言论与报道的“分开”及“融合”

《言论与报道的“分开”及“融合”》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、言论与报道的“分开”及“融合”　　【摘要】近年来，随着国内报纸纷纷开设言论版，欧美媒体言论与报道分开的理念和做法，与新闻专业主义一起，被越来越多的业内人士所知晓和接受。与此相对，国内媒体一直居于主流地位的是“用事实说话”的报道观，而且随着以“焦点访谈”为代表的电视述评的兴起和流行，叙议结合、言论与报道融为一体的节目样式，被认为是符合电视特性的评论或深度报道方式。由此，言论与报道的“分开”及“融合”，成为我国媒体上冲突、并存的两种新闻理念。本文认为，除了媒介因素，强调媒体的宣教功能，比较倾向于“用

2、事实说话”的报道观，而一个以专业标准为新闻尺度，以信息传播为旨归的媒体，言论与报道分开是一个自然的结果。　　【关键词】言论;报道;分开;融合　　近年来，随着《南方都市报》、《新京报》等国内多家有影响的都市报纷纷开设言论版，欧美主流媒体奉行的“言论与报道分开”的理念被越来越多的国内同行所知晓。　　与“言论与报道分开”形成对比的，是我国新闻事业中一直居于主流地位的“用事实说话”的报道观，其具体表现就是报道与评论在版面上混合编排，在内容上相互渗透。而且随着上世纪90年代以来“焦点访谈”、“新闻纵横”为

3、代表的电视、广播述评的兴起和流行，“用事实说话”、叙议结合的“言论与报道融合”或“言论与报道并行”的做法，被认为是符合电视、广播媒介特性的评论或深度报道方式，广受媒体和公众的好评。　　由此，作为一种有意思的现象，“言论与报道分开”与“言论与报道融合”成为当前我国媒体上相互冲突，却又同时并存的两种不同的理念或模式。　　言论与报道“分开”已不限于欧美媒体　　言论与新闻报道分开，是欧美主流媒体的基本规则。新闻报道要求客观、无偏见，即只提供事实，不能出现报道者个人的观点和意见。言论则限于社论版和对页，它

4、们在出版物上有相对固定的版面和版面设计，在媒体组织内部结构上也与新闻、经营等部门明显区分。报道者的个人观点和意见，只能以个人言论的形式出现。　　例如，很有影响的美国职业新闻记者协会伦理守则规定，新闻报道与观点鼓吹应当分开，新闻分析和评论应该有明确标识，以免与事实或事实背景相混淆。　　“言论与报道分开”这一理念在版面上的体现，就是言论与报道在不同版面上的“分置”。欧美国家报纸的评论版通常比较固定化，即将评论集纳并设置在固定版面。言论版单设的做法，不仅体现了新闻与言论“井水不犯河水”的客观报道传统，

5、而且将社论、专栏、读者来信等放置在一起，一定程度上模拟了社会现实中不同言论主体的对话格局，事实上营造出异质表达、沟通对话的媒体言论场。《纽约时报》的言论版一般被认为是欧美言论版设置的典型模式。《纽约时报》社论版历史悠久，1896年奥克斯主持该报后，开该报社论版先河，而另一位专栏作家赖斯顿则在1971年开创了时报的社论版对页。其他像《华尔街日报》、《华盛顿邮报》、《泰晤士报》等的言论版也影响很大。　　近年来，国内以《中国青年报》、《南方都市报》、《新京报》为代表的报纸，学习美国评论版的意见组织方式

6、，将各类言论内容集中放置在单设的言论版面上，这样既将报道和言论作了清晰的切割，也强化了言论传播的规模效应，营造了“言论广场”的社会对话效果，凸显了言论产品对于媒体经营的重要意义。　　“用事实说话”的报道传统影响深远　　与欧美报纸上世纪20年代以后客观报道之风渐盛、报道与观点逐渐分开不同，“用事实说话”的报道理念则随着我党新闻事业的发展，成为国内媒体占统治地位的报道观。　　早在1925年，毛泽东同志在《〈政治周报〉发刊理由》一文中就明确主张：“我们反攻敌人的方法，并不多用辩论，只是忠实地报告我们革

7、命工作的事实。”“《政治周报》的体裁，十分之九是实际事实之叙述，只有十分之一是对于反革命派宣传的辩论。”[1]从强调新闻报道要重视事实这一点来说，毛泽东的主张与几乎同时期在美国力倡客观报道之风的李普曼是类似的。所不同的是，在毛泽东那里，用事实说话是一种新闻宣传手法，目的是服务于革命斗争舆论工作的需要。而在李普曼那里，对事实真相负责，报道事实，则应是新闻工的职业标准之一，其目的是推动现代客观新闻学的创建，使新闻工成为与律师、医生以及科学家一样具有职业客观性和地位的专业人士。[2]　　长期担任我国文

8、化思想和理论宣传工作领导职务的胡乔木同志，进一步明确阐释了“用事实说话”的内涵。1946年，胡乔木在《人人要学会写新闻》中说：“最有力量的意见乃是一种无形的意见——从文字上看去，说话的人只是客观地朴素地叙述他所见所闻的事实(而每个叙述总是根据一定的观点的)，这样，人们就觉得只是从他那里接受事实，而不是从他那里接受意见了(而每个有自尊心的人一般都是不愿相信意见，而宁愿相信事实的)。新闻就是这种无形的意见。越是好的新闻，就越善于在内容上贯彻自己的意见，也越善于在形式上隐藏自己的意见。”[3]胡乔木说