探析苏曼殊小说创作中的身份认同问题

《探析苏曼殊小说创作中的身份认同问题》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、探析苏曼殊小说创作中的身份认同问题摘要：苏曼殊作为清末民初动荡历史中“不可无一，不可有二”的传奇人物，其哀感顽艳的“小说六记”和半译半著的《惨世界》，对中国现代文学有着重要的意义。本文从其小说创作中的身份认同上的冲突入手，对苏曼殊其人其文进行更深刻的解读。关键词：小说六记；惨世界；身份认同；女性形象作者简介：李志秋（1990-），女，上海市闵行区人，华东师范大学中国语言文学系，研宄方向：中国现当代文学。［中图分类号］:1206［文献标识码］:A［文章编号］:1002-2139（2015）-14-0-02苏曼殊天

2、才绝世，被日本著名作家佐藤春夫誉为“近代中国文学史上之一彗星”。1903年，20岁的苏曼殊以半译半著的《惨世界》在文坛上崭露头角，1912年，又因自叙传色彩浓厚的悲情小说《断鸿零雁记》文名大噪，在文坛立足。而后，又分别在《民国》、《甲寅》、《青年杂志》、（《新青年》）《小说大观》发表了《天涯红泪记》、（未完）《绛纱记》、《焚剑记》、《碎簪记》、《非梦记》，构成了其“小说六记”，并以其特有的清新典雅的文调，凄凉初测的风格，震撼了众多读者的心。天性浪漫，身世坎坷的苏曼殊与北宋词人秦少游一样“将身世之感，大并入艳情”

3、，成为淮海，小山之外，又一古今之伤心人。而“诗僧，情僧，革命僧”的多重身份，也造成了其小说文本的复杂性，和意旨的多重性。身份认同的问题，一直贯穿于苏曼殊的小说创作中。对自身血统的问题的困惑和纠缠，使苏曼殊的小说呈现出哀伤凄清的漂泊之感；而对文化身份的认同，更让苏曼殊的小说呈现出激进入世的革命情结和淡泊出世的佛禅情调以及隐微幽深的遗民心态。同时，作者苏曼殊自己对小说中女性形象的身份认同问题，更暴露出了在历史转型期间，受西方文化冲击和传统文化浸淫的知识分子的矛盾和困惑。探析苏曼殊小说创作中身份认同问题，有助于我们对

4、苏曼殊的传奇人生赋予其小说的特性和和变革的历史大背景赋予其小说的共性进行更清晰地把握。1.血统身份的认同问题苏曼殊的身世血统问题，曾是苏曼殊研究最早关注的问题，也是苏曼殊一生的“难言之恫”。中日混血的尴尬身份和被父母遗弃，寄人篱下的童年经历，使苏曼苏形成了忧郁敏感，自闭自怜又自恋的性情，使他的身上永远带着飘零，感伤的调子，这种感伤凄恻的氛围也一直氤氳在他的作品中。苏曼殊为中日混血，其父苏杰生在日本行商时，与其日妾河合仙之妹河合若子私通所生。若子产后三月便离开了苏杰生，苏曼殊自此由河合仙抚养，一直生活在日本，直到

5、六岁回国。在日本的这段日子，是苏曼殊一生中最幸福的时光，不知真相的他也一直视河合仙为亲生母亲。回国后寄人篱下的生涯，父亲角色的缺失和受家人歧视的遭遇，使苏曼殊更加怀念远在曰本的河合仙，这也是苏曼殊成名之作《断鸿零雁记》中重塑出身和寻母的情结的原因。在苏曼殊托名日僧飞锡的《潮音跋》中，写道“曼殊?A黎，始明宗之助，自幼失怙，多病寡言，依太夫人河合氏生长江户。”在《断鸿零雁记》里，三郎“呱呱坠地无几月，即生父见背。尔生父宗郎，为江户名族，生平肝胆照人。”柳亚子曾根据上述文章，断言苏曼殊为日本人。苏曼殊在文学的世界里

6、，将自己的身份定位成一个纯粹的日本人，柳亚子作为苏曼殊的好友，尚且不置苏曼殊的真实血统，何况旁人？苏曼殊这种日本血统的身份认同，表现在文学作品里，使之氤氲着无家无国的漂泊者身上与生倶来的凄苦感伤的情绪“死生契阔君莫问，行云流水一孤僧”。苏曼殊自己，是知道自己的中日混血身份的。在冯自由的《革命逸史》中记到，“苏曼殊十六岁，在横滨大同学校读书时，教员陈荫农尝因某事语乙班学生曰‘汝等谁为相子者举手？’于是举手者过半，苏曼殊亦为其中之一人。”①相子即中日混血的意思。可见，苏曼殊是知道自己的混血身份的。他将自己的身份认同

7、为纯粹的日本人，既有功利使用的一面，即愚弄北洋军阀，获得外交上的庇护；更有精神补偿的一面，苏曼殊的血统虽然在中国，但是，在他的大家族并没有给予他亲情应有的温度。在他的小说里，他将自己的父亲塑造成英年早逝的仗义豪侠，是对自己人生中父爱缺失的合理解释与对父亲形象的幻想，这是一种心理补偿；同时，挚爱的母亲河合仙又远在日本，这个唯一让他感受到亲情的女人成了他对家庭血统的全部寄托。1.文化身份上的认同问题在文化身份上，他既是激进入世的革命者，又是一个出世的苦行僧，同时，其作品中暗含的众多遗民意象，又暴露了其心中的遗民情结

8、。在他的小说创造中，入世的英雄主义在半译半著的《惨世界》里，得到了展现;而他的出世情怀则贯穿在他的“小说六记”之中，成为他爱情悲剧的原因。在曰本求学时，苏曼殊就假如两人现代中国留曰学生中的第一个革命组织__青年会，积极主张“排满”和“反帝”。“嗣加入青年会，渐与各省豪俊游”②同时，翻看苏曼殊的郊游名单，孙中山，章太炎，刘师培，陈独秀，梁启超，章士钊，黄兴，柳亚子……都是20世纪中国思想