资源描述：
《双语职场：年终办公室送礼小攻略》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、双语职场：年终办公室送礼小攻略-------------转载自：南京沃尔得学习宝典 年底又到了，今年过年送什么好呢？在办公室里大派礼物可要当心。送礼不当可能会使你惹祸上身。给临桌的可爱女孩送张Victoria'sSecret性感内衣的代金卡？这可不太合适。年终办公室送礼小攻略 BecarefulwhenplayingSantaattheoffice.Givingcertaingiftscouldgetyouintrouble。 AVictoria'sSecretgiftcardforthecutegalwhoworksintheneighboringcubicle?N
2、otappropriate。 Adictionaryforthenewco-workerwhosemisspellingsonemailyou'vehadtocorrect?Itprobablywon'tbeappreciated,saysLizziePost,authorandspokeswomanfortheEmilyPostInstituteandgreat-greatgranddaughteroftheetiquettequeen。 Herearesomeguidelinesforappropriategiftgivingintheworkplace: The
3、BossandColleagues 'Generally,it'snotappropriatetogiveyourbossagift,'saysMs.Post.'Itcancomewithmixedmessages.Peopleworrythatitseemslikeyouaretryingtobuyfavoritism.' Instead,seeifco-workerswouldliketocontributetoagiftforthebossfromthewholeoffice.Ifyou'rechargedwithbuyingthegift,'stickwitho
4、ffice-relateditemsorsomethingthatfitswiththesubjectofyourcompany'swork,'saysMs.Post.Or,ifyourbosshasahobbyorinterest,suchasgolf,consideragiftthatplaystothat。 Youandco-workersalsocanchipintogetsmallgiftsforpeopleworkingunderyou,likethereceptionistormailroomstaff。 Ifyou'reexchanginggiftswi
5、thco-workers,it'sbesttobuysomethingsimpleforeveryoneinyourteamorgroup.Keepindividualgiftgivingoutsidetheoffice,suggestsMs.Post。 Forthebossaswellasco-workers,avoiditemsthataretoopersonal--say,perfume,scentedbathproducts,jewelry,lingerieorotherclothing.Alsosteerawayfromalcoholandtobaccoprod
6、ucts。 Gaggiftscancauseproblemsaswell.'Noteveryonetranslateshumorthewayyoumight'andyouriskoffendingsomeone,saysJacquelineWhitmore,authorof'BusinessClass:EtiquetteEssentialsforSuccessatWork.'Cashisano-noasaregiftsthataretooexpensive.'You'regoingtolooklikeyouarejusttryingtowinfavor,'shesays。
7、 Youdon'thavetoreciprocateifaco-workergivesyouagift。 OutsidetheOffice It'syourcallwhethertobuygiftsforclients,vendorsorpeopleyouhaveaprofessionalrelationshipwithoutsidetheoffice。 Ifyourofficesendsoutgiftstoclientsandvendors,there's'noneedtodosomethingontop
