mnbpzk托福写作替换层次

mnbpzk托福写作替换层次

ID:20419341

大小:28.50 KB

页数:4页

时间:2018-10-13

mnbpzk托福写作替换层次_第1页
mnbpzk托福写作替换层次_第2页
mnbpzk托福写作替换层次_第3页
mnbpzk托福写作替换层次_第4页
资源描述:

《mnbpzk托福写作替换层次》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库

1、Mnbpzk托福写作的替换层次秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。托福写作的替换层次  同义替换是托福考试的一条主线,也是写作教学中的一个重点。将替换的原则善加利用,可以大大增加文章的可读性和内容的丰富性。但由于实力的局限,一般的学生往往不能在短期内运用好替换的写作手法。因此,将替换的层次进行细分,分项练习,并在同一篇文章中有选择地运用就可以让学生在较低的起点上获得较好的效果。    学生最易理解的层面自然是词的替换。但不管是同义词的选用还是词性的变换,都对词汇量有着较大的要求。大多数学生会去背诵一些近义词表,如go

2、od或great的备选同义词有optimal/virtuous/noble/splendid/grand/magnificent/majestic/excellent等。但接下来就是我们惯见的怪异表达:Toreceivegoodresultsinstudy,studentsshouldhaveoptimallearninghabits.Itdoesn'tonlymeananexcellentenvironment,butagrandarrangementoftime.现实的情况会是一大堆这样的无用分布在文章的各个角落,而

3、学生却不能自觉,甚至还会洋洋自得。再如词性的转换,在"Thesignificantmeaningofthisrevolutionwasyetneglected."一句中,significantmeaning就不如significance来得准确。而这些细节又不是单凭几节写作课就能说明白的,常用近义词的清单也无法穷尽。这时候就必须给学生更多的选择,便于他们操作。    抛开对词汇量更高层次的要求,学生还能在考场上临时操作的就是对修饰成分的替换。简言之,就是用语法结构的替换来弥补绝对词汇量的不足。这当中比较好处理的是对定语和

4、状语的变换处理。常用的后置定语和状语又在词性上相仿,主要是从句、介宾短语、不定式、分词短语和以逗号引起的结构(同位语或省略的从句)。一般学生在进行一周的密集训练以后,都能熟练掌握这几个结构。其中简单的变化是容易实现的,如从"theissuetobeplacedbeforeallmatters"转换成"theissueontopofallmatters";从"whenconsensusofallmembersisreached,"变换成"basedongroupconsensus,"。当然,要利用这些结构的变换大幅提升句子

5、的可读性,尤其涉及定/状互换的情况时,还要通过大量例句的引导和仿写来完成。如过于操切,则会使得句子结构混乱,与替换的宗旨背道而驰。下句是学生综合写作习作中的一句话:"Seeminglythestripescancreatespeciousillusiontoavoidthesightfrompredators,becausezebraswillbesmallersincethepatternincurtheillusion,accordinglytheycanavoidtheattacksafely."这种情况是学生在练

6、习过程中必然遭遇的。缩减字数以后,也能完整达意,还更符合综合部分对简练度的要求:"Theoretically,thestripesposeanillusiontomakezebrasseeminglysmallerandlessnoticeable,thuspreventingzebrasfrompredators."在诸如VIP等结果导向型的课程中,可要求学生反复仿写修改后的句型,增强印象。  上述两点只是对词句进行的简单替换。要提升替换的质量和可操作性,还可以在中心词是概念上下功夫,寻求概念的深化和转述。对中心词概念

7、的升华,不仅可以在词句上增强文章的可读性,对文章结构的细化和逻辑层次的梳理也是大有裨益的。以2008年3月1日的真题为例,Tosolvetheproblemspresentandfuture,isitnecessarytounderstandthepast?大多数同学看到这个题目一句话就答完了,接下来就是不停地举例,讲名人和历史事件。下面我们就以替换概念的方式把文章的结构梳理出来。首先在第一段深化understand这个动词的概念,把它拆分为"spotthepast"和"foretellthefuture",这样就把过去

8、和未来联系起来,奠定了文章的观点。接下来,用下定义的方法来替换past这个名词,Thepastisthestorageofmirrorsandguidancebooks.这里不需要任何高端的词汇和繁复的语法结构。但一个陈述句就把对于过去作用的描述给转化了。还出现了"借鉴"和"指导"这两个层面的功能。最后一个层面,我们

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。