欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:23330164
大小:117.00 KB
页数:9页
时间:2018-11-05
《人生中最美妙的事都是免费的》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、人生中最美妙的事都是免费的 本来,尼尔?帕斯理查(NeilPasricha)只是一名朝九晚五的加拿大普通白领,经历过一系列打击:两次婚姻破裂、最好的朋友跳楼自杀……噩耗连连之后,某天心血来潮,他开始撰写一个名为1000awesomethings.com的博客。这个小小的网站,从最初的默默无闻,到获得有互联网奥斯卡之称的威比奖(TheWebbyAwards),吸引了全世界上百万人加入到博客的讨论中。而尼尔也将这些美妙的小事记录整理成书,目前,这本书已经出了它的第二册,而那些美妙时刻还在不断扩大…… 小编在阅读这本书时,嘴角一直保持上扬,不是书里
2、讲了多好笑的事,而是对书中那些小美好、小幸福产生了强烈的共鸣。看着身边被忽略的小小幸福被慎重而又细致地呈现在眼前,我不禁感慨:“此生为人,真好!”本文节选了《人生中最美妙的事都是免费的》(现代出版社,2012年版)中的一些美妙小事,让我们向生活中的点滴欢乐致敬吧! Wakingupbeforeyouralarmclockandrealizingyou’vegotlotsofsleeptimeleft Darkwindows,deadsilence,dim[黯淡的]moonlightdancingonthewalls.Thenightiscal
3、mandquietandpeaceful. AndthenBOOM. Youreyesburstopenandyoubustout[冲出]ofbedinanadrenaline[肾上腺素]-gushing[涌出],brain-rushingstateof9emergency.Dizzy[昏眩的]andblind,youurgentlystumble[蹒跚而行]overtotheclockasthoughtszoomthroughyourhead―amIlateforwork,didImissthebuzzer[嗡嗡作响的东西],doIhave
4、timeforashower? Youswipe[猛击]theclock,zoomituptoyoursquinty[眯眼的]eyeballs,andgetagoodlook. “4:56a.m.,”itscreamsinitstrademark[标志]bright-redfluorescent[荧光的]silence. “4:56a.m.” Yourhazy[迷糊的]half-asleepbrainslowlyclicksintogear[机器开动].“Muchearlythanmorning,”youpiecethingstogeth
5、erslowly,“timemoresleepnow.” Andthenaslow,thinsmilecurlsonyourlipsasyouturntostareatyourcrumpled[褶皱的]cocoon[茧]anddivebackintoBedhead[床头板]Paradise.Oh,youknowthatseconddip[沉浸]intoDreamlandwillbeadoozy[极好的东西]forafewbigreasons: *Readytorock.Thebedispre-warmed,themattress[床垫]pre
6、-dented[产生凹痕的],andtheothersideofthepillowisjustwaitingtohugyourhot,saltyhead.Detangle[打理]thesheetsandyou’regoodtogo. *Daretodream.Ifthatrockingdreamyou’rehavingisstillfreshinyourhead,youmightbeabletoclench[紧抓]your9eyes,squeeze[挤]yourbrain,andpoprightbackintoit. *Takeabreak.
7、Yourbodywokeupearlybecauseitfeltprettyrested,sotheextrasleepisjustitswayofsaying“Goahead,takealonglunch[较长时间的午休].”People,thisislikeasnowdaywithouttheshoveling[铲]―justabigpuddle[水坑]offreetimetosoakup[吸收]guilt-free. Yes,wakingupbeforeyouralarmclockandrealizingyou’vegotlotsofsl
8、eeptimeleftisagreatthing.Sure,yourheartpulsesandyourbrainconvulses[震
此文档下载收益归作者所有