资源描述:
《Culture Difference on Colors,Numbers and Animals 英语毕业论文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、哈尔滨理工大学学士学位论文哈尔滨理工大学毕业设计题目:CultureDifferenceonColors,NumbersandAnimals院系:荣成学院外语系姓名:指导老师:系主任:6哈尔滨理工大学学士学位论文CultureDifferenceonColors,NumbersandAnimals摘要中西方的差别存在于我们生活中的各个方面。词语意义上的差别更是非常突出。我将通过这篇文章阐释中西方在颜色,数字和动物方面理解的区别和联系。由于历史发展和社会风俗习惯的不同,不同的国家可能会对相同的颜色有着截然不
2、同的视角。在中国,千百年来,古代君主的衣服都是用亮黄色的不了才回,所以黄色被中国人视为权力地位的象征。然而在西方国家里,黄色与恐惧吝啬败坏相联系。同样,数字在中西方文化里同样存在着类似的差异,有些甚至完全对立。在中国,数字“六”被视为大吉大利,然而在西方,三个六代表撒旦密码,寓意是邪恶与阴暗。动物上的东西方差距更是明显,中国人习惯性地把自己称作“龙的传人”,因为龙在中国象征着祥和,高贵。然而在西方,龙则被视为邪恶的化身。有很多像这样的例子,全都是中西方文化差异的存在。在全球化日趋明显的今天,中西方的交流也
3、越来越多。所以,了解中西方文化差异,特殊的偏爱和禁忌显得尤为重要,有利于我们更加和谐融洽的中西方文化交流。关键词:文化差异颜色数字动物。6哈尔滨理工大学学士学位论文AbstractThedifferencebetweenChinaandWesterncountriesareexistedeverywhereinourdailylife.Thedifferencesonwordsarealsoveryspecific.ThroughthisessayIwillexplaintheassociationand
4、distinctiononcolors,numbersandanimalsindetail.Duetothehistoricaldevelopmentandsocialcustom,forthousandsofyears,theemperor’sclothesmadebytheyellowcloth,sothecoloryellowisregardedasthepower,andthemajesty.ButinWesterncountries,coloryellowisassociatedwithfear
5、,meanandcorruption.Also,causeofdifferentsocialcustoms,thenumber’smeaningsindifferentcountriesarealsodifferent,someareeventotallytheopposite.InChina,666areconsideredasgreatluck,butitisSatancodewhicharerelatedtoevilandcrimeinWesterncountries.Thingsarealsone
6、arlythesameaboutanimal.Today,astheglobalizationarebecomingmoreandmoreobvious,thecommunicationbetweenChineseanWesternersarealsobecominggeneral,soweshouldbeconsciousoftheculturedifferencesandrespectthebelievesandtaboosofeachothertobuildupaharmoniousrelation
7、ship.Keywords:culturedifference;color;number;animals6哈尔滨理工大学学士学位论文ContentsChapter1Introduction………………………………………………………….1Chapter2Thereasonsofculturedifferences…………………………………...22.1Environment22.2History2Chapter3Wordsmeaningandculturedifferences……………………………..33
8、.1Wordsoncolors33.2Wordsonanimals3Chapter4Thecomprehensionofthedifferences………………………………4Acknowledgements……………………………………………………………..5Bibliography……………………………………………………………………66哈尔滨理工大学学士学位论文Chapter1IntroductionAsweallknow,a