俄语字母词汇语法俄语教学法论文俄语入门翻译范文教学习入门

《俄语字母词汇语法俄语教学法论文俄语入门翻译范文教学习入门》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、ОРДЕНАДРУЖБЫНАРОДОВРОССИЙСКИЙУНИВЕРСИТЕТДРУЖБЫНАРОДОВФАКУЛЬТЕТ:филологическийКАФЕДРА:русскогоязыкаиметодикиегопреподаванияНАПРАВЛЕНИЕ:филологияСПЕЦИАЛИЗАЦИЯ:русскийязыккакиностранныйЧЖАНЮНМетодикаработынаддеепричастиямивиностраннойаудиторииКВАЛИФИКАЦИОННАЯРАБОТАБАКАЛАВРАНаучныйруководитель:д.ф.н

2、.доц.Рыжова.Н.ВЗаведующийкафедрой:д.ф.н.проф.РАЕНШаклеинВ.М.Москва2008ОГЛАВЛЕНИЕВВЕДЕНИЕ.…………………………………………………………...……...1ГЛАВАI.АСПЕКТУАЛЬНОЕФУНКЦИОНИРОВАНИЕДЕЕПРИЧАСТИЙНЕСОВЕРШЕННОГОИСОВЕРШЕННОГОВИДАВРУССКОМЯЗЫКЕ1.1Грамматическаяприродадеепричастия…………………..71.2Деепричастиясовершенноговидана-в……

3、…...…….…101.2.1.Деепричастиясовершенноговидана-ввзначениидостижениядинамическогорезультатадействия................................................................................101.2.2.Деепричастиясовершенноговидана-ввзначениицелостногопредставлениядействия..................................151

4、.2.3.Деепричастиясовершенноговидана-ввокружениидетерминантовкратности...................................................181.2.4.Деепричастиясовершенноговидана-вивременноеразвертываниедействия……………………………...…...191.2.5.Деепричастиясовершенноговидасприставками……...…201.3.Деепричастиянесовершенного

5、видана-а/-я……….…...251.3.1.Деепричастиянесовершенноговидана-а/-явзначениивременногоразвертываниядействия...............................................................................251.3.2.Употреблениедеепричастийнесовершенноговидана-а/-явокружениидетерминантовкратности………..271.3.3.Деепричас

6、тиянесовершенноговидана-а/-яизначениясовершенноговида...............................................................281.3.4Деепричастиянесовершенноговидана-в-.......................29ГЛАВАII.МЕТОДИКАРАБОТЫСДЕЕПРИЧАСТИЯМИВИНОСТРАННОЙАУДИТОРИИ.2.1Работанаддеепричастиемвиностраннойаудитории……..…………

7、…………………………..…..…312.1.1Упражненияприизучениидеепричастии……………..…..422.2.Практическиеаспектыизучениядеепричастии………....452.2.1Читая–Читав…………………………..............................…462.2.2Читав–Прочитав..…………………………………...........