的生命和成长》的作者、美国学者惠特尼。惠特尼对语言学的贡献虽然很大，但是他对语言学的许多问题没有深入研究下去。　　索绪尔在《普通语言学教程》中提出了系统的观念，但从未使用今天意义上的结构一词。但是结构主义的基本原理在书中解释得十分清楚：整体的价值决定于它的部分，部分的价值决定于它们在整体中的地位。结构主义者的结构就是索绪尔的系统。结构主义语言学有着严密的方法论，他的发展和传播，启发和影响了其它许多学科。于是结构主义语言学的大量术语涌入其他学科，其分析