欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:23161065
大小:106.00 KB
页数:5页
时间:2018-11-04
《《周易》“孚”解补遗》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、《周易》“孚”解补遗 摘要:“孚”字原意当有关心、爱护、帮助的含义,可进一步延伸,受其帮助眷顾之人必有其不足之处,或弱小、或能力欠缺,或处事不利,那么“孚”字在不脱离原意的基础上衍生出的此类含义是否适用于爻辞呢? 关键词:《周易》“孚”释义 《周易》中“孚”、“有孚”之解前人没有定论,专家学者考据细微,释“孚”为“信”、训“孚”为“罚”、训“孚”为“保”、以“复”释“孚”、以“报”释“孚”者皆有之,各说均有索解之理,然亦有牵强之意,特撰小文,借他山之石,妄为补遗。 原则有三:一是以训“孚”为“保”说为例证并试辨其不明之处。此说从字形考证、词语释义、古声韵考证、占筮惯用语、祭祀文化、
2、解释部分“孚”义等方面都较他说为优。二是保持“孚”字原意不变,依据具体语境加以释义的原则。三是统筹爻辞中断句关系,使释义符合逻辑、合乎情理。 训“孚”为“保”说将“有孚”释作“(上天)有所保佑(于人)”,简言之即“辅佑”之意。以此释义解释《周易》中部分“孚”与“有孚”可通。如: 《随》九五:有孚,在道以明,何咎。 译文:得到上天的辅佑,在途中,太阳将出,有何灾患? 《井》上六:勿幕,有孚,元吉。5 译文:不要覆盖井口,于人有所帮助,大吉。 《未济》六五:君子之光,有孚,吉。 译文:君子有所荣耀,得到贵人辅佑,吉利。 《兑》九二:孚兑,吉,悔亡。 译文:因得到辅佑而高兴,吉
3、祥,悔恨自然消无。 《解》九四:解而拇,朋至斯孚。 译文:解开了被捆住的手脚,是朋友赶来相助。 以“辅佑”之意释上述爻辞中“孚”与“有孚”,词义明晓,句意顺畅,似可作为全书之通解,其实不然。归类如下: 1.不合逻辑。例《解》六五:君子维有解,吉。有孚于小人。 2.不合情理。例《小畜》六四:有孚,血去惕出,无咎。 3.需用通假来周全。例《?》初六:有攸往见凶,羸豕孚踯躅。 4.曲解某词以求顺应其义。例《晋》初六:晋如摧如,贞吉,罔孚,裕,无咎。 辨析如下: 1.不合逻辑:《解》六五中“有孚”如释义为“辅佑”,全句则译为:君子被捆缚将有解脱,吉祥,对小人则有所辅佑。如此不但前
4、后分句缺少逻辑性,且与此爻象“君子有解,小人退也”失和。再如《比》初六:有孚,比之无咎。译为:有所辅佑,辅佑之,无灾患。前后有雷同之嫌且分句间无关系构成。故不取“辅佑”之意。 2.不合情理:《小畜》六四中将“有孚”释为“辅佑”5,全句则译为:有上天之辅佑,如要出门则要忧惧警惕,方可无灾患。《乾》九三曰:君子终日乾乾,夕惕若,厉无咎。又何须赘以“上天辅佑”呢?正是其不合情理之处。再如《萃》九五:萃有位,无咎。匪孚,元,永贞悔亡。如以“辅佑”释“孚”字,亦有所不当。 3.需用通假来周全:《?》初六中如将“孚”释为“辅佑”,全句则不通,家猪一头,与“辅佑”何关?再如《?》卦辞:扬于王庭,孚号
5、,有厉。此处“孚”亦不可作“辅佑”解。《周易》通篇近四十处“孚”字,为何单单这两处为通假,不免有臆测之嫌。 4.曲解某词以求顺应其义:《晋》初六中“罔”字,《尔雅?释言》作“无”解,《大壮》九三:小人用壮,君子用罔。“学而不思则罔”中的“罔”皆有“无”之意。然如以“无”、“辅佑”释“罔孚”,则句意不通,唯有曲解“罔”字,岂不谬哉。再如《大有》六五:厥孚交如,威如,吉。此爻的释义也往往因为对“孚”字的误解造成对“交如”、“威如”的曲解。 综上,可知“辅佑”的释义并不能作为“孚”字通解,然略加变通却似有豁然开朗之感。考“孚”字之甲骨文形态,上半部分好像人手形状,下半部分则像个小孩子,整体上
6、看就好像大人的手在抚摸小孩的头,据此可知“孚”字原意当有关心、爱护、帮助的含义,可进一步延伸,受其帮助眷顾之人必有其不足之处,或弱小,或能力欠缺,或处事不利,那么“孚”字在不脱离原意的基础上衍生出的此类含义是否适用于爻辞呢?姑且联系爻辞的具体语境加以揣摩,如下: 《解》六五:君子维有解,吉。有孚于小人。 译文:君子被捆缚将有解脱,吉祥,却不足以对小人也如此。(爻象“君子有解,小人退也”与其吻合。)5 《比》初六:有孚,比之无咎。有孚,盈缶终来,有它吉。 译文:行事能力欠缺,有人辅助自然无灾患。缶中美酒不足,最终自会加满,因有意外之喜。(此爻后半句断句当是“有孚,盈缶终来,有它吉。”
7、故爻象直言“有它吉。”可为证。) 《小畜》六四:有孚,血去惕出,无咎。 译文:举事不利,出门更须忧惧警惕,方可无灾患。 《萃》九五:萃有位,无咎。匪孚,元,永贞悔亡。 译文:因职事病倒而没法履职,没有什么值得担心的,并非能力不足,占得吉祥,若占问长期之事,没有悔恨。 《?》初六:有攸往见凶,羸豕孚踯躅。 译文:将有所往却占得凶谶,心中犹豫,恰如体力不足的家猪徘徊不前。 《?》卦辞:扬于王庭,孚号,有厉。
此文档下载收益归作者所有