[英语学习]壳体翻译

《[英语学习]壳体翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、图名名称Designation1壳体Casting2纵向侧板SideWall立柱Column侧板SidePlate底梁BottomBeam钢板Plate螺栓Screw/Bolt螺母Nut3进气端顶梁InletTopBeam上盖板UpsideCoverPlate侧面板SidePlate下底板BottomPlate角钢框AngleSteelFrame密封填料AirproofFilling盖板CoverPlate密封盖板SealPacking圆钢RoundSteel钢板Plate端板EndPlate人孔门Accessdoor螺栓Screw/Bolt

2、螺母Nut进出气端端板Inlet/OutletBeamEndPlate4中间顶梁MiddleTopBeam上盖板UpsideCoverPlate侧面板SidePlate下底板BottomPlate角钢框AngleSteelFrame密封填料AirproofFilling盖板CoverPlate密封盖板SealPacking圆钢RoundSteel钢板Plate中间梁端板MiddleBeamEndPlate人孔门Accessdoor螺栓Screw/Bolt螺母Nut5出气端顶梁OutletTopBeam上盖板UpsideCoverPlate侧面

3、板SidePlate下底板BottomPlate角钢框AngleSteelFrame密封填料AirproofFilling盖板CoverPlate密封盖板SealPacking圆钢RoundSteel钢板Plate端板EndPlate人孔门Accessdoor螺栓Screw/Bolt螺母Nut进出气端端板Inlet/OutletBeamEndPlate6顶梁下导流板GasBafflePlateAtTheTopBeam导流板GasBafflePlate7进气端风撑InletWindBracing连接板JointPlate/ConnectingP

4、late拉杆DrawPole螺母Nut螺栓Screw/Bolt垫圈Washer角钢AngleSteel风撑座WindBracingBase垫板CushionPlate槽钢ChannelSteel/U-Steel调整板AdjustivePlate8出气端风撑OutletWindBracing连接板JointPlate/ConnectingPlate拉杆DrawPole螺母Nut螺栓Screw/Bolt垫圈Washer角钢AngleSteel风撑座WindBracingBase垫板CushionPlate槽钢ChannelSteel/U-Stee

5、l调整版AdjustivePlate9防雨盖WeatherproofCover花纹钢板MildSteelCheckeredPlate波纹板CorrugatedSteel顶脊防雨板TopWeatherPlate顶脊筋条TopPurlin中间筋条CentralPurlin边缘筋条EdgePurlin螺栓Screw/Bolt螺母Nut垫圈Washer钢管Tube侧面防雨板SideWeatherPlate角钢AngleSteel自攻螺钉Screw/Bolt衬垫Gasket角形钢板AngleFormPlate10密封盖AirproofCover钢板Pl

6、ate角形钢AngleSteel11进气口端墙InletEndwall钢板Plate角钢AngleSteel槽钢ChannelSteel/U-Steel12出气口端墙OutletEndwall钢板Plate角钢AngleSteel槽钢ChannelSteel/U-Steel13内部走台InternalCatwalk槽钢ChannelSteel/U-SteelH型钢HSteel扁钢FlatSteel栅格板GrillePlate支撑Support方钢SquareSteel钢板Plate螺栓Screw/Bolt螺母Nut垫圈Washer14顶部栏杆

7、RailingofRoof圆钢RoundSteel栏杆Railing15电源支座ElectricalSourceAbutment支座Abutment工字钢ISteel保温岩棉Heat-InsulatedMaterial16顶梁上的平台PlatformOnTheTopBeam角钢支撑SupportAngle梯子Ladder连接板JointPlate走台Platform栏杆Railing螺栓Screw/Bolt螺母Nut冲压弯头BendTube17顶梁侧平台PlatformBesideTheTopBeam18电流保护管TubeForSafegua

8、rdElectricity19极板悬吊梁SupportingBeam圆钢RoundSteel钢板PlateH型钢HSteel20两侧边缘阻流板BafflePlate