香港电视对亚洲地区的影响-第1

《香港电视对亚洲地区的影响-第1》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、香港电视对亚洲地区的影响

2、第1内容加载中...　　　據報載，香港電視劇「真情」與「西遊記」將登陸日本，配上日語後在該國電視頻道播出。不要小看這段新聞，從它的背後隱約可以看出香港電視工業三十年來輝煌成就的一面。其實，日本人對同是娛樂事業的香港電影並不陌生，李小龍、成龍、李連杰、嚴浩與王家衛等人的影片先後在日本上映，且獲得肯定。而日本電視片集，撇開卡通不說，從「東京愛的故事」到「同一屋簷下」，還有不少日劇的翻版CD，如「悠長假期」、「戀愛世紀」等，在年青人中流行，吸引不少香港人。這次「真情」和「西遊記」，則是香港電視劇第一次在日本的電視台播放，意義深遠。香港電視文化特色

3、亞洲地區脫穎而出　　香港電視發展雖然祇有四十年的歷史，打從一九五七年麗的映聲首播，到六七年無線電視開台。但，到了七零年代，在電視工披荊斬棘、不斷推陳出新、不懈創新試驗，在短短十年之間，走出了一條屬於自己的道路，同時將香港電視文化推向前所未有的高峰。　　香港電視此時已經形成自己的特色　　第一：本土化。第二：多元化。第三：充滿活力。第四：富創意。因為具有這四個優點，使它在亞洲地區脫穎而出。而事實上，環顧整個亞太區，除了日本之外，香港電視工業恐怕排在前列的位置。而香港電視比日本電視更為優勢的地方，是日本電視受民族和語言的局限，不容易向外發展。相反，香港電視則藉著華語（廣東

4、話、普通話）的廣泛分佈關係，輕易進入亞洲各國，甚至更遙遠的美洲大陸。助建新加坡電視台港人貢獻專業知識　　一九七九至八零年，新加坡政府籌備成立電視台，在招請人材方面，第一個想到的地方是香港。新加坡政府派人來香港招聘了大批編劇、導演、攝影、剪接、配音等幕後專業人員，由於語言沒有隔閡，香港電視人很快為新加坡電視組建了各級班子，訓練演員、工作人員、製作路向、行政、管理和技術等，直到電視台開播，主要由香港電視人負責。八零年代初拍攝的長篇劇「霧鎖南洋」，風靡了整個新加坡，成為舉國上下注目的焦點。這部新加坡開國以來的第一部電視長篇劇，幕後工作人員除了少數幾位是本地新加坡人，絕大部

5、份是來自香港的電視人，而從該劇的風格去看，無可否認深深地烙上港劇的印記。其後，「霧鎖南洋」更在台灣和香港播放，受到肯定。它的成功，也是香港電視人的成功。新加坡電視工業的建立和穩健發展，香港電視人也感到一份驕傲和自豪。亞洲區內不少電視台，均有招攬香港電視製作人材往彼邦發展，吸納他們專業知識。　　新加坡電視台成立數年之後，香港電視人留下的入了新加坡籍，且成為電視的中堅份子。不願留下的大部份返回香港，重投影視工業，有的到台灣、印尼或馬來西亞發展，為當地電視工業繼續拼搏，貢獻他們的專業知識和心力！港劇佔據台灣市場支援國內電視製作　　八零年代中期，香港無線電視台相關機構香港電

6、視國際企業(TVBI)已佈署進入台灣，它與台灣的電視製作人邱復生的「年代」合作，提供無線電視台的香港劇出租服務。於是，港劇開始佔據台灣市場，從早期的「楚留香」、「射雕英雄傳」、「陸小鳳」等金庸小說改篇的電視劇，大受台灣民眾的歡迎，片中主角之一的鄭少秋成為千萬台灣影迷心目中的偶像，另一位主角劉松仁後來留在台灣，有很好的發展。緊接著是「上海灘」、「天蠶變」，以及稍後的「新紮師兄」等片集，如水銀瀉地般，流入家庭，令台灣觀眾耳目一新，如痴如醉，迷上了港劇。邱復生亦因「年代」賺得豐厚利潤，投資拍攝電影，其後與香港無線電視台合組TVBS電視台，成為台灣的傳媒大亨。　　另一方面，

7、一批從新加坡回流的電視人，亦相繼到台灣發展，拍了不少台灣電視台黃金時段的長篇和中篇劇，製作水準和收視率都高企，他們已經是台灣電視劇的重要支柱。打從八零年代中到九零年代中，亦有不少香港電視人，包括幕前幕後，經常到台灣拍攝劇集，正是聲音兩邊走，互相支援和交流，已經是司空見慣的了。　　香港電視在大陸廣東沿海一帶，更為流行。特別是改革開放以來，廣東人看香港電視已成為日常生活重要一部份，變成為他們的娛樂和資訊來源。以東莞一帶鄉村為例，家家戶戶，幾乎一打開電視機，就是香港電視，可見一斑。這兩年，香港電影市道低落，不少電影人、電視人回國內拍電視片，支援國內的電視工業，國內電視製作

8、近年更日趨蓬勃和興旺，勢頭有點像七零年代的香港電視工業，前景看來令人鼓舞。香港電視劇集配上不同語言，行銷海外，深入各地家庭觀眾。夥伴合作引進港式衝擊印尼電視工業　　印尼現有五個電視台：TVRI、ANTV、TPI、RCTI與IVM。當私營RCTI在一九八九年八月在首都椰加達成立時，雖然有自己的廠棚，但自己不製作，節目全對外承包。適逢香港電視國際企業(TVBI)到印尼尋找合作伙伴，遂與RCTI合作成立附屬製作公司，承包該台兩小時黃金時段的節目製作，由香港電視國際派員負責拍攝改篇自港劇「季節」的劇集。此時，印尼華裔富商林紹良申請到一個印尼全國性商業電視牌照。林不懂電視