资源描述:
《精神现象学03-导论+第一章、感性确定性这一个和意谓英》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、http://www.gwfhegel.org/PhenText/compare.html,ACONSCIOUSNESS(1)ICERTAINTYATTHELEVELOFSENSE-EXPERIENCE-THE"THIS",AND"MEANING"90.THEknowledge,whichisatthestartorimmediatelyourobject,canbenothingelsethanjustthatwhichisimmediateknowledge,knowledgeoftheimmediate,ofwhatis.Weh
2、ave,indealingwithit,toproceed,too,inanimmediateway,toacceptwhatisgiven,notalteringanythinginitasitispresentedbeforeus,andkeepingmereapprehension(Auffassen)freefromconceptualcomprehension(Begreifen).DasWissen,welcheszuerstoderunmittelbarunserGegenstandist,kannkeinanderes
3、seinalsdasjenige,welchesselbstunmittelbaresWissen,WissendesUnmittelbarenoderSeiendenist.Wirhabenunsebensounmittelbaroderaufnehmendzuverhalten,alsonichtsanihm,wieessichdarbietet,zuverändern,undvondemAuffassendasBegreifenabzuhalten.那最初或者直接是我们的对象的知识,不外那本身是直接的知识,亦即对于直接的或者现存
4、着的东西的知识。我们对待它也同样必须采取直接的或者接纳的态度,因此对于这种知识,必须只象它所呈现给我们那样,不加改变,并且不让在这种认识中夹杂有概念的把握。笔记:精神探究出发点——原初所拥有的休谟和分析哲学的出发点是感觉材料,抽象是先天的逻辑加上去的,康德的出发点是在直观和统觉支配下的感觉材料,原初就没有脱离直观和统觉的材料,黑格尔的出发点则是没有矛盾就不会有感觉,一开始具体和抽象就是不可分的。不过,从方法上,黑格尔不急于对感觉材料概念化,而是试以纯接受者的视角分析所谓“与料”,直至逼出概念。91.Theconcretecontent
5、,whichsensuouscertaintyfurnishes,makesthisprimafacieappeartobetherichestkindofknowledge,tobeevenaknowledgeofendlesswealth--awealthtowhichwecanaslittlefindanylimitwhenwetraverseitsextentinspaceandtime,wherethatcontentispresentedbeforeus,aswhenwetakeafragmentoutoftheabund
6、anceitoffersusandbydividinganddividingseektopenetrateitsintent.Besidesthat.itseemstobethetruest,themostauthenticknowledge:forithasnotasyetdroppedanythingfromtheobject;ithastheobjectbeforeitselfinitsentiretyandcompleteness.Thisbarefactofcertainty,however,isreallyandadmit
7、tedlytheabstractestandthepoorestkindoftruth.Itmerelysaysregardingwhatitknows:itis;anditstruthcontainssolelythebeingofthefactitknows.Consciousness,onitspart,inthecaseofthisformofcertainty,takestheshapemerelyofpureEgo.Inotherwords,IinsuchacaseammerelyquapureThis,andtheobj
8、ectlikewiseismerelyquapureThis.I,thisparticularconsciousI,amcertainofthisfactbeforeme,notbecauseIquaconsciousn