资源描述:
《The Comparative Study of English and Chinese Names 英语专业毕业论文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、TheComparativeStudyofEnglishandChineseNamesAbstract:Name,asaculturalcarrier,hasrichculturalconnotations.Itembodiesthecharacteristicsofthenationalculture,whichresultsinthegreatculturalgapbetweennamesindifferentcultures.Therearedifferencesaswellassimilaritiesint
2、hestructureandtheoriginofnamesandthewaytonamebetweenChineseandEnglish.Thedifferentfamilynamesreflectthedifferencesofcultureandhistory,andtheirsimilaritiesreflectthecommonnessofhumanity.BasedonthecomparativeanalysisofChineseandEnglishnationalname,thisthesisprob
3、esintoculturaldifferencesofthenationalnamebetweenChineseandEnglishnations,andrevealstheabundantculturalconnotationsandassociationsofChineseandEnglishnationalname.Keywords:Names,TheStructureoftheFullName,TheOriginoftheFamily,ThewaytoName,ChineseNation,EnglishNa
4、tion,1.TheBriefIntroductiontoNameEverybodyhashisownname.Aperson’snamenotonlyisthesimplesymbolsthatarewrittenbyafewstrokes,butcontainstherichculturalandtheideologicalandhistoricalbackgroundbehindit.Thefamilyisthebaseunitofthesociety.Andthetribeisrelatedbyblood.
5、Pastandpresent,emperorsortheordinarypeople,namesarerelatedtoblood.Names,asthethreadofthefamilyhistoryandfamilytree,havetherecordoftheoriginofthefamilylineageandtheriseanddeclineaboutthefamily.Thosefamilytreesandfamilyhistoryaretheimportantdocumentsthatrecordth
6、ehistoricalexploitsandshowtheculturalcharacteristicsofthefamily.Itisthemicrocosmofthetrackofthehumancivilizedevolutionandthesocialdevelopment.Nameisalsothesymbolforthemembersofthesocietytodistinguisheachothers.Asarecognitionsystem,itplaysanimportantroleinsocia
7、lcontact,politicalactivitiesandeconomiclives.Meanwhile,bystudyingnames,wecanknowthelanguage,history,geography,andreligionandclassstatusofonenation.Becausethesourceofname,andthechoiceofnamehavecloseconnectionwiththenationalhistory,socialvalues,religiousbeliefs,
8、ecologicalenvironmentandone’sambition.ThroughthecomparativeanalysisoftheChinesenamesandEnglishnames,andthediscussiononthedifferencesofthem,itcanberevealedthatthetwonationshaverichc