汉语语法负迁移对高中生英语写作的影响

《汉语语法负迁移对高中生英语写作的影响 》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、汉语语法负迁移对高中生英语写作的影响----高中英语教学论文-->1IntroductionEnglishportantpartofEnglishlearningisnotonlyaunicateproved,otherlanguageskillssuchasreading,speaking,listeningprovedastheselanguageskillsarecloselyrelatedtoeachother.Hosatisfying.Thereappearalotofproblemsinseniorhighschoolstudents’Englis

2、hethodseemsunabletomeetstudents’needs.Thereforeit’snecessarytocarryoutaresearchaboutseniorhighschoolstudents’EnglisheuponsensethatEnglishplaysadominantroleintheinternationaloreandmoreimportantforChinesetolearnEnglishunicateandopenuppolicy.ManyChineselearnEnglishatareallyearlyage,hoa

3、nyyearsofstudytheycanbarelyexpressthemselvesinEnglish.Thisisespeciallytrueforseniorhighschoolstudents.AlthoughseniorhighschoolstudentshavelearnedEnglishforquitealongtime,theystillfindithardtoportantanddifficultpartofEnglishteachinginseniorhighschool.Andintheentranceexamination,thepo

4、sit-->ionparttakesupconsiderablemarks.(1/6oftheostChinesestudentstogetasatisfyingresultintheirEnglishongthemthemostimportantoneisnegativetransferofChinese.Accordingtothemarandsoon.SinceChineseandEnglishbelongtots(ChinesebelongstoSino---TibetanFamily,ily),theyareapparentlydifferentin

5、manyaspects.ChineseseniorhighstudentslearnEnglishlongaftertheyhaveacquiredtheirmothertongue,.marintheostEnglishteachers,it’seasierforthemtonoticetheinfluenceofChinesethinkingpatternintheprocessofEnglishteachingofostofthemistakesappearbecauseofthenegativetransferofChinesegrammar.Itis

6、Chinesegrammarthatinterferesthestudentstoexpressproperly.ThereforetheauthorthinksitnecessarytofigureoutthedifferencesbetmarbyparingthetenonthatreflectthenegativetransferofChinesegrammarinSeniorHighschoolstudentsEnglisheteachingapproachessuchasparingChinesemartrainingexercises,enhanc

7、ingtheinputofgoodEnglishsentencesandpassagestooverethesenegativetransfer,aimingatimprovingSeniorHighSchoolstudents’Englishwriti-->ng.Ontheotherhand,mostoftheEnglishteachingactivitiestakeplaceintheschoolsandmostofthestudentslearnEnglishinasocietyostofthelanguagematerialresourcesefrom

8、thetextbooks,Englis