阐释纽约书写者科伦·麦凯恩

《阐释纽约书写者科伦·麦凯恩》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、阐释纽约书写者科伦·麦凯恩纽约书写者科伦·麦凯恩论文导读：本论文是一篇关于纽约书写者科伦·麦凯恩的优秀论文范文,对正在写有关于爱尔兰论文的写有一定的参考和指导作用,人物乃至事件，这似乎使得他的作品对历史和现实有了独特的发言能力。《纽约客》的“9·11”十周年回访，曾将这位小说家的叙述与纪实报道并陈，被问及此，麦凯恩的态度透露出小说家的狡黠，“我越写越疑惑，虚幻与非虚构的边界在哪里？”无疆界的叙述　　在成为小说家以前，麦凯恩子承父业地在爱尔兰干着记者的行当。但二十出头时的美科伦·麦凯恩　　1965年2月生于爱尔兰都柏林，后移居美国。主要作品有《卓丽》、《舞者》、《这个国家的一切都

2、必须》、《光明那面》、《歌犬》和《在斯卢-布莱克河上捕鱼》等。《转吧，这伟大的世界》获2009年度美国国家图书奖。　　身为当今英语文坛最受瞩目的爱尔兰作家之一，科伦·麦凯恩（ColumMcCann）已不是第一次造访上海。　　照例被安排下榻在市中心酒店，他趁天色未明，就悄悄爬起床。一张酷似歌星菲尔·柯灵斯（PhilCollins）的脸，出没在水银灯光未能射透的晨雾裹挟的街头，未及卸妆的夜场工作纽约书写者科伦·麦凯恩zbjy.,希望对您的论文写作有帮助.者的宿醉面容、脸上化开了血色的老人的晨练即景，在他头脑里快速成相，被摄入想要“认识上海真实一面”的记忆底片。　　三年前那部影射“9

3、·11”的作品《转吧，这伟大的世界》，为他赢得了“当世最佳的纽约书写者”的声誉，也让他的作品获得了美国国家图书奖、都柏林文学奖等英语世界重量级文学奖项的肯定。他最新的长篇小说《Trans-Atlantic》（《飞越大西洋》）顺利入选了今年布克奖的决选名单。　　迄今，科伦·麦凯恩发表的六部长篇，有四部征用了真实的人物乃至事件，这似乎使得他的作品对历史和现实有了独特的发言能力。《纽约客》的“9·11”十周年回访，曾将这位小说家的叙述与纪实报道并陈，被问及此，麦凯恩的态度透露出小说家的狡黠，“我越写越疑惑，虚幻与非虚构的边界在哪里？”无疆界的叙述　　在成为小说家以前，麦凯恩子承父业地

4、在爱尔兰干着记者的行当。但二十出头时的美国之行，转变了他的书写轨迹。　　当时他独自穿行美国，身上揣着一册在《都柏林晚报》做编辑的父亲相赠的成人礼—凯鲁亚克的《在路上》。　　十七岁时，他第一次见到纽约真身，在十七层的自由大厦底下，情不自禁地仰躺了下来。事隔数秋，穿越中西部重回纽约的他触景生情，“头一天在这座城市落脚，第二天醒来就感到自己是个纽约人了”。“真正的梦不是变得富有或者征服其他的民族，而是让你的故事在其他的地方有听众，让他们从懂得、理解你的角度来看待你的经验。”　　对于一个生活在纽约的爱尔兰人来说，要湮埋血液里的爱尔兰身份绝非易事。这样的母题在现代爱尔兰文学里，曾得到一再

5、书写。远可溯及乔伊斯的短篇《一朵云》，近到麦凯恩的同辈人托宾的长篇《布鲁克林》，从闭塞的家乡逃遁至新大陆的爱尔兰人，常背负着另有渊源的宗教与文化自尊的折磨。　　直到今年八月，受邀参加一档电视脱口秀节目，主持人还咄咄逼人地向麦凯恩发问，“到底什么是‘爱尔兰梦’？”　　漂在纽约的麦凯恩常混迹于下城区的一家爱尔兰酒馆，和他的老乡们踩着木屑、就着黑啤往下灌《尤利西斯》。乔伊斯对他构成的巨大影响，在他的写作里结胎成了长至整个章节的句子（英文版《舞者》中，最长的句子足有36页长），显然是致敬《尤利西斯》尾章绵延不换气的“莫丽的呢喃”。　　他的作品风格因此形成了一种奇妙的混合：靠语势的音韵粘

6、连带动情绪和叙事走向，几乎是用拉长了的乔伊斯短篇的方式写作长篇；而在人物与事件取材上又充满了新闻报道式的暗示，活生生是一个现代漫游者的纽约、彼得堡乃至东方纪事。　　从《转吧，这位大的世界》开始得到的广泛接受，让彼时已有爱尔兰、美国双重国籍的麦凯恩日渐清晰地意识到个人书写的支撑，“真正的梦不是变得富有或者征服其他的民族，而是让你的故事在其他的地方有听众，让他们从懂得、理解你的角度来看待你的经验。”　　在他的第三部长篇《Dancer》（《舞者》，尚未有中译本）中，主角置换成了一位苏联舞蹈家鲁道夫·纽瑞耶夫（RudolfNureyev），艺术卷入了铁幕之后列宁格勒的政治旋涡。而此后的

7、一个长篇《佐利姑娘》延续着麦凯恩对于艺术与存活关系的探索，只是故事移花接木到了以罗马尼亚女诗人帕普扎（Papusza）为原型的女主角身上。　　不断外拓的书写疆界，引来了加拿大移民作家翁达杰（代表作《英国病人》）的探问，“怎么能写进别人的心里，甚至是那些已经为人熟知的历史名人？”　　麦凯恩大方地陈说其中奥秘。他在都柏林度过的青少年期，正是鲁道夫·纽瑞耶夫红透爱尔兰电视荧屏的年代。他旧日一起混迹的某个朋友，每日都难奈酗酒父亲的咒骂毒打，看得在旁的他心惊肉跳。直到上世纪七十年代初的一天，酒鬼父亲往