资源描述：
《The Differences between Chinese and English Humor and the Reasons from a Cross-cultural Perspective 英语专业毕业论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、TheDifferencesbetweenChineseandEnglishHumorandtheReasonsfromaCross-culturalPerspective
AcknowledgementsFirstofall,IwanttoexpressmyheartfeltthankstoLiYu,mysupervisor,forallthetimeandenergyhehasputintotrainingmeasastudentofEnglishwhenIstudiedatHuangshanUniversity
2、.Withouthispainstakingsupervisionandhelp,thisthesiscouldneverhavebeenfinished.Thefacultyisknowledgeableandrigoroustowardsresearchandtirelessinteaching.Theyhaveinfluencedmealotandhelpedmenotonlyestablishacademicgoals,graspbasicresearchmethodsbutalsolearnhowtocom
3、municatewithothers.HereIwanttoexpressmygreatrespectandsincerethankstothem.Iamalsogratefultomyclassmatesatforeignlanguagedepartmentatourcollege.AbstractHumorplaysasignificantroleinpeople‟sdailylife.Itcanmakeushappyandreliveouranxietyandstress.Itisjustbecauseofit
4、sfunctionsthathumoriswidelyusedinmanyaspects.However,duetodifferentcultures,ChinesehumorisdifferentfromEnglishhumor.Whatisthoughtfunnyinonecountrymightbeconsiderednonsenseormisunderstoodinanothercountry.Thusweneedtoknowthedifferencessoastounderstandthehumorbett
5、er.Byusingthecomparativeanddescriptiveapproaches,thisessaycomparesthedifferencesbetweenChineseandEnglishhumorandanalysesthecauses.ResearchesshowthatChinesehumordiffersfromEnglishhumorinmanyaspectssuchasorigin,style,content,function,skillsandtechnique,thewayofpr
6、oducing.Differentvalues,differentwaysofthinking,differentideologyandculturebackgroundallaccountforthesedifferences.KeyWords：ChineseandEnglishhumor;differences;causes
摘要幽默在人们的生活中有着非常重要的作用。它能给人们带来欢乐，减轻忧虑和压力。正因为幽默的重要作用，它在各方面都被广泛应用。然而，由于不同的文化差异，中国幽默和英语幽默存在差异。一个国家中被
7、认为有趣的事在另一个国家就会被认为没有意义或者被误解。因此我们需要了解其中的差异以便可以更好地领悟幽默。关键词：中西方幽默；差异；原因
CONTENTSAcknowledgements...............................................................................iAbstract.................................................................................
8、............ii摘要.........................................................................................................iii1.Introduction...................................
