资源描述：
《米歇尔演讲稿英文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、今年以来我们在上级党组织的领导和区精神文明办的关心支持指导下坚持以邓小平理论和三个代表重要思想为指导认真落实科学发展观米歇尔演讲稿英文篇一：米歇尔.奥巴马成都七中演讲稿(中英文双语全文) 米歇尔.奥巴马成都七中演讲全文（中英双语） 25日上午10时50分，成都七中艺术楼音乐厅，在持续20秒的热烈掌声后，美国总统奥巴马夫人米歇尔发表此次访华期间的第二场演讲。她用刚学不久的中文“你好”和“谢谢”作为开场白和结束语，并以讲故事的方式，与成都中学生分享自己的求学经历，强调教育对年轻人的重要性。 RemarksbytheF
2、irstLadyatNumberSevenSchool Chengdu,China March25,XX Nihao.ItistrulyapleasuretobehereattheNumberSevenSchool.Thank yousomuchforyourwarmwelcome. Now,beforeIgetstarted,onbehalfofmyselfandmyhusband,Iwanttosaythatour heartsgoouttoallthosewithlovedonesonMalaysia
3、AirlinesFlight370.AsIsaid thispastweekendwhenIspokeatPekingUniversity,weareverymuchkeepingallof theminourthoughtsandourprayersatthistremendouslydifficulttime.紧紧围绕中心工作以创建区级文明单位活动为载体切实加强思想道德建设和企业文化建设深入开展群众性的精神文明创建活动今年以来我们在上级党组织的领导和区精神文明办的关心支持指导下坚持以邓小平理论和三个代表重要思想
4、为指导认真落实科学发展观 Sonow,letmestartbythankingyourPrincipal,PrincipalLiu,andyourclassmate, JuChao,forthatwonderfulintroduction.YourEnglish,JuChao,isexcellent,and youshouldbeveryproud.Thankyousomuch.(Applause.)AndIwanttothank allofthestudentsheretoday,boththoseofyou
5、hereinpersonandthoseofyou joiningremotelyfromacrosstheregion.I’mthrilledtobevisitingyourwonderful school. Now,inpreparationforthisvisit,beforeIlefttheU.S.IvisitedtheYuYingSchool. It’sapublicschoolneartheWhiteHouseinWashington,D.C.,andallofthestudents atthis
6、schoolstudyChinese.AndImetwiththesixth-gradeclass,kidswhoare11 and12yearsold.TheyhadrecentlytakenatripheretoChina,andtheywere burstingwithexcitement.Theywereeagertotellmeabouteverythingaboutwhat theyhadseen.紧紧围绕中心工作以创建区级文明单位活动为载体切实加强思想道德建设和企业文化建设深入开展群众性的精神文明创
7、建活动今年以来我们在上级党组织的领导和区精神文明办的关心支持指导下坚持以邓小平理论和三个代表重要思想为指导认真落实科学发展观 Buttheyadmittedthatbeforetheirtrip,theyhadallkindsofmisconceptionsabout China.Theythoughttheywouldseepalacesandtempleseverywheretheywent,but insteadtheyfoundmassivecitiesfilledwithskyscrapers.They
8、weren’tsurethat they’dlikethefoodhereinChina,buttheyactuallylovedit,andtheylearnedhowto usechopsticks.Andintheend,oneofthestudentstoldme–-andthisishisquote --hesai
