杭州万向职业技术学院

《杭州万向职业技术学院》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、杭州万向职业技术学院基础部商务英语专业毕业实习、毕业设计（论文）大纲毕业设计（论文）任务书杭州万向职业技术学院基础部商务英语专业2008届毕业生实习、毕业论文（设计）大纲一、本大纲适用对象商务英语专业高职毕业生二、实习目的和要求毕业实习是商务英语专业人才培养计划中最后阶段的综合性实践教学环节之一，是对学生进行综合能力训练,提高培养学生应用所学知识和技能分析、解决问题的能力,检验学生的学习成果,同时也是为学生找到合适工作岗位的一个桥梁。学生在完成本专业教学计划所规定的全部理论课程和实践教学环节的学习之后必须进行毕业实习，同时完成毕业实习阶段

2、应完成的所有任务（包括毕业论文）并上交所有毕业实习材料,通过实习单位和基础部的相关考核合格之后,方可获得合格的毕业实习和论文成绩,作为获得毕业证书的必要条件之一。（一）实习目的 1.培养学生严肃认真的科学态度和求实的工作作风，形成独立分析问题和解决问题的能力，提高社会交际能力；2.提高学生对外贸易实务操作的专业水平和商务英语水平； 3.结合实习内容全面消化和理解专业理论知识，为毕业论文提供素材，为就业后从事实际业务工作打下实践基础。（二）实习要求 1.根据实习安排，在相关的实习单位，如从事商品贸易、技术贸易和劳务输出，输入的各专业外贸公司

3、、工厂，有国际业务的机构，包括银行、保险、货运公司、报关公司等，认真完成所规定的实习内容；2.实习期间，必须与实习指导老师保持联系；3.严格遵守国家政策法令、遵守外事纪律、遵守实习单位内部的规章制度、劳动纪律及其它有关制度；实习期间不得迟到、早退和旷工，不得随意脱离岗位。服从实习单位的正常工作安排，在实习单位指导老师的具体指导下，主动积极地完成实习单位交付的各项实习任务。在实习期间，要注意调查研究，积累有关材料，及时予以总结，将感性认识提高到理论高度，以便为今后的工作打下良好的基础； 4.根据实习单位的实际情况，尽可能在不同的岗位上进行实

4、习锻炼，参加有关部门的业务会议，以锻炼自己的管理能力，以及与其他业务单位的协调能力；5.学生应能熟练应用操作各种现代化的办公设备，如复印机、传真机、计算机、数码相机等，具有熟练的现代信息技术处理能力；   6.注意实习单位内部资料的保密，特别是客户信息的保密工作；7.在实习过程中，认真记录实习情况。实习结束后，由学生本人认真填写实习总结表，由实习单位进行实习鉴定，归入学生档案；8.学生在实习的同时完成毕业论文（字数3000字-5000字）；9.实习期间要发扬互助精神；特别要注意人身和财产的安全。三、实习内容毕业生的实习分为两部分：一是实践

5、实习部分；二是撰写毕业论文部分。（一）实践实习部分通过在相关的实习单位进行进出口业务的实习，熟悉交易前准备工作，磋商谈判工作以及各个环节的合同履行工作；通过对实习单位资料的收集和研究，了解外经贸企业的内部结构及国内外市场情况。（二）撰写毕业论文部分撰写论文：论文选题应结合商务英语专业培养目标，体现英文词语用法比较、英文翻译或写作技巧、英文函电制作、英语谈判策略与技巧、英语在商贸活动中的特殊用法等方向。可以选择与实习单位的业务和发展相关的问题研究，也可以选择当前的热点、难点问题和前沿性问题，结合实际分析选题。学生可根据自身能力、兴趣或实习工

6、作实际确定选题，也可由指导教师指定，要求一人一题。选题必须征求指导教师的意见，并得到指导教师的确认。选题要尽量突出特色，商务英语专业负责人负责最终题目的审查，并有权提出修改建议。论文的要求及格式按照全院统一标准。（见毕业设计（论文）任务书）四、实习安排（一）实习准备阶段（毕业学年第一学期）   1.毕业学年第一学期第16周：开始毕业班实习前的准备工作，进行毕业实习动员；2.毕业学年第一学期第17周：下发实习指导大纲、领取实习有关表格；   3.毕业学年第一学期第18周～20周：毕业生确认毕业论文题目并与指导老师见面，商讨毕业论文的结构与大

7、纲，并开始着手查阅相关文献资料，准备毕业论文的开题报告；   4.毕业学年第一学期第19周至第二学期初，根据学院的统一布置，进行实习（就业）单位的双向选择，原则上实习单位要与所学专业有一定相关性。（二）实习及论文撰写阶段（毕业学年第二学期）1.毕业学年第二学期第1～2周：实习点报到及反馈。教师确认学生或帮助学生落实实习单位事宜，学生寄回实习报到反馈表；2.毕业学年第二学期第3～15周：毕业生在实习单位按照实习要求认真实习，在指导老师的指导下，按照毕业论文撰写的要求，撰写论文初稿、修改及定稿。按照要求做好实习总结，实习考核表交实习单位签署意

8、见后带回或邮寄指导教师   3.毕业学年第二学期第16周：毕业生返校交毕业论文。历年重修课程不及格同学及毕业学年第一学期课程不及格同学，在其重考申请批准后，参加毕业前重考。指导老师审核毕业论文