paragraph 1-5

《paragraph 1-5》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Paragraph1&2Newwordscraftsmanship:技能、技术e.g.:Tom'scraftsmanshipisbetterthanallofus.汤姆的手艺比我们几个都好。ostentatious：好夸耀的、炫耀的e.g.:Theostentatiouswayoflivingoftherichignitesthehatredofthepoor.富人的奢华点燃了穷人的仇恨。accommodate:提供、供应e.g.:Wecanaccommodateyouwithasitting-roomand

2、twobedrooms.我们可以为你提供一间起居室和两间卧室。Newwordssophisticated：精密的、尖端的e.g.:Moreandmorewomenaretakingmoresophisticatedjobs.妇女的就业层次逐步提高。unobtrusive：不引人注目的、不显眼的e.g.:He'saquietunobtrusivestudent,butalwaysdoeswellintheexamination.他是个沉默寡言、不引人注目的学生，但他的考试成绩总是很优异。Newwordscozy

3、:舒适的、惬意的e.g.:Parentsalwaysworkhardtomaintainacozyhomeforus.父母亲总是努力为我们营造一个温暖的避风港。entertain：招待、款待e.g.:Shelaidbyherhouseholdworktoentertaintheguest.她放下家务去招待客人。TranslationsPara.1:Ibeganthinkingaboutbuildinganewhouseinthelate1980s.Iwantedcraftsmanshipbutnothingo

4、stentatious.Iwantedahousethatwouldaccommodatesophisticated,changingtechnology,butinanunobtrusivewaythatmadeitclearthattechnologywastheservant,notthemaster.我从20世纪80年代后期就开始考虑着建造一栋新房子。我想要的是有技术含量但并不过于显摆的房子。我想要的是一栋运用了精湛多变的技术的房子,以一种不张扬的方式表明科学技术只是仆人,而不是主人。Translat

5、ionsPara.2:IfoundsomepropertyontheshoreofLakeWashingtonwithinaneasycommutingdistanceofMicrosoft.Livingspacewillbeaboutaverageforalargehouse.我在华盛顿湖畔购置了自己的住所，距离办公的微软公司较近，每天上下班的交通都很方便。房屋的可居住面积等同于一般意义上的大房子。TranslationsPara.2:Thefamilylivingroomwillbeaboutfourte

6、enbytwenty-eightfeet,includinganareaforwatchingtelevisionorlisteningtomusic.Andtherewillbecozyspacesforoneortwopeople,althoughtherewillalsobeareceptionhalltoentertainonehundredcomfortablyfordinner.家庭起居室将在14到28英尺左右,包括一片专门用来看电视和听音乐的区域。屋子里除了有一个能款待上百号人舒适地进餐的接待大

7、厅之外，还要有一个能容纳一个或两个人的舒适空间。QuestionWhatkindofthehousedidthewriterwant?Hewantedahousethatwouldaccommodatesophisticated,changingtechnology,butinanunobtrusivewaythatmadeitclearthattechnologywastheservant,notthemaster.Paragraph3Firstthing,asyoucamein,you’llbeprese

8、ntedwithanelectronicpintocliponyourclothes..present把。。。交给；颁发；授予Electronicpinn.电子定位针clipon夹住别住首先，一进来，（有人会）给你一个电子定位针别在衣服上。Thispinwilltellthehomewhoandwhereyouare,andthehousewillusethisinformationtomeetan